云计算技术支持下的跨国商事网络仲裁机制构建

仲裁是当前国际商事活动纠纷解决的主要形式,跨国商事网络仲裁在当前经济环境与商事实践中的重要性日益凸显。国际商事仲裁的核心特征在于自决性与跨国性,其特征为仲裁运作机理的创新提供有效保障。跨国商事网络仲裁实质上是以自主创新回应当代国际商事活动复杂性的一种方式,其以网络平台为基础、以法律环境为保障。我国跨国商事网络仲裁实践存在法律制度配合不足、网络平台固有问题凸显、其他法律服务协同不充分等问题。我国推进仲裁法修订,进一步完善送达条款与证据条款,需以云计算与智能化改造网络仲裁平台,在平台运作上注重数据保密与当事人自主;需强化仲裁机构同其他法律服务机构的一体化整合,推进仲裁机关与司法机关的数据衔接。

仲裁的全球本土化——国际标准和本土文化的挣扎

本文审视仲裁这种半正式的纠纷解决机制如何逐渐在中国生根发芽并且怎样与中国＂非对抗式＂的法律传统相互作用。通过研究仲裁在中国移植的例子,本文企图论证本土文化与传统在法律全球化的背景下仍然具有强烈的生命力。一方面,在人们通过参考本土的概念来翻译那些舶来的词汇,并使之概念化的过程中,国际规范被本土化了,这就是所谓的＂地方化的全球主义＂;另一方面,当本土的理论、观念、实践措施以及制度规范被投射到国际领域的时候,它们也实现了自身的全球化,即＂全球化的地方主义＂。本文提出,国际仲裁的发展将会是一个＂国际本土化＂的进程,它体现了法律全球化和本土文化传统的综合影响。