功能对等理论视角下的辽宁革命老区外宣翻译法研究

本文以功能对等的翻译理论为支撑,以丹东宽甸东北抗联一军军部旧址陈列馆作为现实依据,深入研究其外宣翻译方法。从词汇、句法以及语篇三方面,由浅至深地分析合理且能有效宣传辽宁革命老区红色精神的翻译技巧,以达到文化传播效率的提高,同时形成理论策略以应用到更广的红色外宣活动之中。

辽宁抗联革命老区旅游资源调查、评价及开发研究

辽宁抗联革命老区历史遗迹数量众多,分布广泛,是极富代表性的红色旅游资源。按照相关标准,全面地对抗联革命老区旅游资源进行调查与评价,并在此基础上进行全方位、多角度、深层次地开发,是辽宁红色旅游发展亟待解决的问题。