跨疆越域的边缘叙事——以新移民女性作家严歌苓、张翎为例

新移民文学之所以受到特别关注,盖其源来自于他们双重文化身份的跨越写作所呈现的文化特征和精神资源。通过对海外新移民作家中两位具有代表性的女性作家严歌苓、张翎的个案分析和文本透视,我们可以发现,两位女作家或在"生命移植"中充分展示史与诗及人性的情感张力,或在新的环境和新的挑战中交错在原乡与异乡之间,并以各自不同的创作心态、审美方式和边缘叙事发生相互关联,又各有千秋。无论从哪个方面观照,新移民作家的写作都有着另一种情状。他(她)们置身于边缘地带去书写关于存在的要义,也注定这是一种跨疆越域的追寻。作为一种新的文学现象,新移民文学为海外华文文学建立了一个新的文学生长点,又为作家个体精神的展现提供了广阔的创作空间。所有这些,不仅丰富了当代华文文学世界的版图,而且具有特殊意义和作用。