精准扶贫中语言弱势群体口述档案的利用

由于历史的原因和地区的差异,在精准扶贫工作的开展过程中,和贫困地区人员的语言沟通成为开展工作的一个门槛。为确保扶贫工作的顺利延续,建立贫困地区语言弱势群体的口述档案成为扶贫攻坚的一项重要工作。基于口述档案的精准扶贫具有其显著优势,因此精准扶贫口述档案的应用正在被完善和实施。

我国语言弱势群体研究:内涵、外延与思考

语言弱势群体指的是,在社会变化过程中,个人语言能力与人的正常语言发展水平不相匹配,或无法适应社会发展变化而导致沟通交流障碍,从而使自己处于社会弱势地位的群体。语言弱势群体按障碍产生原因可分为生理性、心理性、社会性三类;依据其具体表征可分为语言类、文字类、技术类;从发展角度可分为有改善可能性的和无改善可能性的。语言弱势群体具有相对性、动态性和多重性特点。目前学界对语言弱势群体的研究主要聚焦于语言权利保障、语言教育、语言病理探讨和应急语言服务等维度,还需从宏观角度与国家语言能力建设结合,在微观层面深入实证研究,注重整体性和交叉性。

“简易日语”与救灾应急

2019年末暴发的新冠肺炎将救灾应急的语言问题摆在了语言学者面前。而日本早在20世纪就已开始研制并不断完善称为“简易日语”的应急语言,本文旨在通过从研究现状、使用群体分析、基本特征以及管理机制4个角度对日本在“简易日语”方面的做法和经验进行介绍,为中国建设应急语言机制提供4点参考和借鉴:加强基础研究,使应急语言机制具备扎实的科学依据;进一步完善应急语言语料库的建设,推动实证研究发展;细化应急语言的特征研究,拓展运用领域;借助政府力量,构建全方位的常态合作体系。

基于需求层次理论的中国应急语言服务需求分析

应急语言服务对象是语言弱势群体,它包括三个类别,分别是生理性语言弱势群体、社会性语言弱势群体和心理性语言弱势群体。本文以马斯洛的需求层次理论为基础,从需求侧和供给侧的关系出发,分析了我国应急语言服务的需求情况及政府应提供的保障范围,认为政府和公共管理服务应按照个体需求的紧迫性、资源利用的有效性以及公共服务的可替代性这三个原则,在基础需求和适度需求层面,制定合理的措施对个体不能依靠家庭和自身解决的需求进行保障。