期刊文献+
共找到152篇文章
< 1 2 8 >
每页显示 20 50 100
英语语言中“词语文化”习得和跨文化交际能力的培养
1
作者 李旭鸥 《文教资料》 2006年第22期118-119,共2页
语言在语言、文化、跨文化交际三者的关系中,语言反映文化,文化是语言的内涵,交际是目的并影响着语言的使用和发展。本文通过对语言、文化和跨文化交际的关系的深入的阐述,论证了英语语言中“词语文化”习得对跨文化交际能力的培养的必... 语言在语言、文化、跨文化交际三者的关系中,语言反映文化,文化是语言的内涵,交际是目的并影响着语言的使用和发展。本文通过对语言、文化和跨文化交际的关系的深入的阐述,论证了英语语言中“词语文化”习得对跨文化交际能力的培养的必要性和“词语文化”习得的具体范围和方式。 展开更多
关键词 语言 文化 跨文化交际词语文化习得范围
下载PDF
二语习得与跨文化交际意识的融合 被引量:15
2
作者 徐平 《东北师大学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2013年第4期135-138,共4页
语言和文化复杂地交织在一起。语言是文化的载体,文化是语言的内容,语言习得意味着文化的移入。汉语与英语文化差异决定要进行有效的跨文化交际,教师就必须注意培养学生的文化意识。同时,关注英语教师的文化意识有助于英语教学与目的语... 语言和文化复杂地交织在一起。语言是文化的载体,文化是语言的内容,语言习得意味着文化的移入。汉语与英语文化差异决定要进行有效的跨文化交际,教师就必须注意培养学生的文化意识。同时,关注英语教师的文化意识有助于英语教学与目的语文化相融合,使学生开阔视野、加深对世界的了解,借鉴和吸收外国文化精华,提高文化素养。 展开更多
关键词 语言与文化 文化交际意识 语言习得与外语教学
下载PDF
跨文化交际能力培养中的文化习得问题 被引量:4
3
作者 郭海英 《中南民族大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2004年第S2期51-52,共2页
随着跨文化交际的理论研究进一步深入,外语教师已经开始关注外语教学中的文化习得问题。在这篇文章中,作者提出了在培养学生文化能力方面的弱点并提出了几条实际建议以供讨论。
关键词 文化交际教学法 文化习得 具体建议
下载PDF
跨文化交际能力培养与二语习得研究 被引量:3
4
作者 张晶晶 《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》 2019年第4期428-432,共5页
基于对我国第二语言教学现状的深入了解,分析了跨文化交际能力与二语习得教学的关系、条件、培养改革方向等。结果表明:要想真正实现以第二语言为载体和工具的顺畅、无障碍的国际交流,除了对第二语言基础性的语言知识的学习外,更重要的... 基于对我国第二语言教学现状的深入了解,分析了跨文化交际能力与二语习得教学的关系、条件、培养改革方向等。结果表明:要想真正实现以第二语言为载体和工具的顺畅、无障碍的国际交流,除了对第二语言基础性的语言知识的学习外,更重要的是对学生进行“跨文化交际能力”的培养;要充分营造和增加跨文化交际及交流的空间氛围及学习机会,从而不断提升学生在二语习得中的跨文化交际能力,不断丰富并加深学生的跨国性文化意识和理解。 展开更多
关键词 文化交际 二语习得 能力培养 基础性
下载PDF
跨文化交际视野下二语习得中母语文化失语症现状及对策研究 被引量:2
5
作者 刘夏青 韩小宁 顿小慧 《鸡西大学学报(综合版)》 2015年第2期106-108,共3页
母语文化失语症主要表现为母语文化知识匮乏、母语表达能力低下和母语文化的目的语表达欠妥等方面。在跨文化交际相关理论的基础上,对二语习得中的母语文化失语现象进行探讨,归纳产生此现象的原因,并尝试提出二语习得中母语文化的导入对... 母语文化失语症主要表现为母语文化知识匮乏、母语表达能力低下和母语文化的目的语表达欠妥等方面。在跨文化交际相关理论的基础上,对二语习得中的母语文化失语现象进行探讨,归纳产生此现象的原因,并尝试提出二语习得中母语文化的导入对策,以激发学习者学习外语的兴趣,培养学习者的民族自豪感和全球意识,加深其对母语文化的认同与理解,从而提高学习者感知文化差异的敏感性及文化鉴别能力,提升学习者跨文化交际能力。 展开更多
关键词 二语习得 文化失语症 文化导入 文化交际
下载PDF
跨文化交际与中国特色词语翻译 被引量:1
6
作者 郝瑞松 李涛 《戏剧之家》 2014年第17期338-339,共2页
本文从跨文化和英汉文化差异的视角,分析中国特色词语承载的文化因素,指出了中国英语在文化交往中应发挥的作用。以等值翻译理论为基础,分析了中国特色词语英译的对应策略,明确了这类词语翻译的努力方向。
关键词 文化交际 中国特色词语 中国英语 等值 翻译
下载PDF
颜色词语在跨文化交际中的语义分析 被引量:2
7
作者 杨悦 《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》 2003年第6期73-75,共3页
不同的语言有不同的词汇体系及其语义特征。汉语的颜色词语反映了丰富的文化意义, 对留学生的词汇深层学习造成一定干扰。本文试从颜色词语的本义、发展及其原因的角度,探索颜色词 语在跨文化交际中的语义特征。
关键词 颜色词语 文化交际 语义分析
下载PDF
翻译促进二语习得与跨文化交际 被引量:2
8
作者 张雪莉 《湖北科技学院学报》 2013年第2期171-172,共2页
翻译作为架构不同文化、母语与目的语之间的桥梁,对于各民族思想传播、语言学习、历史背景探究有着积极的作用和意义。本文重点对翻译本质、翻译与外语学习之间的关系、翻译促进信息传播跨文化交际的方法展开深入研究,力求客观全面分析... 翻译作为架构不同文化、母语与目的语之间的桥梁,对于各民族思想传播、语言学习、历史背景探究有着积极的作用和意义。本文重点对翻译本质、翻译与外语学习之间的关系、翻译促进信息传播跨文化交际的方法展开深入研究,力求客观全面分析问题、解决问题,促使我国第二语言教育质量全面提高,为跨文化交际提供可行性建议。 展开更多
关键词 翻译 二语习得 文化交际 积极作用
下载PDF
基于“第二文化习得”理论与跨文化交际关系的思考 被引量:1
9
作者 林天文 《文教资料》 2015年第2期42-43,共2页
语言和文化密不可分,学习一门语言就意味着适应和习得这门语言赖以存在的文化,也就是说语言习得的过程必然伴随着文化习得的过程。本文通过"第二文化习得"的理论概述和思考,重点阐述外语教学中跨文化交际的内涵及第二文化习得和跨文... 语言和文化密不可分,学习一门语言就意味着适应和习得这门语言赖以存在的文化,也就是说语言习得的过程必然伴随着文化习得的过程。本文通过"第二文化习得"的理论概述和思考,重点阐述外语教学中跨文化交际的内涵及第二文化习得和跨文化交际的关系,提出高校英语教学中对学生跨文化交际能力的培养应加强对第二文化习得的培养。作为外语教学的基本目标,跨文化能力的培养在外语教学中需要作特别的处理,而不能只是作为语言教学的一个附属产出品。而文化习得最重要的任务是培养学习者突破特定文化给交际设定的程式和范围、在具体的跨文化交际中商议和协调语言运用"适当性"的能力。 展开更多
关键词 第二文化习得 文化交际 关系
下载PDF
从跨文化交际视角理解中英动物词语 被引量:1
10
作者 宁建庚 《运城学院学报》 2010年第6期96-98,共3页
语言承载着文化,传播着文化,理解语言背后隐藏的文化信息对跨文化交际至关重要。动物词语明显地反映了不同民族的不同语用心理,不同的文化亦赋予了动物词语不同的含义。物质文化、精神生活、文学作品、风俗习惯、宗教信仰都影响着对此... 语言承载着文化,传播着文化,理解语言背后隐藏的文化信息对跨文化交际至关重要。动物词语明显地反映了不同民族的不同语用心理,不同的文化亦赋予了动物词语不同的含义。物质文化、精神生活、文学作品、风俗习惯、宗教信仰都影响着对此类词汇的理解。培养学生对文化词语的理解以提高跨文化交际意识是外语教学的一个重要方面。 展开更多
关键词 文化交际 文化词汇 动物词语
下载PDF
文化习得与跨文化交际能力的培养 被引量:4
11
作者 覃俏丽 《南方论刊》 2015年第5期49-51,48,共4页
来华留学生由于文化差异造成跨文化交际障碍及跨文化适应问题,提高其跨文化交际能力是化解文化冲突,顺利度过跨文化适应阶段的重要方式。文化习得是提高来华留学生跨文化交际能力的重要方式之一,对培养提高跨文化交际能力中的跨文化语... 来华留学生由于文化差异造成跨文化交际障碍及跨文化适应问题,提高其跨文化交际能力是化解文化冲突,顺利度过跨文化适应阶段的重要方式。文化习得是提高来华留学生跨文化交际能力的重要方式之一,对培养提高跨文化交际能力中的跨文化语言交际能力,跨文化非语言交际能力和跨文化适应能力都有重要作用。 展开更多
关键词 文化交际能力 文化习得 来华留学生
下载PDF
商务英语人才跨文化交际能力培养中的内容习得问题及对策 被引量:1
12
作者 许泽芳 蔡红 《广西教育》 2009年第9期85-86,共2页
在国际商务活动中,商务英语人才除了要掌握语言知识与商务知识以外,还应该具有较强的跨文化交际能力。本文分析了当前我国商务英语人才跨文化交际能力培养中的内容习得问题,并提出相关对策,以期对提高商务英语人才的跨文化交际能力... 在国际商务活动中,商务英语人才除了要掌握语言知识与商务知识以外,还应该具有较强的跨文化交际能力。本文分析了当前我国商务英语人才跨文化交际能力培养中的内容习得问题,并提出相关对策,以期对提高商务英语人才的跨文化交际能力有所帮助。 展开更多
关键词 国际商务英语人才 文化交际能力 内容习得 问题
下载PDF
浅析文化习得和跨文化交际教学 被引量:2
13
作者 郭海英 《内江科技》 2007年第10期15-16,共2页
随着跨文化交际的理论研究进一步深入,广大的外语教师已经开始关注外语教学中的文化习得问题。该文分析文化习得的重大的意义及其跨文化交际教学的必要性,提出培养跨文化交际能力的几条建议。
关键词 文化交际能力 文化习得 文化交际 外语教学
下载PDF
英语文化习得与跨文化交际意识论略 被引量:2
14
作者 陈放 《长春师范大学学报(人文社会科学版)》 2013年第3期145-149,共5页
英语文化是语言习得中不可或缺的重要因素。本文从学生与教师两方面考察英语文化习得的现状与存在的问题,明确英语文化习得与跨文化交际意识之间的内在联系。在英语文化习得的过程中,采取各种适用性原则培养跨文化交际意识,提升跨文化... 英语文化是语言习得中不可或缺的重要因素。本文从学生与教师两方面考察英语文化习得的现状与存在的问题,明确英语文化习得与跨文化交际意识之间的内在联系。在英语文化习得的过程中,采取各种适用性原则培养跨文化交际意识,提升跨文化交际能力,从而适应跨文化交际的社会需要。 展开更多
关键词 英语文化习得 文化交际意识 适用性原则
下载PDF
探究英语文化习得与跨文化交际意识论略 被引量:1
15
作者 王德易 《海外英语》 2014年第1X期17-18,共2页
语言是人类交流的工具,语言是文化的外在表现形式。文化决定着语言,语言又隐含着文化。跨文化交际意识阻碍着英语文化习得的发展。学生应该在英语学习得中树立跨文化交际意识,该文从分析英语文化习得学习现状入手,谈谈英语习得与跨文化... 语言是人类交流的工具,语言是文化的外在表现形式。文化决定着语言,语言又隐含着文化。跨文化交际意识阻碍着英语文化习得的发展。学生应该在英语学习得中树立跨文化交际意识,该文从分析英语文化习得学习现状入手,谈谈英语习得与跨文化交际意识关系,发现问题,提出应该坚持的几点原则。 展开更多
关键词 英语文化习得 文化 交际意识
下载PDF
跨文化交际中词语文化的对比
16
作者 贾文宇 《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》 2004年第6期48-49,共2页
由于宗教、风俗、历史及文化等方面的差异,不同国家赋予同一词汇以不同的内涵,因此,需要特别注意一些词汇的特殊内涵.英语同汉语两种文化的同一单词也有不同的内涵.为更好地了解这些具有特定文化内涵的词语及其文化差异,我们拟从以下三... 由于宗教、风俗、历史及文化等方面的差异,不同国家赋予同一词汇以不同的内涵,因此,需要特别注意一些词汇的特殊内涵.英语同汉语两种文化的同一单词也有不同的内涵.为更好地了解这些具有特定文化内涵的词语及其文化差异,我们拟从以下三方面来说明这一跨文化差异现象:颜色词汇的不同文化内涵;动物词汇的不同文化内涵;性别词汇的不同文化内涵. 展开更多
关键词 文化交际 词语文化 颜色词汇 汉语 英语 动物词汇 性别词汇 对比研究
下载PDF
跨文化交际中民族文化定型的习得
17
作者 曲雅静 王秋 冯宇 《长春工业大学学报(社会科学版)》 2009年第5期108-111,共4页
随着世界一体化、多元化的发展,跨文化交流、跨文化对话已成世界交际的主要模式。民族文化定型作为一种现成的语言交际单位对克服跨文化冲突,扫除交际障碍,进而达到有效交际有着重要的作用,所以跨文化交际中民族文化定型的习得尤显意义... 随着世界一体化、多元化的发展,跨文化交流、跨文化对话已成世界交际的主要模式。民族文化定型作为一种现成的语言交际单位对克服跨文化冲突,扫除交际障碍,进而达到有效交际有着重要的作用,所以跨文化交际中民族文化定型的习得尤显意义重大。 展开更多
关键词 文化交际 文化定型 习得
下载PDF
跨文化交际中的语用失误与有效沟通策略的习得
18
作者 倪方 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》 2013年第7期105-107,共3页
本文通过对跨文化交际活动中出现的语用失误现象和产生原因的分析,对在跨文化交际活动中避免语用失误以及习得有效的沟通策略进行了研究和探讨。
关键词 文化交际 语用失误 沟通策略 习得
下载PDF
儿童跨文化交际能力习得策略
19
作者 鲁翌 《英语广场(学术研究)》 2017年第4期142-144,共3页
目前,越来越多的家长已经意识到学习英语的重要性。因此,笔者将结合我国儿童学习外语的实际情况,探讨儿童在学习外语过程中跨文化交际能力的习得和培养。
关键词 儿童 文化交际能力 习得策略
下载PDF
跨文化交际英语教育中的文化传输双向性研究
20
作者 唐淑艳 《快乐阅读》 2023年第9期63-65,共3页
英语作为全球范围内重要的交际工具,已经深刻地影响到各个领域的发展,随着全球化的推进,跨文化交际英语教育的重要性也变得愈加显著。在这个背景下,注重基于本民族母语文化的教育,并积极推动跨文化交际英语教育,成为提升文化传输双向性... 英语作为全球范围内重要的交际工具,已经深刻地影响到各个领域的发展,随着全球化的推进,跨文化交际英语教育的重要性也变得愈加显著。在这个背景下,注重基于本民族母语文化的教育,并积极推动跨文化交际英语教育,成为提升文化传输双向性在跨文化交际英语教育中的关键一环。跨文化教育的积极实施有助于消除语言交际方面的障碍,促进不同种族间的相互理解与深入交流。 展开更多
关键词 英语教育 文化传输 文化教育 语言交际 文化交际 全球范围 双向性 交际工具
下载PDF
上一页 1 2 8 下一页 到第
使用帮助 返回顶部