汉语语音修辞论略

生活中充满了语音修辞,它与书面语言中的修辞相比,具有更强的表现力,能更生动地表达出丰富的情感。文章分析了语音修辞要素,并论述了常见的语音修辞手法及其特征。

“飞扬的音符”——给英语演讲锦上添花的语音修辞

英语演讲作为一门艺术,演讲者要在掌握好英语语音基础知识和具有一定的英语语言技能基础上充分利用英语语音修辞的优势才能取得成功。英语语音修辞在英语演讲中起着举足轻重的重要作用。

论俄语诗歌的语音修辞

俄语诗歌的语音修辞是俄语修辞艺术的重要组成部分,但国内论著中对此涉及不多,影响了诗歌修辞研究的深度。本文拟对俄语语音修辞的特点、形式、方法及理论和实践意义作一个提纲挈领的分析,希望能引起修辞学和诗学研究者的重视。

《尤利西斯》的语音修辞及其语言诗化倾向

《尤利西斯》的语音修辞一直是乔学研究的一个薄弱环节,缺乏系统、深入的探讨。本文从语音修辞入手,借用P lett的语音修辞模式,并根据实际需要对其进行删减和增补,讨论了《尤利西斯》中因音素变异(破格)和音素强化(平行)而形成的18个辞格,以揭示其特有的文体功能。小说中的语音修辞增强了语言的音乐性和游戏性,对语篇起到了衔接和连贯作用,有时还可产生联觉效果,具有较强的人际意义。此外,语音修辞对小说语言诗化倾向也起到了十分重要的作用。

汉族人姓名中的语音修辞

姓名，是人的符号，因其包含了丰富的文化内涵，也成了文化的符号。这个符号是音和义的结合体，但音和义又是相对独立的。意义好的姓名，语音修辞效果不一定好，反之亦然。本文仅从汉族人姓名的语音修辞效果来评判姓名，不涉及其他标准。……

汉语语音修辞:选择、组配、谐拟

语音修辞是利用语言单位的语音特征、语音关系以及现成语音资源所构成的修辞策略和技巧。汉语语音修辞大致可分为语音选择修辞、语音组配修辞、语音谐拟修辞等三类。

商标词的语音修辞与音译特色

本文拟就语音修辞在商标词构成中的作用进行探讨．试图通过“拟声”、“音韵”两种辞格现象的研究阐释语音修辞是商标词构成中的重要理据．本文还就商标词的音译优势进行了探索．认为使译词展示修辞色彩．异国文化色彩和情感色彩。并使之具有独用性是商标词音译的主要特点。

语音修辞格视域下《红楼梦》回目翻译研究

《红楼梦》是中国古典章回小说的扛鼎之作,每一章节分"回"别"目",上下两句八字对仗,抑扬顿挫,婉转流畅,具有"音乐美"的特质。通过对《红楼梦》三个英译本的比较,分别从谐音双关、叠音、叠韵、双声、平仄等语音修辞的视角,分析三位译者是如何再现《红楼梦》原回目语言"音乐美"的艺术,剖析译者的翻译手法和翻译技巧,旨在探寻中国古典章回小说回目汉英翻译的可行性与翻译限度等问题,以期达到对中国古典章回小说回目翻译的指导作用。

浅析张爱玲小说语音修辞的审美特征

了解文学语言节奏的特性及其构成要素,把握艺术节奏的审美作用,能使我们更好地领会文学作品中声情并茂的审美意蕴。张爱玲运用各种语音修辞技巧,如和谐的声韵、畅达的节律、生动的摹声使其作品气韵流动、文势贯通,使小说语言体现出强烈的审美价值,增添了独特的艺术魅力。

平面广告英语语篇中语音修辞的运用

广告作为现代社会中信息传递的有力工具,具有很强的目的性。广告功能的实现往往要借助各种手段。语音修辞能极大地提高语言的表达力,是广告创作中必须考虑的因素。

文言虚词的语音修辞功能

古人深谙'言不尽意'的困惑--能够言说者,物之粗也;不可言说者,物之精也.实词的表义、辨义的功能自不必说,古人在虚词的运用方面也是十分考究的.

广告英语中的语音修辞美

广告英语是一种已逐渐从普通英语中独立出来的、具有特殊效用的应用语言,为达到注意价值和记忆价值的目的,运用了多种多样的修辞手段,以增强生动性、艺术性和感染力。修辞手段的运用能够使广告英语优美独到,内涵丰富,不仅具有很高的商业价值,而且具有一定的语言研究价值和美学价值。从几种主要的语音修辞手段如头韵、腹韵、尾韵、拟声等对广告英语中的语音修辞美作了分析。

语音修辞浅论

语音修辞是利用语音手段以获得积极表达效果的修辞现象。丰富的语音修辞手段不仅具有独特的修辞功能,而且在词语、句式和辞格中产生了独特的修辞效果。

韵律美之外的广告英语语音修辞作用

应用文体学与语音修辞理论,借助话语分析的一些方法,通过对一定领域的一些广告英语进行具体的分析,文章提出了广告英语语音修辞韵律美之外的其他具体作用.

神来呼唤,孤寂而去——《百年孤独》拉巴萨英译本首尾句语音修辞的妙用

《百年孤独》是一部绝世经典之作,其首尾句的拉巴萨英译本妙笔生花,精致唯美,蕴含着独特乐感和情感,颇令人称道,极具文学价值。运用文体学理论,聚焦这一英译本首尾句音韵妙用和由其衍生的情意展现,分析其绝妙的语音修辞感染力。

电视新闻传播中的语音修辞探析

语音修辞在修辞学中占据重要地位,具有较强的实用性。文章从语音修辞包含的响度、节奏、韵律等因素出发,结合电视新闻中影响较大的典型栏目进行分析,对播音员有声语言进行动态研究,探析语音修辞的运用情况。

从朗诵艺术视角看有声语言的语音修辞策略

本文运用汉语修辞学的相关理论,从朗诵艺术视角对有声语言的语音修辞做了剖析,提出构建语音修辞活动场和创造声音形象的有声语言的语音修辞策略,试图在传统汉语语音修辞研究基础上,开拓有声语言语音修辞的审美与语用价值空间。

汉语语音修辞的基础

汉语语音修辞表现在许多方面,如音节、平仄、押韵、联绵等等,这些语音表现背后有着深厚的语音基础,主要表现在三个方面:音义相关,音节分明,音韵和谐。这些基础既是汉语语音的特征,也具有一定的语言共性或区域共性。

语音修辞与语音表征

语音修辞研究侧重于语音要素的调动和语音修辞手法的运用。本文所论及的语音表征主要指语音要素、语流要素在修辞中的突出表现,以及语音要素与语音修辞的构成关系。感知语音表征,对理解语音修辞的表达作用至关重要。语音修辞也有一定的限制条件,语音修辞的目的在于表达与区别意义。

浅论流行歌曲歌词的语音修辞

流行歌曲能在大众审美中站稳脚跟,在一定程度上得益于对语音形式修辞技法的吸纳。本文从押韵、平仄、叠音等方面对流行歌曲歌词的语音修辞进行分析,试图揭示语音修辞对流行歌曲歌词的表达效果的影响。