期刊文献+
共找到20篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
英语构词转类法与英汉翻译词汇转译法 被引量:14
1
作者 王蕾 《上海翻译》 北大核心 2006年第3期24-27,共4页
英语构词转类法和英汉翻译转类法都是将词从一种词性转化成另一种词性的方法,前者是扩大词汇的方法,后者是满足译文的需求。本文对两种方法的异同进行分析比较,为翻译实践者更好地了解中英文词汇词性的特征,同时也为灵活准确地翻译提供... 英语构词转类法和英汉翻译转类法都是将词从一种词性转化成另一种词性的方法,前者是扩大词汇的方法,后者是满足译文的需求。本文对两种方法的异同进行分析比较,为翻译实践者更好地了解中英文词汇词性的特征,同时也为灵活准确地翻译提供一定的帮助。 展开更多
关键词 转类法 零位派生
下载PDF
英语构词转类法与英汉翻译词汇转译法对比分析
2
作者 邓荣华 《英语广场(学术研究)》 2014年第4期33-34,共2页
英语构词转类法和英汉翻译词汇转译法都是将词从一种词性转化成另一种词性的方法,这两种方法都是转换词性的方法,只不过一种是扩大词汇,另一种是为满足译文需求。在一些专业的技工院校,学习这两种方法对于学生学好英语知识,掌握翻译技巧... 英语构词转类法和英汉翻译词汇转译法都是将词从一种词性转化成另一种词性的方法,这两种方法都是转换词性的方法,只不过一种是扩大词汇,另一种是为满足译文需求。在一些专业的技工院校,学习这两种方法对于学生学好英语知识,掌握翻译技巧,提高翻译水平,都是很有帮助的。因此,研究英语构词转类法和英汉翻译词汇转译法具有现实意义,对技工院校的学生的翻译工作有所裨益。本文将分别分析这两种方法,探究两者之间的区别。 展开更多
关键词 英语构词 转类法 英汉翻译 词汇 研究
下载PDF
名词转类动词的九种类型
3
作者 杨剑波 《英语知识》 2003年第6期32-33,共2页
转类法(conversion),又称零位派生(zeroderivation)是英语中一种重要的构词方法。现代英语中名词转类为动词是极为普遍的现象,其使用范围日趋广泛,经常出现在不同语体和不同的语言环境中。
关键词 名词 动词 转类法 英语 构词方
下载PDF
论转类名词及其成因
4
作者 朱明海 《广州师院学报(社会科学版)》 1999年第6期67-70,78,共5页
本文对由形容词转类而来的名词进行了较全面的研究。依据词尾的不同将这类名词分为九大类,对其词义的确定提出了两种方式并从逻辑学、语言学。
关键词 转类法 名词 语境 完形心理学 成因 英语
全文增补中
透明义名转动词句的语用推理与语义分析 被引量:4
5
作者 周领顺 《天中学刊》 2005年第6期72-74,共3页
从语义学和语用学的角度,对透明义(透明语义合成)名转动词句进行语用推理与语义分析可知,含名转动词的名转动词句可以通过一步N→V转类法或多步N→V转类法实现对名转动词句语义的把握。
关键词 透明义(透明语义合成) 动词句 N→V转类法
下载PDF
从构词法角度看英语词汇记忆
6
作者 刘琼 《神州》 2012年第17期102-102,共1页
词汇量少是高职学生英语普遍存在的问题,而记忆单词则是高职学生的难题。本文介绍了几种常见的构词方法,利用一些构词方法来有效的记忆单词,帮助学生提高英语词汇量。
关键词 构词 英语单词 派生 合成 转类法 缩略
下载PDF
浅谈英汉词汇主要构词法的比较 被引量:4
7
作者 周霞 《咸宁学院学报》 2008年第4期79-81,共3页
在一门语言中,构词法是研究字、词结构以及构成规则的。本文通过初步研究和分析英语和汉语的构词法,从而找到两者的相同处和不同处,通过比较,使英语或汉语的学习者能有一个更好的方式来掌握其中一门或两门语言。
关键词 词汇学 合成 派生 词缀 转类法 剪短 借来
下载PDF
浅谈英语词汇学构词法及其运用 被引量:2
8
作者 朱乐 《科教文汇》 2009年第13期124-124,共1页
"如何背单词"、"为什么我总是记不住"、"怎样背单词才最有效"等等类似的问题是困扰着学生的问题,关于这些问题,我一直都在思考并试图找到一个答案能够帮助学生们解决这些问题,因为大学英语的学习中,单词... "如何背单词"、"为什么我总是记不住"、"怎样背单词才最有效"等等类似的问题是困扰着学生的问题,关于这些问题,我一直都在思考并试图找到一个答案能够帮助学生们解决这些问题,因为大学英语的学习中,单词的掌握占据了很重要的地位。"构词法"是一个很好的突破口,通过在教学中引入"构词法"的讲解,学生掌握了背单词的技巧和规律,背单词"事半功倍"。这种方法不仅能帮助学生扩大词汇量还能将单词记牢,甚至还可以利用这种方法去理解从没见过的陌生词汇的意思。它能够在有限的时间内扩展学生的词汇量,根据上下文理解陌生单词,举一反三,同时记忆尽可能多的相关单词,使学生提高英语自学能力,在独立思考的情况下记忆一系列单词。 展开更多
关键词 构词 合成 派生 转类法 记忆单词
下载PDF
英语名词转化成动词妙用雏议 被引量:1
9
作者 郝雁南 《外国语文》 1988年第4期36-40,共5页
随着人类社会的不断前进,语言也不断地向前发展,随着语言的发展,语言的最基本成份——词汇也跟着发展变化,旧词少用了,消失了,新词产生了,发展了,语言因而变得越来越生动、形象,富于表现力和丰富多彩。 人们常常用转类法、合成法、派生... 随着人类社会的不断前进,语言也不断地向前发展,随着语言的发展,语言的最基本成份——词汇也跟着发展变化,旧词少用了,消失了,新词产生了,发展了,语言因而变得越来越生动、形象,富于表现力和丰富多彩。 人们常常用转类法、合成法、派生法、缩短法等来创造新词。 展开更多
关键词 英语名词 化成 新词产生 转类法 语言的发展 创造新词 基本成份 派生 发展变化 表现力
下载PDF
浅谈英语构词法
10
作者 蔡宋萍 《学苑教育》 2019年第2期70-70,共1页
英语构词法的教学和使用能够有效的帮助学生理解部分陌生单词的含义、词性等,能够极大的扩充学生的词汇量,从而对学生英语的学习、阅读、理解等有较大的促进作用,并有效提升学习效率,是英语教学中必要的手段之一。
关键词 构词 派生 合成 转类法
下载PDF
英语新词及其翻译 被引量:34
11
作者 刘明东 蒋学军 《西安外国语学院学报》 2002年第1期29-32,共4页
现代英语在其发展过程中不断有新词出现 ,究其原因主要是政治、经济、科技和社会生活的飞速变化 ,在交流过程中必须创造新词才能与之相适应 ;英语新词的创造方式有词缀法、转类法、合词法、拼缀法、旧词新义法以及纯粹的杜撰法等 ;英语... 现代英语在其发展过程中不断有新词出现 ,究其原因主要是政治、经济、科技和社会生活的飞速变化 ,在交流过程中必须创造新词才能与之相适应 ;英语新词的创造方式有词缀法、转类法、合词法、拼缀法、旧词新义法以及纯粹的杜撰法等 ;英语新词的汉译往往采用直译、意译、音译、音义混译等方法 ,由于新词出现后不可能立即出现统一的译名 ,往往会出现一词多译的现象 ,随着东西方文化的交流和相互影响 ,有些英语新词甚至以“原貌” 展开更多
关键词 新词 产生原因 构词 英语 汉语 词缀 转类法 音译 意译 合词 拼缀
下载PDF
英语名词动词化新探 被引量:2
12
作者 张定兴 《安徽大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1995年第6期24-26,共3页
英语名词动词化新探张定兴关键词:动词化,趋向,商标词,转类法根据著名语言学家里奇1980年在英国兰开斯特大学所作演讲的统计材料,二战以来英语中出现的新词中,有10.5%是通过转类法完成的。目前,这个百分比还在上升。名... 英语名词动词化新探张定兴关键词:动词化,趋向,商标词,转类法根据著名语言学家里奇1980年在英国兰开斯特大学所作演讲的统计材料,二战以来英语中出现的新词中,有10.5%是通过转类法完成的。目前,这个百分比还在上升。名词动词化即名词原封不动地当做动词使... 展开更多
关键词 动词化 趋向 商标词 转类法
下载PDF
英语词汇学对英语词汇习得的几点启示 被引量:1
13
作者 赵永刚 《克拉玛依学刊》 2003年第3期96-97,共2页
英语词汇学习是英语学习中的重中之重,而英语词汇学中的某些理论知识,对于第二语言习得者来说,有着重要的指导作用。一词多义是英语词汇的一种普遍现象,转类法与词缀法构词又是英语新词产生的两种最重要的方法,了解一些词汇学的知识,并... 英语词汇学习是英语学习中的重中之重,而英语词汇学中的某些理论知识,对于第二语言习得者来说,有着重要的指导作用。一词多义是英语词汇的一种普遍现象,转类法与词缀法构词又是英语新词产生的两种最重要的方法,了解一些词汇学的知识,并总结一些词汇记忆方法,对英语学习有着促进作用。 展开更多
关键词 多义关系 转类法 词组 语境 词根 语义场
下载PDF
复合动词刍议 被引量:1
14
作者 成善祯 《高校教育管理》 1989年第4期72-77,共6页
〈一〉引言 自第二次世界大战以来,现代英语词汇量以惊人的速度增长。开形词类(openform class) (主要指名词、动词、形容词和副词)高频率地相互转换(转类),缩略词、拼缀词连绵不断地出现,复合词雨后春笋般地涌进现代英语词汇中,使得本... 〈一〉引言 自第二次世界大战以来,现代英语词汇量以惊人的速度增长。开形词类(openform class) (主要指名词、动词、形容词和副词)高频率地相互转换(转类),缩略词、拼缀词连绵不断地出现,复合词雨后春笋般地涌进现代英语词汇中,使得本来就比较丰富的英语词汇显得更加丰富多彩锦上添花,在注入英语词汇这股洪流中,复合词,尤其是复合动词,更显得非同凡响,引人注目。 展开更多
关键词 复合动词 复合名词 英语词 现代英语词汇 连字号 转类法 复合形容词 复合词 构词手段 写形
下载PDF
概述名词的动词化现象 被引量:1
15
作者 黄立平 《中小学英语教学与研究》 北大核心 2021年第11期69-72,共4页
在现代英语中,利用转类法构成新词是一种常见的语言现象,其中最活跃的是名词的动词化现象。所谓名词的动词化,指的是名词没有任何形态变化而直接用作动词。这种转化使得语言的表达更加简洁、形象、生动。名词的动词化现象大致可以归纳... 在现代英语中,利用转类法构成新词是一种常见的语言现象,其中最活跃的是名词的动词化现象。所谓名词的动词化,指的是名词没有任何形态变化而直接用作动词。这种转化使得语言的表达更加简洁、形象、生动。名词的动词化现象大致可以归纳为下面几种情况。 展开更多
关键词 动词化 现代英语 转类法 新词 形态变化 名词
下载PDF
英语名词的动词性及其翻译
16
作者 沈红 《浙江广播电视高等专科学校学报》 1995年第3期84-89,共6页
要学好一门语言,首先要掌握该语言的特点。英语,作为当今世界普及的一种语言,有许多特点,而英语名词的动词性,则是其中一个重要特点。正确掌握和运用好这一特点,对学好英语具有重要意义。下面试就这种特点的产生及如何翻译作一阐述。 (一)
关键词 英语名词 现代英语 词性 当今世界 翻译 名词化短语动词 动词 语言环境 重要特点 转类法
下载PDF
个人防护用品英语术语的构成与翻译
17
作者 杜夏葵 《中国个体防护装备》 2003年第6期33-34,共2页
本文结合个人防护用品英语术语的实例和英语构词法,分析了这一专门领域中英语术语的构词特点及其与汉语术语的区别,并提出相关的翻译方法。
关键词 个人防护用品 英语术语 合成 词级 转类法 拼级 构词
下载PDF
The V-cycle Multigrid Method for a Hermite-type Rectangular Element
18
作者 ZHAO Yan-min SHI Dong-yang 《Chinese Quarterly Journal of Mathematics》 CSCD 2010年第1期140-145,共6页
In this paper, a V-cycle multigrid method is presented for a Hermite rectangular element. By defining proper mesh-dependent inner product and transfer operator, we obtain its convergence property and the uniform conve... In this paper, a V-cycle multigrid method is presented for a Hermite rectangular element. By defining proper mesh-dependent inner product and transfer operator, we obtain its convergence property and the uniform convergence rate independent of mesh size and level are established. 展开更多
关键词 V-CYCLE Hermite-type multigrid method transfer operator
下载PDF
9·11以来的英语新词新用法
19
作者 吴晓真 《当代外语研究》 2003年第1期34-37,共4页
9·11事件是美国乃至世界的大事。从来对自己国家的安全深信不疑的美国人,猛然从电视屏幕上看到两架飞机直冲世贸中心而去,接着又听说国防重地五角大楼也受到了重创。这一事件对他们的心理、文化都产生了巨大的冲击。语言作为文化... 9·11事件是美国乃至世界的大事。从来对自己国家的安全深信不疑的美国人,猛然从电视屏幕上看到两架飞机直冲世贸中心而去,接着又听说国防重地五角大楼也受到了重创。这一事件对他们的心理、文化都产生了巨大的冲击。语言作为文化的承载传递媒介,对此也有相应反映。 展开更多
关键词 英语新词 新用 9·11事件 “9·11”事件 主流杂志 恐怖主义 构词方 反恐战争 Office 转类法
原文传递
Association Between IL-6 (Interleukin-6) and Iron Status in Rheumatoid Arthritis Patients
20
作者 Abbas Sabbar Dkhil Musa Nima Mezher 《Journal of Life Sciences》 2014年第5期404-409,共6页
The study was performed to determine whether the srum concentrations of IL (interleukin)-6 are elevated in patients with RA (rheumatoid arthritis) and to investigate the relationship between IL-6 levels and iron s... The study was performed to determine whether the srum concentrations of IL (interleukin)-6 are elevated in patients with RA (rheumatoid arthritis) and to investigate the relationship between IL-6 levels and iron status in RA patients. 95 serum samples were obtained, 70 of them from patients with RA who had visited the department of Rheumatology at Al-Sadder medical city in Najaf governorate (Iraq) and 25 age and sex-matched healthy controls. The authors assessed the clinical parameters of the disease, including ESR (erythrocyte sedimentation rate), CRP (C-reactive protein), and RF (rheumatoid factor). Serum levels of iron and TIBC (total iron binding capacity) were measured spectrophotometrically, while TS% (transferrin saturation percentage) and transferrin concentration were calculated mathematically. Serum concentrations of IL-6 (interleukin-6) and ferritin were measured using an ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). The results of serum concentration of IL-6 (interleukin-6) and ferritin were significantly elevated (P 〈 0.0001) in patients with RA compared to those of healthy controls. On the other hand, serum concentrations of iron, TIBC (total iron binding capacity), TS% (transferrin saturation percentage) and transferrin concentration were significantly decreased in patients with RA compared with those of healthy controls. These findings suggest that anemia is the most frequent observations in patients with RA and mostly associative with increasing level of interleukin-6. 展开更多
关键词 Rheumatoid arthritis INTERLEUKIN-6 Iron status ACD (anemia of chronic diseases) proinflammatory cytokines.
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部