“地步”负面立场标记的嬗变

受汉语双音化趋势影响,“地步”双音化后进而词汇化,最终演变为表达说话者情感和态度的负面立场标记。其主观化路径为物理距离→心理距离→程度义,这一过程伴随着言者主观性的不断强化,体现了语义演变与主观化的互动。“地步”表达“心理距离”时,其语义的主观性开始显现;表达程度义时,主观性进一步增强;最终,当“地步”作为负面立场标记使用时,主观性达到顶峰。语言内部,语素“地”的贬义色彩以及“地步”共现成分的负面义,均为“地步”负面立场标记的形成提供了有力条件。语言外部,主观化、语用推理以及语用因素的共同作用,则进一步诱发了“地步”负面立场标记的产生。

互动视角下负面态度立场标记“还说呢”研究

"还说呢"分布在应答话轮中,表达言者的负面态度立场。在交际过程中,"还说呢"及后续话语能够和不同类型的引发语形成不同的互动模式,包括"询问—回答""陈述—抱怨/责怪""抱怨/责怪—争辩/反驳""道歉—指责"四种模式。"还说呢"具有一定的主观性,主要标示言者抱怨或责备的负面情感态度,还能够构建不一致立场。"还说呢"可以对听话人或第三方的面子进行补救,弱化交际双方的分歧。