读者的主观意识在译文理解中的特点及影响

通过探讨新时代下译文读者的机理和特点,从理论上对其在译文理解中的中心地位和决定作用给予明确的定位,从而对翻译过程做出新的、全面系统地描述和诠释。

专业出版社数字出版思考

文章结合实际工作经验,对专业出版社开展数字出版工作的思路进行了剖析,阐释了从读者需求出发的产品设计思路,并从读者、资源、技术、营销等方面对专业出版社在数字出版方面存在的优势以及如何正确合理地利用这些优势进行了探讨。