期刊文献+
共找到14篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
论英语学习过程中英-汉语言概念的思维趋同性作用 被引量:2
1
作者 李晶晶 《西华大学学报(哲学社会科学版)》 2010年第6期108-109,123,共3页
本文从英语学习的心理机制角度,讨论了成年人英语学习信息加工过程中英-汉两种语言的"语言-思维结构"相互交叉作用,分析了这一作用在概念结构上对成年人英语学习的思维趋同性的重要意义。作者明确指出,成年人在英语学习中有... 本文从英语学习的心理机制角度,讨论了成年人英语学习信息加工过程中英-汉两种语言的"语言-思维结构"相互交叉作用,分析了这一作用在概念结构上对成年人英语学习的思维趋同性的重要意义。作者明确指出,成年人在英语学习中有机地借助母语的"语言-思维结构",对英语学习不仅不会产生消极作用,相反会起到促进作用。 展开更多
关键词 英语学习 语言-思维 概念结构 趋同性
下载PDF
全译转换的思维—语言过程——小句中枢全译说研究之一 被引量:2
2
作者 黄忠廉 《上海翻译》 北大核心 2008年第2期6-10,共5页
语际转换是以思维为主、语言为辅的活动,以期转移原作的语里意义和语用价值,语际思维转换表现为抽象思维与形象思维及其二者交融的转换。与语际转换以小句为中枢相对应,思维转换以简单命题为中枢单位,命题以概念系统为载体进行换装转移... 语际转换是以思维为主、语言为辅的活动,以期转移原作的语里意义和语用价值,语际思维转换表现为抽象思维与形象思维及其二者交融的转换。与语际转换以小句为中枢相对应,思维转换以简单命题为中枢单位,命题以概念系统为载体进行换装转移,以意象体系为载体进行整体转移,转移过程中时常伴随着转换向理解的回溯和转换向表达的尝试。 展开更多
关键词 全译 转换 转移 思维-语言过程
下载PDF
Study on the relationship between English reading and writing 被引量:2
3
作者 张捷 《Sino-US English Teaching》 2008年第7期4-7,共4页
Reading and writing are input and output respectively. The relation between reading and writing is closely related. Reading is the preparation for good writing. And writing theory or law can provide readers some clues... Reading and writing are input and output respectively. The relation between reading and writing is closely related. Reading is the preparation for good writing. And writing theory or law can provide readers some clues for better understanding. The relation between reading and writing can help our English teaching in and out class. Also the way of thinking influences our reading and writing. 展开更多
关键词 English reading English writing language teaching THINKING
下载PDF
Linguistic knowledge and reading comprehension
4
作者 曲小梅 杜鸣 《Sino-US English Teaching》 2010年第11期9-12,共4页
The human beings can express the outside world and their mental feelings by languages, they know the materials' nature by comparing with their similarities. The languages are not only tools in understanding,communica... The human beings can express the outside world and their mental feelings by languages, they know the materials' nature by comparing with their similarities. The languages are not only tools in understanding,communication and thinking, but also one element of the cultures. Thinking is a kind of abstract skill, and the language is the vehicle of thinking, through which people can understand the human beings' thinking methods and cultural characters. The languages are decided by the culture. Reading comprehension is the readers' own behavior, during which the schema plays a key role and readers must combine the new information with their former cultural knowledge, rebuilding the new information so as to understand the deep meanings of the articles. 展开更多
关键词 LANGUAGE THINKING SCHEMA reading comprehension
下载PDF
Presupposition Analysis in Advertising Language 被引量:1
5
作者 Feng Li 《Sino-US English Teaching》 2005年第11期48-50,74,共4页
In modem society, advertising plays a very important role in people's daily life. We can not imagine the world without advertisements. Advertisers try every means to design persuasive advertisements for their product... In modem society, advertising plays a very important role in people's daily life. We can not imagine the world without advertisements. Advertisers try every means to design persuasive advertisements for their products by attractive patterns, photos and colors, as well as commonly shared resources of language. The use of presupposition in advertising language, which is an important topic in pragmaties, can serve the function fairly well. This paper first presents a general review of previous studies on presupposition phenomena in advertising language, then investigates the use of presuppositions in advertising language by both qualitative and quantitative analyses. By qualitative analysis, the author tries to explore the functions of each type of presuppositions in advertising texts; by quantitative analysis, 100 sentences selected from various advertisements for different products are examined. 展开更多
关键词 PRESUPPOSITION Relevance Theory ADVERTISEMENT advertising language
下载PDF
A Systematic Way to Plan Culture Teaching and Enhance Intercultural Competence for English Majors
6
作者 Xianzhong He 《Sino-US English Teaching》 2005年第11期5-8,共4页
Culture teaching is an inseparable part of an English major program to enhance students' intercultural competence. Yet, in practice, culture teaching does not receive due attention. More often than not, culture is ta... Culture teaching is an inseparable part of an English major program to enhance students' intercultural competence. Yet, in practice, culture teaching does not receive due attention. More often than not, culture is taught and intercultural competence is developed randomly by individual teachers. The practice lacks cooperation, unity and coherence at the curriculum level. This paper proposes a systematic approach to plan, organize and coordinate culture teaching and to enhance intercultural competence for English major students. The theoretical assumption is a language is inseparable from its relative culture and the foreign culture should be openly addressed in actual teaching. 展开更多
关键词 Systematic approach curriculum design culture teaching intercultural competence
下载PDF
Factors Affecting English Reading of High School Studies
7
作者 芮黎 《Sino-US English Teaching》 2006年第4期30-32,共3页
Compared with the skills of listening and speaking, reading is commonly considered to be one of the most difficult skills to be improved for the middle school students. The slow progression results from various obstac... Compared with the skills of listening and speaking, reading is commonly considered to be one of the most difficult skills to be improved for the middle school students. The slow progression results from various obstacles the students might confront in their reading. This essay makes a summary of various difficulties that hinder the students' successful reading comprehension, from the aspects of vocabulary, sentence and grammar, understanding of a passage, habits of reading, logic thinking, meanings of language and culture background. 展开更多
关键词 vocabulary sentence and grammar habits of reading logic thinking culture background
下载PDF
The impact of thinking differences between English and Chinese on translation
8
作者 Jitao SI 《International Journal of Technology Management》 2014年第7期132-134,共3页
Translation is not only a language activity, but also a thinking activity, which involves the conversion of the two languages, and the language is both a thinking tool and the result of thinking. Language and thought ... Translation is not only a language activity, but also a thinking activity, which involves the conversion of the two languages, and the language is both a thinking tool and the result of thinking. Language and thought are closely related, and they are both interacting and interdependent. Different thinking determines that the expression of both English and Chinese on the same topic is also different. Through the relationship between language and thought, standing on a higher philosophical point of thinking, we can investigate the effect of the differences between English and Chinese translation. The translator can pay more attention to the difference' s impact of translation, which assure a higher accuracy of the translation. 展开更多
关键词 ENGLISH CHINESE thinking differences English translation
下载PDF
Critical Thinking in Language Learning and Teaching
9
作者 Ariadne de Villa 《History Research》 2017年第2期73-77,共5页
This paper focuses on current theoretical research in second language education and on how the Language Awareness Approach, specifically, is key to successful second language teaching. LAA methodology gives students t... This paper focuses on current theoretical research in second language education and on how the Language Awareness Approach, specifically, is key to successful second language teaching. LAA methodology gives students the tools and confidence to internalize the second language for the long term. Through the Language Awareness Approach, students become highly motivated self-learners, expertly analyzing the syntax of their native language as well as that of the second language. As students become more skilled in understanding how language works, they are able to internalize the new language and make it their own. Eventually, students do not have to "change the chip to the target language" when they walk through the classroom door. 展开更多
关键词 applied linguistics second/foreign language education language acquisition methodology criticalthinking Language Awareness Approach bilingual-biculmral education
下载PDF
Metaphor Competence for Second Language Learners
10
作者 LI Xiao-hui CHENG Jing 《Sino-US English Teaching》 2007年第2期8-10,共3页
This paper shows that metaphoric competence depends heavily on the psychological processes of associative recognition and analogical reasoning, and that to form interactive mental image can activate these psychologica... This paper shows that metaphoric competence depends heavily on the psychological processes of associative recognition and analogical reasoning, and that to form interactive mental image can activate these psychological processes. Students' cognitive styles were found to affect their tendency and ability to use these strategies. Students can be trained to use metaphoric strategy, just as to use grammar rules, to help them in second language studies. 展开更多
关键词 cognitive style metaphoric competence associative thinking
下载PDF
Arbitrariness in Saussure's View
11
作者 Fei Zhao 《Sino-US English Teaching》 2005年第11期44-47,共4页
In the current debates over Saussure's principle of arbitrariness, there have occurred some confusions and misunderstandings, especially in the equation of Saussure's notion of arbitrariness with the classical notio... In the current debates over Saussure's principle of arbitrariness, there have occurred some confusions and misunderstandings, especially in the equation of Saussure's notion of arbitrariness with the classical notion of arbitrariness. In this article, the uniqueness of Saussure's arbitrariness is illustrated in, relation to the classical arbitrariness. 展开更多
关键词 Saussure ARBITRARINESS ICONICITY
下载PDF
On the Cultural Differences between Chinese and English Speaking People in Their Thinking Modes from the Perspective of Second Language Acquisition
12
作者 金嘉祺 《International English Education Research》 2014年第5期105-107,共3页
The recent years have witnessed increasing opportunities for people from various cultural backgrounds to communicate with each other, which is naturally based on a general grasp of cultural knowledge and communicative... The recent years have witnessed increasing opportunities for people from various cultural backgrounds to communicate with each other, which is naturally based on a general grasp of cultural knowledge and communicative techniques in cross-cultural settings. However, there often exist cultural clashes in such cases, especially between Chinese and English speaking people, which are deeply rooted in the wide differences in their languages and thinking modes. Indeed, this also serves to be an important part in the acquisition of the English culture for Chinese students in the current educational climate. The paper is intended to provide a contrastive analysis of the major cultural differences between Chinese and English speaking people in their thinking modes in three aspects of the descriptive versus the formal, the concrete versus the abstract, and the practical versus the logical form the linguistic perspective. And the paper comes to the conclusion that a general understanding of these significant differences may enable Chinese-speaking people and English-speaking people to establish a more efficient communication with each other. 展开更多
关键词 Chinese-speaking people English-speaking people thinking mode
下载PDF
Russian Culture in Kazakh Prose
13
作者 Yermekova Zhannat Mayra Kadeyeva 《Journal of Literature and Art Studies》 2016年第1期60-64,共5页
The article draws attention to the linguistic consciousness of a bilingual Kazakh writer D. Nakipov formed under the influence of Russian culture. The peculiar way of thinking about reality is fixed in a work of ficti... The article draws attention to the linguistic consciousness of a bilingual Kazakh writer D. Nakipov formed under the influence of Russian culture. The peculiar way of thinking about reality is fixed in a work of fiction by means of special speech techniques, verbal images of not only his native language culture, but the culture he grew up in. 展开更多
关键词 IMAGE biculture CONSCIOUSNESS
下载PDF
The Role of Integrated English Language Skills and Critical Thinking in the Development of Global Awareness
14
作者 Laurence MacDonald Izumi Kanzaka Richmond Stroupe 《Sociology Study》 2014年第4期316-322,共7页
The ability to communicate effectively in English is increasingly being viewed as an expectation of individuals who wish to engage with the global community. Mindful of these needs, the goals of the Global Citizenship... The ability to communicate effectively in English is increasingly being viewed as an expectation of individuals who wish to engage with the global community. Mindful of these needs, the goals of the Global Citizenship Program (GCP) at Soka University, Tokyo, Japan, focus not only on increasing English proficiency, but also on developing independent study skills, raising awareness of global issues, and enhancing the abilities of students to integrate information from multiple sources in meaningful ways. In the GCP, students enroll in English for Academic Purposes (EAP) courses which focus on developing critical thinking and research skills as well as English fluency. Through activities that require students to critically evaluate and synthesize information, opportunities are provided to engage in independent research focusing on the development process and global initiatives. This paper describes how the GCP curriculum develops academic skills and English proficiency, incorporates critical thinking activities, emphasizes global awareness, and integrates content-knowledge in order to equip students with the skills and knowledge necessary to interact successfully in the global community. 展开更多
关键词 Global citizenship English education critical thinking
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部