-
题名语言数字人文:“小帐篷”理论框架
被引量:4
- 1
-
-
作者
雷蕾
-
机构
上海外国语大学语料库研究院
-
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2023年第3期63-73,147,共12页
-
基金
国家社科基金年度项目“基于语料库的中国传统语言学术语的整理、英译及双语术语知识库建设”(项目编号:18BYY126)的阶段性研究成果。
-
文摘
语言数字人文是采用数字技术和方法以提出或解决语言学及其相关问题为目标的新兴研究领域。如果数字人文是一顶“大帐篷”,则语言数字人文是数字人文这顶“大帐篷”下的“小帐篷”。语言数字人文具有天然的跨学科属性,在这顶“小帐篷”下,语言学、文学、翻译、计算机科学、信息科学、社会学、心理学、新闻传播等学科的智慧和方法交叉碰撞产生新知。然而,由于其理论体系尚未建立,语言数字人文尚未成为一门独立的学科。因此,本文从理论探索、应用研究、基础建设等方面尝试构建语言数字人文理论框架。我们认为,在当前语言数字人文发展的初期,我们需要搁置学科还是方法的争议,尊重语言数字人文的实践属性,以应用研究和基础建设成果推动语言数字人文研究的发展,助力新文科建设。
-
关键词
语言数字人文
“小帐篷”
理论框架
新文科
-
Keywords
Digital Humanities in Linguistics
"small tent"
theoretical framework
new liberal arts
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-