空间信息的语言学概念模型

文章以空间信息与语言同为人类进行空间相关交流手段这一功能隐喻为基础,总结地图学、地理信息科学、知识工程等学科与语言学模型相关的理论研究成果,探讨空间信息语言学模型对地理信息科学发展的理论意义,包括学科范式观点、本体论观点、方法论观点和定性观点等方面的意义。

双语大脑中的语言理解与加工——口译神经认知过程初探

通过对笔者及国内外学者基于功能磁共振成像(functional magnetic resonance imaging,fMRI)和事件相关电位(event-related brain potentials,ERPs)的方法开展双语大脑中语言理解机制的实证研究,探讨了神经成像数据与当前双语加工的心理语言学模型间的关系,为涉及双语转换模式,为口译的神经认知研究提供理论支持。

词语翻译转换模型的心理语言学研究——一个基于语义习得表征的理论探索

词语翻译转换内在模型的研究不仅与翻译学相关,而且还更多地涉及心理学、语言学等跨学科领域,而以往的词语翻译研究多被置于单一的学科或理论框架之下,致使词语翻译转换内在模型研究的交叉性特征难以体现,跨学科的理论借鉴和理论构建成为该领域研究的薄弱环节。有鉴于此,本文尝试在现有语义记忆表征理论和表征模型的基础上推导译者的双语词汇—概念表征结构,并进而构建出译者词语翻译转换表征的心理语言学模型。

语音合成中的语言学计算模型:现状及展望

本文对应用于语音合成的文本处理技术的现状进行了总结,其中涉及了三个计算模型:自动分词器、自动标音器、韵律预测器。在分析现阶段语音合成系统存在的与文本处理模块相关联的注音错误、韵律结构预测偏差、韵律描述过于简略等三方面问题之后,指出在语言学计算模型中必须应用更为丰富的语言学知识,并提出为解决这些问题可能的技术实现路径。

采用术语定义模式和多特征的新术语及定义识别方法

新术语及其定义抽取是信息抽取的重要研究内容之一.研究结果表明,在科技文献中,一个新术语往往伴随其定义出现,通过考察,在真实文本中,术语定义存在显著的语言表述特征,从大规模真实语料库中,通过考察术语定义构成的语言学模式、定义中词汇和术语周边的统计特征,提出了以术语定义的语言学模式(LPTD)作为待识别候选新术语集,同时考虑到有关新术语出现的上下文统计特征,用SVM分类器方法完成科技语料中新术语及其定义的识别.在大规模科技期刊上进行方法验证,开放性评测结果的精确率为90.5%、召回率达78.1%.

从符号矩阵看《寒夜》

本文立足文本批评,以A.J.格雷马斯的“符号矩阵”(sem iotic retangle)为语言学模型,分析研究中国现当代文学大家巴金的长篇小说《寒夜》,从结构主义语言学的角度探求“符号矩阵”在分析中国现代文学作品过程中的价值所在。

论隐喻的认知作用

语言学及其研究方法的诞生为20世纪社会科学的发展起了巨大的推动作用。将语言学模型及其分析方法推广到其它社会科学如心理学、社会学、美学的结果是:人们惊奇地发现,许多理论和现象在人们对表述它们的语言本身进行细致的分析后,竟会呈现出如此意想不到的新内容。语言模型似乎成了社会科学研究的范型,于是各门学科纷纷转而在进一步研究本领域的对象之前,先对构成本学科话语的语言进行深刻的内省式的研究。众多学科关注语言,是因为要理解一个学科的理论。

利奇的修辞学理论

英国学院院士杰弗理·利奇是位有十多部著作的著名语言学家。他在语法学、语义学、文体学和语用学这四个方面都有独特的贡献。近十多年来,他对古老的修辞学(rhetoric)的兴趣日臻见浓,虽然尚未撰写专著,但是在一些论文和语用学著作《语用学原理》(Leech,1983)中,谈到了不少修辞学问题。他的论述颇有新意,值得我们学习和借鉴。一、语法、修辞和结构-功能语言学1977年2月2日利奇在英国兰开斯特大学作语言学和现代英语教授就职演讲,题目为“从语言功能的角度看语法和修辞”

九十年代文学批评走向

九十年代文学批评走向《作家》１９９５年第８期发表题为“九十年代文学批评走向六人谈”的一组文章，主持人张未民以《文化诗学：寻找新的生长点》为题谈到．我不想说九十年代的文学理论批评正在走向一种广义的文化诗学，而只是想说，在这种似可称之为文化诗学的总体趋势...

“不要怕难看”

《语文建设》在宣传贯彻国家现行的语言文字工作方针政策方面做出了贡献,在语言文字规范化标准化方面起了示范作用,传递了大量的语言研究信息,推动了语言研究的发展,功不可没;但是也还有不尽如人意的地方。下面以1993年1—6期为例。

从理性中心到语言中心──20世纪西方语言论诗学的兴起

从理性中心到语言中心──２０世纪西方语言论诗学的兴起王一川本文拟考察２０世纪西方语言论诗学兴起的原因，尝试从哲学、语言学、诗学、意识形态冲突和物质生产等方面作综合阐明。一一种新的诗学现象在２０世纪行将过去的时候回顾本世纪西方诗学的发展，我们不禁注意到...

走向修辞论美学──90年代中国美学的修辞论转向

走向修辞论美学──９０年代中国美学的修辞论转向王一川进入９０年代以来，中国审美文化正在发生明显变化：与８０年代崇尚理性批判、思想启蒙或语言纯洁性不同，转而注重语言的修饰、美化或调整，即修辞。大众文化凭借先进的大众传媒如电影电视语言、电脑语言、广告语言...

空间信息的结构、表达及其理解机制

在分析传统地理信息系统理论主要缺陷的基础上，将语言学引入地理信息系统，提出了数字环境下空间信息结构与表达的认识模型——空间信息的语言学模型，探讨了空间信息的语言学特征，主要是语言单位、语法及语义机制，并就其对地理信息系统各环节特别是空间信息的智能化数据处理所产生的影响进行了讨论。

走向修辞论诗学——90年代中国文学理论和批评的新状态

一种新的诗学正在中国出现。它既像文学理论又不止理论,既像文学批评又不止批评,更像二者的综合;既分析形式又不忘嵌入内容;既看重个体体验又让它在语言学模型中重现;既赋予语言分析以重要地位,又使它服从于更根本的文化和历史阐释,等等。这显然是一种与现成诗学相近而不尽相同的东西。它是一种什么诗学呢? 在告别80年代而进入90年代的时候,中国的文学理论和文学批评——这里统称为诗学,曾面临何去何从的选择困窘。那时,认识论诗学、感兴论诗学和语言论诗学三分天下,哪一种都有可能、却又难以夺取诗学的盟主权。而今,经过几年的探索、尝试,一种新的诗学已经和正在以独特的姿态出场了。只要我们透过当前诗学界的芜杂的表象。