句法真的不受语音制约吗?

本文首先讨论汉语中的韵律阻碍句法结构和韵律促发句法操作的现象,认为"句法不受语音制约"的假说是不正确的。其次,本文认为句法必须为韵律提供一个通道,以便核心重音规则能够在韵律句法中排除非法的句法操作。

音译外来词语素化的制约参数考察

语素化是外来词融入汉语词汇系统的重要途径,同时也是外来词生命力强的重要体现。本文以当前10部具有代表性的新词语词典所收录的1846个音译外来词为考察对象,分析了影响音译外来词语素化的制约参数及制约特点。结论认为:音译外来词的语素化受到汉语语音、语法、语义等系统的规约。首先,语素化方式受到音译外来词的词汇音节数量的限制,单音节词仅能选择词汇降格语素化方式,多音节词包括词汇降格和音节升格语素化两种方式,但在构词能力方面音节升格语素化更占优势。其次,语法层面的制约主要表现为新语素的词性转化和语法功能的变化。再次,语义层面的规约主要表现为在新语素的词形选择方面,尤其是在多个音节都可以语素化的情况下,取决于某语素所包含义项的活跃度、表义明晰度等因素。

英语后缀-wise构词的制约因素

从BNC和onelook dictionary上搜集了114个含有-wise后缀的语料,对这些语料的语音、形态、语义三个方面特点进行分析,然后从这些特点出发,讨论干扰-wise后缀构词的制约因素,最终得出:在语音方面,-wise只能加在以辅音、双元音以及//,/i/,/:/,/i:/语音音标结尾的词基上;在形态方面,-wise所加的词基只能是自由语素,并且词性大多是名词;在语义方面,-wise后缀构成的词不能加在表示方式、位置、关于三种意义的词基上,并且它的词基大都是具有实际意义的词;最后从隐喻的角度阐释-wise后缀的产生机制,得出它是由实义名词wise从一个范畴映射到另一个范畴的隐喻过程中形成的。

组词成句所受的语用制约

具体句子由抽象句子按照内容的要求转换而来。在转换中受到了语用制约。这些语用制约是表达重点的制约、语境的制约、语体的制约、语音的制约,实现制约的主要手段是语序的安排、词语的选择和句式的选择。

英语形容词后缀-al及其变体的规律研究

英语名词加粘着语素al构成形容词,但由于英语形容词后缀al受到名词词根在语音和形态方面的制约,产生了-ial,-ical和-ual三种形式的语素变体。英语中究竟哪些名词转化成形容词时加al,哪些加ial,哪些加ical,哪些加ual是本课题的研究重点。通过对英语中名词加粘着语素al构成形容词进行系统归纳总结和分析,研究找出了英语形容词后缀-al及其三种变体的规律,每一种规律均要受到语音制约和形态制约。