验方1:穿心莲疗法穿心莲是味中药,又叫一见喜。具有清热解毒,消肿止痛作用,主治湿热泻痢,虫蛇咬伤,主要用于传染性病毒疾病。用法:60g穿心莲煎煮取液,兑入1kg糖浆,每晚每群喂50g,连续喂10天为1个疗程。验方2:组合疗法组方:虎杖30 g,金银...验方1:穿心莲疗法穿心莲是味中药,又叫一见喜。具有清热解毒,消肿止痛作用,主治湿热泻痢,虫蛇咬伤,主要用于传染性病毒疾病。用法:60g穿心莲煎煮取液,兑入1kg糖浆,每晚每群喂50g,连续喂10天为1个疗程。验方2:组合疗法组方:虎杖30 g,金银花30 g,甘草12 g。虎杖又叫酸筒杆,清热利湿,活血祛瘀,蛇咬伤疗效好。金银花又名二花,有清热解毒的作用,主治肿毒、传染病。甘草补脾和胃,解毒,为调和药,诸味对中囊病有较好治疗作用。用法:将3味药加水1 k g,煮两遍,去渣,兑入1.5 k g糖浆中,每晚每群50g,连续饲喂15天为1个疗程,效果不错。展开更多
Application of herbal medicine to acupoints is to regulate the meridians, yin-yang, and qi and blood for preventing and treating diseases through the pharmacological action of herbal medicines and with their stimulati...Application of herbal medicine to acupoints is to regulate the meridians, yin-yang, and qi and blood for preventing and treating diseases through the pharmacological action of herbal medicines and with their stimulation to the acupoints. This article explains how to apply herbal medicines and gave the examples for the treatment of hypertension, asthma, chronic bronchitis and allergic rhinitis. Application of herbal medicines to acupoints is one of the important components of TCM, which shows satisfactory effects in treatment of some chronic diseases.展开更多
OBJECTIVE:To investigate how community residents in Beijing understood and used Traditional Chinese Medicine(TCM) in their medical practice.METHODS:This was a cross-sectional study conducted on 3410 community resident...OBJECTIVE:To investigate how community residents in Beijing understood and used Traditional Chinese Medicine(TCM) in their medical practice.METHODS:This was a cross-sectional study conducted on 3410 community residents from four large communities of Tongzhou district in Beijng,China.A validated, self-administered questionnaire comprised of three sections was used to gather the data.A systematic sampling procedure was applied to recruit the community residents.RESULTS:A total of 3410 participants completed the questionnaire survey.It showed that in highly educated residents, 33.4%(170) knew of the names of 3-10 Chinese herbals, 35.8%(182) knew of names of 3-10 traditional Chinese patent drug.Among all the respondent residents, 80.7%(2753)believed that TCM herbal therapy and TCM non-drug treatments were effective in disease treatment, health enhancement, 85.7%(2923) had taken traditional Chinese patent drug in their life,56.8%(1937) of residents had used herbal decoction, 40.0%(1365) had received non-drug treatment of TCM, such as acupuncture, massage, cupping, auricular acupuncture.Among the elderly residents, 11.4%(98) often used Chinese patent drug and 9.8%(85) often used herbal decoction.In addition, 70.8%(2415) of residents were willing to accept knowledge and information on TCM for health enhancement and disease prevention, such as medicated diet, medicinal tea, Tai Chi and Qi Gong, although 82.8%(2825) of residents had never used them.CONCLUSION:Chinese patent drug and herbal decoction are widely used in the communities in Beijing, and there existed a possible close correlation between high educational level and better understanding of TCM.Age and occupation also correlated with the attitude to TCM therapies.The characteristics of the residents should be considered seriously in the course of promoting the understanding and application of TCM.展开更多
文摘验方1:穿心莲疗法穿心莲是味中药,又叫一见喜。具有清热解毒,消肿止痛作用,主治湿热泻痢,虫蛇咬伤,主要用于传染性病毒疾病。用法:60g穿心莲煎煮取液,兑入1kg糖浆,每晚每群喂50g,连续喂10天为1个疗程。验方2:组合疗法组方:虎杖30 g,金银花30 g,甘草12 g。虎杖又叫酸筒杆,清热利湿,活血祛瘀,蛇咬伤疗效好。金银花又名二花,有清热解毒的作用,主治肿毒、传染病。甘草补脾和胃,解毒,为调和药,诸味对中囊病有较好治疗作用。用法:将3味药加水1 k g,煮两遍,去渣,兑入1.5 k g糖浆中,每晚每群50g,连续饲喂15天为1个疗程,效果不错。
文摘Application of herbal medicine to acupoints is to regulate the meridians, yin-yang, and qi and blood for preventing and treating diseases through the pharmacological action of herbal medicines and with their stimulation to the acupoints. This article explains how to apply herbal medicines and gave the examples for the treatment of hypertension, asthma, chronic bronchitis and allergic rhinitis. Application of herbal medicines to acupoints is one of the important components of TCM, which shows satisfactory effects in treatment of some chronic diseases.
基金Supported by the Beijing Municipal Science&Technology Commission(Popularized the Technologies of Chinese Medicine for Prevention and Treatment of Hypertension,Diabetes Mellitus,and Cerebrovascular Diseases in Communities,No.Z121100000312006)Tradition Chinese Medicine National Professional Project 2012(Management Pattern of Preventing and Treating Chronic Diseases using Chinese Medicine in Communities,No.201207012)
文摘OBJECTIVE:To investigate how community residents in Beijing understood and used Traditional Chinese Medicine(TCM) in their medical practice.METHODS:This was a cross-sectional study conducted on 3410 community residents from four large communities of Tongzhou district in Beijng,China.A validated, self-administered questionnaire comprised of three sections was used to gather the data.A systematic sampling procedure was applied to recruit the community residents.RESULTS:A total of 3410 participants completed the questionnaire survey.It showed that in highly educated residents, 33.4%(170) knew of the names of 3-10 Chinese herbals, 35.8%(182) knew of names of 3-10 traditional Chinese patent drug.Among all the respondent residents, 80.7%(2753)believed that TCM herbal therapy and TCM non-drug treatments were effective in disease treatment, health enhancement, 85.7%(2923) had taken traditional Chinese patent drug in their life,56.8%(1937) of residents had used herbal decoction, 40.0%(1365) had received non-drug treatment of TCM, such as acupuncture, massage, cupping, auricular acupuncture.Among the elderly residents, 11.4%(98) often used Chinese patent drug and 9.8%(85) often used herbal decoction.In addition, 70.8%(2415) of residents were willing to accept knowledge and information on TCM for health enhancement and disease prevention, such as medicated diet, medicinal tea, Tai Chi and Qi Gong, although 82.8%(2825) of residents had never used them.CONCLUSION:Chinese patent drug and herbal decoction are widely used in the communities in Beijing, and there existed a possible close correlation between high educational level and better understanding of TCM.Age and occupation also correlated with the attitude to TCM therapies.The characteristics of the residents should be considered seriously in the course of promoting the understanding and application of TCM.
