论课外翻译作业在大学英语教学中的作用

在全球化的今天,翻译能力直接影响着我们的交流,但现今大学英语教学中却忽视了对学生翻译技能的培养。由于课堂教学时间有限,教师可以从课外翻译作业的布置入手,使学生通过翻译实践了解翻译基本技巧,增强对翻译的认识,从而提高学生实际翻译能力和翻译素养。

基于精品课程网站辅助的课外翻译实践

通过精品课程网站为学生提供课外翻译的网络平台,易于布置适当的真实的课外翻译任务,拓宽课外翻译渠道,加强翻译指导,提高学生翻译能力。

移动学习在大学英语翻译课外学习中的应用——分布式认知理论角度的审视

课外学习是教学的一个重要组成部分。大学英语翻译课外学习和实践活动的开展,是对翻译课堂教学的有益补充。文章介绍了在分布式认知理论指导下,将移动学习应用于大学英语翻译课外学习的实施途径。