从转喻场境到语用参数和言外ICM

本文在分析Panther和Thornburg转喻场境推理模式优缺点的基础上提出把语用参数有机地融入该模式中去,使转喻场境变成涵盖范围更大的言外ICM.本文认为这种范围更广的言外ICM具有更强的解释力,可以更有效地区分一些具有细微差别的间接言语行为。本文运用言外ICM中的语用参数对汉语中关于威胁、乞求、恳求和命令等言语行为进行详细地分析、阐释和区分,试图找出这些言语行为之间的异同。笔者认为,对言外ICM研究可以进一步拓展认知语言学对场境和转喻语用推理模式的研究范围。