期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
需要理论与译者行为之“信、达、雅”的再阐释
1
作者 刘立香 《广东外语外贸大学学报》 2015年第2期94-97,共4页
翻译过程涉及作者、委托人、出版商、译者、读者等各个主体及其相互关系,各方需要能够为翻译过程提供初始和运转动力,但各方需要产生的动力并不均等,其中往往一方需要起主导作用,各派翻译中心论都只看到了起主导作用的一方,而没有看到... 翻译过程涉及作者、委托人、出版商、译者、读者等各个主体及其相互关系,各方需要能够为翻译过程提供初始和运转动力,但各方需要产生的动力并不均等,其中往往一方需要起主导作用,各派翻译中心论都只看到了起主导作用的一方,而没有看到翻译过程的动态性和可变性,译者行为不该遵循以一方为中心的原则,而应遵循信于作者、达于自身、雅于读者的原则,尽量满足主导需要,协调各方需要,达到圆满圆通的目的。 展开更多
关键词 需要理论 译者行为 翻译过程动态性 信达雅
下载PDF
探索“系统整体生成”之方法论原则的形成 被引量:2
2
作者 崔东明 《兰州学刊》 CSSCI 2012年第5期25-29,共5页
从诞生开始,复杂性科学就力图摆脱经典科学还原论的羁绊,寻求属于自己的方法。经过各个阶段的发展,复杂性科学逐渐形成了自己的探索系统整体生成的方法论原则:面对始终处于时间序列中生成、演化的对象系统,需要基于其动态过程、依据其... 从诞生开始,复杂性科学就力图摆脱经典科学还原论的羁绊,寻求属于自己的方法。经过各个阶段的发展,复杂性科学逐渐形成了自己的探索系统整体生成的方法论原则:面对始终处于时间序列中生成、演化的对象系统,需要基于其动态过程、依据其整体特性进行简化,寻求贯通系统所有层次的共同规律。 展开更多
关键词 整体生成 方法论原则 动态性(过程性) 整体性 层次一致性
下载PDF
Experiment of dynamic property and transient magnetic effects of coal during deformation and fracture 被引量:3
3
作者 LI Cheng-wu WEI Shan-yang +2 位作者 WANG Xue-ying LIU Ji-kun LEI Dong-ji 《Journal of Coal Science & Engineering(China)》 2012年第3期258-261,共4页
Combining separated SHPB test device of Ф50 mm with ZDKT-type 1 transient magnetic resonance test system, long drop bar of 400 mm was used to impact coal specimens at four different speeds: 1.275, 3.287, 6.251, and ... Combining separated SHPB test device of Ф50 mm with ZDKT-type 1 transient magnetic resonance test system, long drop bar of 400 mm was used to impact coal specimens at four different speeds: 1.275, 3.287, 6.251, and 7.404 m/s. The change in waveform, the dynamic mechanical properties, and the generated effect of transient field during the coal deformation and fracture under the loads were discussed and analyzed. While magnetic signals during the coal fracture firstly needed EEMD, decomposition then had a FFT with Data Demon. The main results of the experiment are the following: the main frequency of magnetic signals was between 220 and 450 kHz and the instantaneous frequency during the damage of coal would have the instantaneous jump. 展开更多
关键词 SHPB transient magnetic field coal deformation FRACTURE
下载PDF
The Design and Control of Distillation Column with Side Reactors for Chlorobenzene Production 被引量:6
4
作者 薄翠梅 汤吉海 +3 位作者 柏杨进 乔旭 丁良辉 张湜 《Chinese Journal of Chemical Engineering》 SCIE EI CAS CSCD 2012年第6期1113-1120,共8页
The distillation column with side reactors (SRC) can overcome the temperature/pressure mismatch in the traditional reactive distillation, the column operates at temperature/pressure favorable for vapor-liquid separati... The distillation column with side reactors (SRC) can overcome the temperature/pressure mismatch in the traditional reactive distillation, the column operates at temperature/pressure favorable for vapor-liquid separation, while the reactors operate at temperatures/pressures favorable for reaction kinetics. According to the smooth operation and automatic control problem of the distillation column with side reactors (SRC), the design, simulation calculation and dynamic control of the SCR process for chlorobenzene production are discussed in the paper. Firstly, the mechanism models, the integrated structure optimal design and process simulation systems are established, respectively. And then multivariable control schemes are designed, the controllability of SRC process based on the optimal steady-state integrated structure is explored. The dynamic response performances of closed-loop system against several disturbances are discussed to verify the effectiveness of control schemes for the SRC process. The simulating results show that the control structure using conventional control strategies can effectively overcome feeding disturbances in a specific range. 展开更多
关键词 distillation column with side reactors (SRC) mechanism models multivariable control schemes simula- tion system chlorobenzene production
下载PDF
Effects. of Change Orders through Technical Programs on Construction Projects in Jordan
5
作者 Ahmed Ali Khatatbeh 《Journal of Civil Engineering and Architecture》 2016年第11期1213-1219,共7页
Regarding construction projects, no project is implemented exactly as planned. Changes in construction projects are common due to the dynamic nature of the construction process. It is necessary to use effective and ap... Regarding construction projects, no project is implemented exactly as planned. Changes in construction projects are common due to the dynamic nature of the construction process. It is necessary to use effective and appropriate tools by project management to support decision-making and control changes during all stages of project implementation. This study examined the effects of change orders through technical programs on construction projects in Jordan and focused on how to overcome these effects by making usual orders that can be handled by each of the contracting parties. Also, this study added an advantage by not addressing the negative effects of change orders, but it provided many positive effects of change orders by using technical programs method, which has not been yet researched in Jordanian studies in particular, and in global studies in general. The researcher used descriptive analytical method by interviews to collect data through nine questions to a random sample of 30 engineers selected form constructions projects in Jordan. The results related to the study questions on the effect of change orders through technical programs on construction projects in Jordan showed that, most of the study samples confirm that change orders through technical programs decrease the cost of the projects, cause no need for more materials, cause no delay in the completion schedule, enhances the quality of work, and increase the productivity of the work force. The study recommended applying integrated change management system with technical supports form different technologies, developing effective innovative and practical solution to manage change orders and increase training programs to qualify and increase engineering skills in dealing with ICT (information and communication technologies) program. 展开更多
关键词 Change orders construction projects technical programs ICT (information and communication technologies)
下载PDF
Influence of Excitation System's Parameters to the Power System Stability
6
作者 Vladimir Chuvychin Roman Petrichenko +1 位作者 Nikolay Gurov Ainars Dambis 《Journal of Energy and Power Engineering》 2012年第7期1146-1152,共7页
Excitation system is one of the significant elements affecting the dynamic performance of electric power systems. The power engineering as area of science and industry is subjected to rapid modernization, which is cau... Excitation system is one of the significant elements affecting the dynamic performance of electric power systems. The power engineering as area of science and industry is subjected to rapid modernization, which is caused by technological progress. However, not all elements of the power system are developing simultaneously. The old type of elements sometimes is sufficient to adapt old system to the new operational conditions. The work developed and proposed in this paper deals with analysis of possible optimization of synchronous generator's excitation system. Authors examined influence of excitation system's parameters to the dynamics of transient processes in the power system. Authors investigated optimal parameters of excitation system of the Kegums hydro power plant. For optimization of parameters objective functions were used. The problem of the mutual influence of excitation systems of neighbor power plants was investigated. Investigation of transient processes using developed model proved that optimization of excitation parameters improves efficiency of regulation of excitation system, damping of active power oscillation and in some cases can prevent out-of-step condition. 展开更多
关键词 Oscillation damping STABILIZER optimization.
下载PDF
区域地理教学中的综合思维探究
7
作者 申玉铭 许欣 《中学地理教学参考》 北大核心 2022年第13期34-38,共5页
区域地理教学是地理教学的重要组成部分,教学过程中要注重培养学生的地理综合思维,进而引导其全面、系统地认识和解析各种自然与人文地理现象。文章结合相关案例,从空间尺度性思维、系统整体性思维、格局特征性思维、过程动态性思维、... 区域地理教学是地理教学的重要组成部分,教学过程中要注重培养学生的地理综合思维,进而引导其全面、系统地认识和解析各种自然与人文地理现象。文章结合相关案例,从空间尺度性思维、系统整体性思维、格局特征性思维、过程动态性思维、机理复杂性思维五个视角对综合思维进行探讨,并提出区域地理教学中运用综合思维解决具体区域问题的视角和教学策略。 展开更多
关键词 综合思维 空间尺度性 系统整体性 格局特征性 过程动态性 机理复杂性
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部