历届奥运会(6)(英文)

London 1948 Wembley Stadium1, built for the 1924 British Empire Exhibition2, was a fitting venue3 for the return of the Olympic Games after the Second World War. Germany and Japan, the aggressors4, were excluded from the Games, as was the USSR5, since it had no affiliation6 to the IOC. The athletes were housed in army barracks7 since there was no money to build an Olympic village, and they had to supply their own food, as rationing8 was still in force9.

大使谈北京奥运

圣火登珠穆朗玛点亮全世界 3月末一个阳光和煦的午后,我们步入北京亮马河畔坦桑尼亚大使官邸,采访这里的主人马普里先生,虽然是第一次相见,但是我们与大使之间有老朋友似的亲切感。正如马普里先生所说,来自往昔的友情使我们"天然"地成为"首次相会的故人"。对北京奥运会火炬登珠穆朗玛峰,马普里大使有深刻的见解,他说,火炬登珠峰无疑是特别激动人心的一刻,它不仅象征着人类不畏艰险。

一部现代奥运史——写满志愿者的名字

翻开奥林匹克的历史.我们会发现志愿者在第一届奥运会时已经存在了。奥林匹克运动的第一个志愿者——顾拜旦从1896年雅典到1908年的伦敦,奥运志愿者大都来自于奥运会的组织者。1896年雅典.1900年巴黎,1904年圣路易斯和1908年的伦敦.前四届奥运会上."志愿者"一词并没有在官方报告中被明确提出。

欧米茄“奥林匹克”计时表系列

在体育运动专业计时史上,欧米茄拥有无可比拟的辉煌成就,早于1905年欧米茄便先后为瑞士本土及海外超过16项体育比赛担任大会指定计时;1932年,欧米茄更成为奥林匹克运动会历史上首个所有项目的指定计时。此后,欧米茄以其超卓的计时技术,成为21届奥运会的大会计时。欧米茄为庆祝一个世纪以来在体育运动计时方面的成就,推出了4款以不同年份奥运作为主题的"奥林匹克"计时腕表系列(OMEGA Olympic Collection)。

中国体育有自己的精神

今年是《中国体育》杂志创刊50周年,我谨向《中国体育》杂志表示衷心祝贺。今年也是我从事体育工作50周年,我也向我自己表示祝贺。因为我实现了自己为祖国的体育事业健康服务50年的愿望。对《中国体育》和我来说,这都意味着一个新的起点。我还能走的路。

奥林匹克10大追问(续)

追问之七一个十九世纪的格言该如何发展?"更快、更高、更强"——这句奥林匹克格言虽然概括了现代体育的精神和本质,但是她显然更适用于体力的体育,她至少漏掉了—个对于人类社会的发展进步非常重要的慨念——"更聪明"。

花样游泳项目前三名成绩/奖牌榜

花样游泳奥运会历史花样游泳在1952年赫尔辛基奥运会上首次作为表演项目亮相。在1984年洛杉矶奥运会上,花样游泳成为奥运会正式比赛项目,包括女子双人和单人两个小项。1996年亚特兰大奥运会引入了女子集体项目,取代了其他两项花样游泳项目。从2000年悉尼奥运会开始,集体项目和双人项目成为正式奥运会项目。

纳迪姆 长枪投向更远方

在贫苦中坚持习练,在艰辛中不言放弃,最终夺得巴黎奥运会男子标枪金牌,打破尘封16年的奥运会纪录,巴基斯坦运动员纳迪姆的成功可谓是一段人生传奇,却不只是一个励志故事。男子标枪的亚洲之光男子标枪历来是欧洲运动员的传统优势项目之一。自1908年伦敦奥运会标枪被列为正式比赛项目以来,欧洲选手丢掉桂冠只有两次:1952年赫尔辛基奥运会美国选手包揽冠亚军,2012年伦敦奥运会特立尼达和多巴哥运动员摘金。

潘展乐:创造多个历史时刻

19岁的潘展乐是自1896年雅典奥运会起第一位获得该项目金牌的中国人,也是自1952年日本铃木弘在赫尔辛基奥运会上获得银牌以来第一位在该项目上获得金牌的亚洲人。从当地时间7月26日到8月3日,9天的奥运之旅,潘展乐创造了多个历史时刻。这位2004年8月4日出生的小将,在巴黎赛场上度过了自己20岁的生日,也写下了迄今人生中最灿烂的华彩篇章。

那年,第一次奥运选祓

“奥运选拔”这个字眼第一次出现在国人面前,是在上世纪50年代。1952年,年轻的新中国紧急组团,奔赴赫尔辛基奥运会。尽管只赶上了尾声,但短暂的观感与交流,足以让人感受到这一特殊舞台的巨大能量。

奥运史上的中国第一次

2008年第29届夏季奥运会即将在北京举办。回顾中国人参与奥运的历史,对“百年奥运,中华圆梦”会有更深刻的理解。

奥运收藏

当代奥林匹克运动的外延已远远超出了体育运动的范畴,渗透到各个层次文化领域,其中奥林匹克收藏活动是很活跃的一个方面。事实上,凡举办过奥运会的国家、地区或城市,都已形成独特的奥运收藏文化。

追溯奥运圣火的焦点事件

火是文明的象征,奥林匹克火炬传递则是衔接古代奥运会与现代奥林匹克运动会最重要的仪式之一。在1928年阿姆斯特丹奥运会上,主火炬塔第一次被点燃。1936年,柏林奥组委秘书长卡尔·戴姆把火炬传递再度带入奥林匹克运动。从此,每一届奥运会上,无论是夏季还是冬季,无论是北半球还是南半球,火炬传递成为永恒的主题。

何振梁讲述奥运往事

1955年,26岁的何振梁进入国家体委国际司,此后他的命运就与中国的奥运梦紧紧凝聚在一起。不久前,何振梁述了那些尘封的奥运往事。

达西尔瓦、格塞马克去世

巴西历史上最优秀的三级跳远运动员费雷拉·达西尔瓦于2001年1月12日晚去世,终年73岁。 达西尔瓦在1952、1956年奥运会上连续夺得三级跳远金牌,是巴西唯一连续在两届奥运会上夺得金牌的田径运动员。他在1950年以16米整打破了日本田岛直人保持了14年之久的世界纪录后,就开创了达西尔瓦时代,在这个项目中几乎垄断了整个50年代。

天下

北京奥运会圣火取火仪式精彩瞬间2008年3月24日,北京奥运会圣火取火仪式在希腊奥林匹亚举行,北京时间17时,北京奥运会圣火在希腊古奥林匹亚遗址点燃,北京奥运会圣火传递第一名火炬手亚利山大尼克拉泽斯从最高女祭司手中接过橄榄枝之后将在希腊境内进行为期一周的传递。3月30日圣火将在雅典交接。

何诗蓓、黄善宇:不是金牌的荣耀

东京奥运会的游泳赛场,有两个亚洲人都没有拿到金牌,其中一个甚至没有奖牌,但他们都创造了历史,成为所在国家和地区的骄傲。一个是中国香港选手何诗蓓。从东京奥运会女子200米自由泳预赛开始,何诗蓓每一步都在创造历史:进入半决赛,成为香港游泳史上继1952年赫尔辛基奥运会“太平洋飞鱼”张干文后,首位游入半决赛的运动员;闯入决赛,再创历史;决赛以1分53秒92获得亚军,获得香港在游泳项目上的首枚奖牌,且把亚洲纪录拔高了0.65秒之多,距离世界纪录差不到一秒。

试论体育运动的本质特征——兼述手段性和目的

现代奥林匹克运动的发起人皮埃尔·德·顾拜旦先生曾说,“体育运动可以激发最高尚或是最邪恶的欲望;……人们既可以利用它巩固和平,也可以利用它准备战争。”顾氏的此话至少道出了奥林匹克运动的三个特征,一是体育运动本质是中性的;二是体育运动的手段功能;三是体育运动的手段和目的是可以相互转化的。本文企图以现代奥林匹克运动为主要研究对象,阐述体育运动的这几个基本特征。

影像站

1/1952年,赫尔辛基奥运会是新中国成立后参加的第一届奥运会。图为中国代表团在奥运村举行升旗仪式。2/1960年,第十七届罗马奥运会,中国台湾选手杨传广夺得十项全能运动银牌,是第一个获得奥运奖牌的中国人。图为罗马奥运会上,杨传广在十项全能运动撑杆跳高项目比赛中。3/1984年7月28日,第23届奥运会开幕式,中国代表团入场。

马蒂亚斯 十项全能双冠王

马蒂亚斯是非常全面的运动员,他赢得了1948年伦敦奥运会和1952年赫尔辛基奥运会田径比赛男子十项全能冠军,是这个项目唯一能够蝉联的奥运冠军。