超文本时期语言符号特征解析——以英语新词及其汉译为例

语言符号的特征从索绪尔提出以任意性为第一原则开始至今,语言学家们对语言符号的研究不断深入。如今人类进入了超文本时期,语言的动态发展是为了弥补人类在社会飞速前进过程中出现词语表达匮乏。同时,新兴词汇的出现及应用也体现了文化互补、与时俱进等时代特征,语言符号在应用层面上也增添了新的特征。文章以英语新词及其汉译为例,对超文本时期的语言符号特征进行简要的解析,认为语言符号的各种特征都具备实际应用价值。

超文本时期语言符号特征研究

计算机与互联网的普及让人类进入了超文本时期。超文本时期语言符号从宏观的角度上涵盖了传统的语言符号与网络语言符号。超文本时期语言符号的特征是以任意性、理据性等为基础,并衍生出新的特征,如创新性、多样性、虚拟性与即时性等,各种特征动态并存、相辅相成。