流亡与书写:赵素昂著《遗芳集》及其与中国现代文化

在20世纪东亚各国文学中,以韩国人的义烈斗争为题材的文学作品不胜枚举,并已成为20世纪东亚文学中的一道独特风景线。来华流亡文人赵素昂的汉文传记作品《遗芳集》是最具代表性的义烈叙事作品集,其中共收录81名义烈人物传记。作者通过传主形象还原历史现场,激活历史记忆,呼唤民族觉醒和反帝爱国斗争精神。《遗芳集》的出版得到了中国有志之士的鼎力相助,在中国也产生了积极的影响,特别是有60多位中国有志之士通过书写序言、后记、诗歌及题词等形式,高度评价了《遗芳集》,进而对中国现代文学中韩国文学题材作品的创作起到了积极的推动作用。通过《遗芳集》可以发现,中韩两国现代有志之士共同构建20世纪东亚精神的光辉历史,将对激活历史记忆、重估东亚价值、共享东亚未来产生有益的启示。

韩国独立运动家赵素昂的中文著述研究

赵素昂是近代韩国独立运动政治家、理论家,同时也是著名的文学家、历史学家。在流亡中国的近30年时间里,赵素昂留下了众多中文著述,主要集中在两个时期,即20世纪20年代中半至30年代中半和40年代初。这些著述涉及了政治、经济、历史和文学等各方面,反映了中国境内韩国独立运动的发展历程和韩国独立运动理论的发展轨迹,同时也反映了赵素昂在文学和历史学等方面的造诣。

现代韩国文人赵素昂及其汉语著作考述

赵素昂是韩国受日本殖民统治时期的知识分子,作为独立运动烈士,他在文学理论、思想、政治、宗教等方面多有建树。作为民族思想家,他主张社会平等,为了实现独立和世界和平付出了艰苦努力。他的文学造诣很高,写出了不少优秀的汉语作品,如《韩国文苑》《素昂集》《遗芳集》等。他的汉语著作不仅反映了当时的社会环境,也对中韩文化的交流与传播起到了很大的促进作用。

文本重构与民族认同:赵素昂编《韩国文苑》的意识世界

《韩国文苑》是来华韩国流亡文人赵素昂编选的韩国历代诗文集,选材全面、出版规模很大,具有十分重要的文献价值。赵素昂通过《韩国文苑》向世界展示韩国的优秀文化,书中多有抗倭、报国之作,表明面对日本帝国主义侵略追求民族独立的决心。赵素昂试图从韩国传统文化中肯定国民性,在中国革命语境下,他形成了中韩命运共同体意识,主张通过中韩合作抵抗日本帝国强权与文化霸权,这是在特殊的历史年代、共同的民族利益下的历史选择。

重庆时期的韩国临时政府外长赵素昂

赵素昂是近代韩国坚定的爱国者、革命家,杰出的思想家、理论家和著名的外交家。他在重庆时期主持临时政府的外交活动时,对象和范围都有所扩大。他发表各种声明和谈话,争取同盟国对临时政府的承认,争取战后韩国的自主独立。但韩国临时政府内政的不协调和内部不团结很大程度上抵消了他的外交努力。尽管如此,赵素昂宣传抗日复国、为努力改善韩国临时政府国际形象所作出的不懈努力仍是值得充分肯定的。