中外合资企业的技术转让条款探讨

中外合资经营企业(以下简称合资企业)引进外国技术主要采取两种形式:一是技术资本化形式,即中外合营双方签订合资企业合同有关技术转让条款,允许外国合营者以技术作价投资;另一种是技术转让形式,即合资企业与外国合营者或第三方签订技术转让协议,引进合资企业所需的技术。本文拟初步探讨签订合资企业合同或技术转让协议时中外合营双方比较关注的若干条款。一技术的定义与标准一般说来,“技术”一词用于表述积累的、用于完成某项技术成果的所有手段。在实践中,各国根据是否受成文法保护把技术分为工业产权和专有技术。我国也不例外。在签订合资企业合同有关条款和技术转让协议中,首先需要明确合资企业引进的工业产权和专有技术的定义。除了一般的定义性规定之外,应在合同、协议的有关条款或附录中说明专利的名称、数量和颁发日期。专利许可证并不等同于专利权。它只是被视为专利权人不诉专利受让人侵权的一种承诺。因此,对专利许可的权限和范围,尤应明确。

国际承包工程中履约保函转让条款的风险分析

由于国际承包工程市场呈现出"买方市场"特征,银行履约保函主要采用买方业主提供的格式文本,而业主将其融资银行的担保需求,以转让条款加入格式文本,加大了银行和承包方被不合理索赔的风险。本文通过转让条款的具体形态,分析性提出了"索款权转让给非基础合同受让人"不适用国际惯例,及其对银行履约保函产品设计功能的实质性逆转影响,并提出相应风险防范对策。

论国际商事合同中仲裁条款的转让

本文探讨国际商事合同转让情况下,合同中包含的国际商事仲裁条款是否随之转让的问题。本文首先分析被用来排斥仲裁条款转让的仲裁条款独立性理论;其次,探讨了仲裁条款独立性与仲裁条款转让的关系,提出仲裁条款独立性是相对的独立,其与仲裁条款转让具有同一性;再次,分析并阐述了国际商事合同发生转让后,仲裁条款也随之移转。最后,笔者立足于中国现行法律框架分析国际商事仲裁条款转让在中国的现状以及提出自己观点。

《联合国国际贸易中应收款转让公约》“转让的合同限制”条款评述——以跨国资产证券化为视角

资产证券化是20世纪以来最引人注目的金融创新之一，国际贸易应收款证券化融资越来越普遍，在债权人与债务人订立的合同中可能出现限制债权转让的条款，《联合国国际贸易中应收款转让公约》“转让的合同限制”条款对此有所规定。本文以跨国资产证券化为视角。评述该条款。并结合各国国内法相关规定，对我国立法的完善提出建议。

美国职务发明预先转让协议的考察与启示

职务发明预先转让协议作为一种职务发明约定权属模式,为美国企业所创设并在司法实践中被认可,有效地降低了职务发明转让的交易成本,促进了职务发明成果的转化运用。但是,雇员合法权益受损和反共有的问题滋生等一系列制度运行风险也与之相伴而生。因此,我国应该借鉴美国职务发明预先转让协议的运行经验,明确职务发明约定归属的效力优先性,促进职务发明约定归属的内容多元性,保证职务发明约定归属的范围合理性,以重构职务发明约定归属机制。

应收账款转让融资“未决”法律问题初探

在中国(上海)自由贸易区金融创新步伐加快的背景下,我国应收账款转让融资"未决"法律问题将使得自由贸易区涉外应收账款转让融资纠纷的解决变得更加复杂。本文对应收账款转让融资中的应收账款双(多)重融资的性质及效力、应收账款债权禁止转让条款约束力、应收账款债权转让通知主体及总通知约束力、未来应收账款债权转让效力等"未决"法律问题进行探讨。

上海市科技期刊数字化采编系统和学术不端检测系统使用情况分析和建议

为促进上海市科技期刊数字化发展,对228种上海市科技期刊的数字化建设情况进行分析,提出如下建议:率先'走出去'的期刊,可总结经验,帮扶后进期刊;我国投审稿系统公司应借鉴国外同行经验和先进技术,同时基于我国国情,更好地完善投审稿系统服务,以保持其在国内的领军优势;重视不端检测系统的使用,CNKI应加大力度保持国内市场领先地位,做成一个有中国特色的高端学术不端检测系统;重视版权协议内容的完善,提高数字版权意识;在政府扶持下,建立我国领先地位的数字化发展集团,以探索出更好的数字化发展模式。

关于在上海外高桥保税区率先经营国际保理业务的设想

国际保理业务是在国际贸易中,以托收、赊帐为贸易条件的情况下,对出口商的一种收汇风险担保。是由保理公司向卖方提供包括:对买方资信的调查、100％的风险担保、催收追帐、财务管理、以及资金融通等项目的综合性的财务服务。 国际保理业务在国际上已开展了近三十年,对国际贸易起到了越来越重要的作用,但保理业务在我国还是一个较新的概念,尚未得到真正的推广。然而,随着近年来我国对外贸易的快速发展,国内(特别是上海)的一些外贸企业也开始关注国际保理业务,希望在国内能得到这种服务。

透视一个女博士的悲剧——科技成果转化中的法律问题

在烟台市，有一件事引起了很多人的关注和议论。一位身揣国家发明专利的女博士，5年前满怀热情来到烟台，准备干一番事业，然而她与烟台第二制药厂的合作项目仅仅维持一年就中途夭折，而且双方反目成仇，对簿公堂。

外经贸部确定外商投资企业审批内容

近日,中国外经贸部对外商投资企业合同、章程的审批原则和审查要点作出规定,主要内容如下: 一、基本原则:(一)是否符合中国的法律、法规和政策规定;(二)

英国法视角下的国际工程合同转让

本文以国际通行的英国法及相关重要判例为基础,结合中国法、国际惯例的相关规定,对国际工程领域与合同转让相关的常见法律术语、禁止转让条款、需要进行转让的情形等问题进行了深入分析,并给出了切实可行的实务建议。一、相关概念辨析与合同转让密切相关的法律术语有assignment,novation、transfer和delegation。英国法严格区分“合同转让(assignment)”和“合同更新(novation)”,认为能够转让的对象只能是“权利(right)”或“利益(benefi t)”,而不能是义务。

民法视角下网络店铺移转的现象反思

在互联网交易蓬勃发展的背景下,网络店铺移转囿于现行法律法规滞后、理论争议较大而引发司法实务界的适用无措。作为虚拟财产的网络店铺具有债权属性,对其进行移转的实质即是依托于其债权属性的概括转移,该移转需要得到债之一方的网络交易平台的同意。网络交易平台禁止转让条款在当前具有合法性与一定的现实合理性,但是面对网络店铺移转现象的愈演愈烈,法律法规应当提供更为灵活且有效的解决路径。

美国公司并购模式分析

高科技企业在并购目标公司后,是否得以维系后者原有之专利被许可人地位并实施其专利,是一个涉及专利法、公司法、合同法等多个法律部门,错综复杂而又利益纠葛的实务问题。国外的实务界和学术界对此已有所争议和探讨,但其在国内尚未引起足够重视。本文以美国之法律实践为中心,就并购过程中的专利许可协议及其转让归属,首先在判例分析的基础上评估不同并购模式对专利许可协议效力之影响,继而通过比较中美两国在法律和实践上的不同规定和做法,从法理角度指明我国立法和司法中存在的若干不足,进而对维系专利许可之策略提出切实可行之建议,期冀能对司法审判及企业实务提供参考。