基于跨文化设计的数字交互产品设计应用研讨

新时代背景下,各国的贸易交往更加密切,为使得产品更好地被各国民众所接受,产品设计过程中应注重跨文化理念的融入。科技快速发展的过程中,数字交互产品应运而生,现已广泛应用于众多领域,给人们的生活与工作带来极大便利。鉴于此,本文由跨文化设计作为切入点,探讨工业时代转向后工业时代的变化,并对数字交互产品所具有的特性进行分析,同时提出产品具体设计中如何有效应用跨文化理念,以供参考。

跨文化设计

当今,国际间的交流日益频繁,我们有幸见识其他民族、国家的风土人情。设计在国际沟通中扮演着重要的角色。由于文化背景差异、语言不同等原因,使得交流过程中信息互译的问题突出。"跨文化设计"力求做出交流双方或多方都能明白的设计。在保证主要信息传达无误的基础上还需兼顾对不同文化的尊重。如何在设计中求同存异,"和而不同",继承并发扬的同时融合现代精神,充分发挥设计的实用性、艺术性,更好地为人们服务,是本文探讨的主要问题。

后工业时代跨文化设计在数字交互产品设计中的应用

本文从描述后工业社会的时代背景出发,界定了数字交互产品的内涵与特征,阐述了跨文化设计在我国当前经济发展方式转型、产业结构调整和企业自主创新的大背景下的作用和意义。还应用吉尔特.霍夫斯塔德(Geert Hofstede)的文化差异模型,从五个维度对不同数字交互产品设计案例进行比较分析,归纳总结其设计经验及相应设计准则,为现时跨文化数字交互产品设计提供依据及参考,从而为不同文化背景中的用户创造出更加有效的交互行为和服务体验内容的数字产品。

跨文化设计交流与文化价值观念的差异

跨文化设计交流与协作在当前全球化大环境中普遍存在,不同文化背景和和价值观念之间必然存在着差异与冲突,文化的冲突和碰撞也不尽然是负面的,有时反而带来意想不到的灵感,并激发新颖而独特的设计创意。设计团队管理中的跨文化沟通的问题包括时间管理的差异性、目标与难点的差异性、语言沟通的误解、社交深度与期望值的差异性等等,总体而言,理论上的精确分析、推导性的研究方法、集中寻找解决沟通挫折的方法,有利于持续性地分析和阐明跨文化设计交流和协作中存在的问题,并找到问题的解决方式。

后工业时代跨文化设计在数字交互产品设计中的应用

随着后工业时代的加速到来,市场全球化、设计跨国际、文化显价值的现象越来越明显,文化与设计的关系愈发密切,跨文化设计逐步成为推动文化发展和提高产品设计附加值的重要手段。随着科技的发展,信息技术衍生了数字交互产品设计这一设计现象。文章从阐述跨文化设计的意义出发,对跨文化设计在数字交互产品设计中的应用进行探讨。

试析扎哈·哈迪德建筑作品中的跨文化设计——以广州大剧院与长沙梅溪湖国际文化艺术中为例

跨文化设计已成为全球化背景下的主流设计方法。当代著名建筑设计师扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)在中国的作品,如广州大剧院与长沙梅溪湖国际文化艺术中心,均是跨文化设计的典型案例。从跨文化设计的视角来看,设计师的跨文化视野、在地性的设计策略和设计团队的合作方式成就了扎哈·哈迪德独特的风格。

跨文化设计理念下的贵州牙舟陶文创产品造物思想

文章探讨跨文化设计在贵州牙舟陶文创产品设计中的应用,提出具有“中庸美学”特色的产品造物思想,帮助牙舟陶创作者更好地把握方向,梳理出跨文化设计的定义、特征、意义,提出牙舟陶在产品设计中注重差异文化的对比、中和、融合。基于造物思想的三个方面特性,确立贵州牙舟陶文创产品设计应创作出适合大众消费者文化背景的产品。跨文化设计理念下的贵州牙舟陶文创产品造物思想能够帮助设计师更加精准地捕捉差异文化共性与差异性,给予消费者良好的产品使用感受。

竹产品跨文化设计创新网络构建

在分析浙江省竹产品产业现状的基础上,引入设计创新网络和跨文化设计理论,尝试构建了政府为主导、竹产品企业为中心、以设计创新为主线的竹产品跨文化设计创新网络模型。从设计项目的发起者和企业家角色探讨了竹产品企业的核心作用,进而分析探讨了产业协会、设计公司、供应商、采购商、高校科研机构、知识产权机构和跨文化用户等主体的角色和作用,最后对政府在网络中扮演的推动作用作了阐释。

基于Hofstede文化维度理论的满洲里文创产品设计研究

运用Hofstede文化维度理论对本地区多元文化进行差异和认同分析,获取其价值特征、行为特征和产品取向的差异与共性,依据文化共性寻求最终的产品定性。文章围绕产品定性,运用模型筛选典型文化元素以及对应的设计要素,运用跨文化包容性设计方法展开具体的设计实践,构建了混合文化、跨文化设计的基本路径,探索了多元混合文化文创产品设计的可能,提升了满洲里地区文创产品的品质,丰富了文创产品的类型。

全球化语境下的整合设计观:Craig Vogel设计思想跨文化传播述评

本论文旨在以国际工业设计专家Craig Vogel近十年来面向中国的学术性设计交流为样本,从立场维度、内容维度和形式维度分析全球化语境下跨文化设计传播的时代性,并通过评述Craig关于迎接社会变革与设计挑战、分享设计教育理念和设计实践案例、解析整合创新设计方法三大传播主题的具体内容,阐述跨文化设计传播对提升设计理念、形成设计共识、共享设计方法、促进设计合作方面的意义与作用。

跨文化设计的多维度解读

全球化发展为不同文化的交流和互动提供了机遇与平台,多元文化的交流与共存催生出跨文化设计。文章首先从跨文化设计的出现到多元化的研究探索,梳理了跨文化设计的发展脉络和设计演变;进而从"艺术风格"、"设计方法"和"设计协作/管理模式"三个维度对跨文化设计的形态进行解读与分析;最后从"以文化为品牌/产品赋能"、"以文化国际化增强国际影响力"和"以文化交流互鉴建命运共同体"三个方面,对跨文化设计的价值主张进行了归纳。

建筑艺术与装饰设计中的文化融合与创新探索

本文旨在探讨建筑艺术与装饰设计领域中的文化融合与创新,并提出有效地解决措施。首先,分析了建筑艺术与装饰设计的历史背景和发展现状,以及文化融合与创新在该领域中的意义和应用。接着,探讨了文化融合与创新面临的问题与挑战,如文化差异对设计的影响、传统与现代元素的融合难题以及可持续发展与环境保护的考量。随后,提出了一系列解决措施,包括借鉴跨文化设计理念促进融合创新、利用先进科技手段推动设计创新以及注重可持续发展与环境保护。最后,总结了研究结果并得出结论,强调了文化融合与创新对建筑艺术与装饰设计的重要性和必要性。本文的研究为推动建筑艺术与装饰设计领域的文化融合与创新提供了有益的思考和指导,对促进行业的发展和进步具有重要意义。

跨文化网站设计进程模型研究

随着全球化进程逐渐加快加深，国际网站要想成功需要理解并满足不同用户的文化需求。即实施“全球思考，本地行动”。文章首先回顾了有关网站文化交流的四种模型。其中包括：文化维度（n-因素）模型，文化标示物／吸引物模型，文化行为模型，以及以活动理论为根据的模型。在此基础上提出了跨文化网站设计模型，其表现为一个含六个设计步骤的浓缩性框架。目的在于对网站的文化应用提供一种思路，并对网站设计者提供有益指导。

东西“镜像”:石汉瑞“跨文化”设计的根源与形成

石汉瑞作为当代"跨文化"设计之父,其作品在饱含视觉趣味的同时,还充满了异质文化之间的对话感;在视觉矛盾带来的戏剧性冲击之余,又不失语义上的共鸣。他始终以自身敏锐的设计触角感知东西文化的异同,并试图在"差异"中寻求设计思想的融合与平衡。对石汉瑞跨文化设计风格进行美学溯源和形成过程的分析,可厘清石汉瑞独特艺术风格的动因和内在逻辑。以石汉瑞的跨文化设计为基点,着眼于其设计理念自萌发至形成到升华的连续性,从设计师个人经历的塑造、学术系统的构建和美学观念的形成等方面进行深入阐释,可全面认识石汉瑞"跨文化"设计的整体风格,及其背后隐藏的设计师美学思想。

语料库辅助下的国内外英语教材跨文化教学设计探究

基于外语教学必须强化跨文化意识和能力这一理念，本文旨在研究国内外英语教材在跨文化教学设计方面的特征。作者选取了各三套国内和国外初级至中级英语教材作为研究语料，运用语料库技术，通过对比方法来揭示国内外教材在跨文化教学设计方面的特征。研究发现：教材中涉及到的跨文化内容较少；宏观文化占很大比例，应适当增加微观文化；国内教材对学生的认知能力要求较低，可适当提高。作者认为本研究既可拓展教材研究方法，同时对今后英语教材特别是国内教材在跨文化教学设计方面的编写有借鉴意义。

“香港平面设计之父”石汉瑞作品探析

石汉瑞作为香港首屈一指的平面设计大师,是西方人从现代设计以来最早涉足亚洲、立足香港的人。石汉瑞自移居香港之后一直从事平面设计工作,他以其创造性的字体设计,诠释着对文字的偏好与喜爱;实物与文字相结合,是对异质同构手法的移花接木;跨文化图像结合,给予其作品独特而神秘的感官效果;石汉瑞在杂糅东西文化上有自己独创性的见解,他以其跨文化的设计风格诠释着自己西情东韵的设计理念。

跨文化语境下的汉语水平自测系统交互设计研究

文章以汉语水平自测系统的交互界面改良设计为切入点,探索交互设计领域中基于文化视角的用户研究最新成果。引入Hofstede文化维度模型,给出了汉语水平自测系统在两个不同地区本土化的改良概念。通过分析和总结,给出了通用的跨文化交互系统可用性设计流程。

全球史视野下的长沙窑古陶瓷设计研究

本文旨在探讨全球化背景下设计史新的研究方法与范式。以跨文化贸易与交流历史语境中的长沙窑古陶瓷的设计演变与创新为主题,分析其整体特征,并对演变过程中跨文化互动与设计的关系等问题,进行多维视角、跨学科的综合考察,本研究也为当代全球化的跨文化产品设计提供参考借鉴。