等值与近似理论在石油勘探翻译中的应用分析

为探索石油类英汉之间的翻译等值问题,根据由美国当代“翻译之父”尤金·奈达所提出的翻译等值与近似理论,结合石油翻译的特征,从直译、意译、省译、改译四个翻译方法对石油勘探英语词汇及长句的翻译进行了分析,针对中英两种语言的特殊性、差异性、对等性,给出了准确的翻译。

轴向运动悬臂梁的独立模态振动控制——Ⅰ近似理论分析

利用Euler Bernoulli梁理论并在低速轴向运动假设的基础上 ,对伸展悬臂梁的独立模态振动控制进行了理论近似解的推导 ,为数值仿真计算结果提供了一定意义下的对照参考模型 。

功能梯度矩形板的近似理论与解析解

提出了压电功能梯度矩形板在竖向载荷作用下的近似理论与解析解.引入了板理论的Kirchhoff假设、Reissner-Mindlin假设和提出的补充假设,并假设材料常数在板厚方向按指数规律变化.推导了板在周边简支同时又接地情况下中性层法线转角的解和用Fourier级数表示的电势解.该解在形式上比精确解简单得多,进行数值计算时也相当方便与快捷.计算结果与ANSYS软件用三维实体单元的有限元计算结果进行了比较,证实了该方法即使在厚板情况下仍然具有很高的精度.

电子振动近似理论和氢同位素在金属钛中的溶解度(三)

本文论述了电子-振动近似理论,并应用于TiH2、TiD2和TiT2基态3A2的计算,即用单个分子TiH2、TiD2和TiT2中的电子和振动能量和熵近似代表他们处于固态时的能量和熵,所得到的金属钛的氢化热力学函数ΔH0、ΔS0、ΔG0以及平衡压力与温度的关系,与文献符合很好.这表明电子振动近似理论的可应用性.计算方法为密度泛函理论B3P86/6-311G**.在此基础上进一步计算氢同位素在金属钛中的溶解度,结果合理.

面内功能梯度矩形板的近似理论与解答

提出了面内功能梯度矩形板在竖向载荷作用下的近似理论与解析解.假设材料常数在面内x轴方向按指数规律变化.引入了板理论的Reissner-Mindlin假设,并考虑了板中面上的剪切变形的影响.推导了板在平行于y轴的两边简支,平行于x轴方向的两边简支或固支情况下中性层法线转角和挠度用Fourier级数表示的解.讨论了退化为Kirchhoff假设下经典薄板理论的解的情况.提供了经典薄板理论在和Reissner-Mindlin假设下的算例并与三维有限元的计算结果进行了比较,说明了该方法在厚板情况下也是相当精确的.

立式U型管自然循环蒸汽发生器换热面积的近似理论计算公式

采用近似方法从理论上导出了一种立式 U型管自然循环蒸汽发生器换热面积的近似理论计算公式，并将其计算结果与实际的立式 U型管自然循环蒸汽发生器换热面积进行了比较，其绝对误差在 8％以下。

漫射近似理论的精度分析

通过对一定厚度的生物混沌介质中光的反射和透射特性的研究 ,对广泛应用于高散射生物混沌介质的漫射近似理论的精度进行了分析 ,得到了漫射方程 DE-Diffusion Equation不适用于吸收系数μa 较大的情况 ;对于μa 不是很小 (0 .0 5 cm- 1 上下 )的情况 ,取与 m=0和 m=1对应的四个象光源即可得到与蒙特卡罗较为吻合的结果 ;对于 μa 很小的情况 ,需取几十个“镜象光源对”方可得到与蒙特卡罗的结果较为吻合的结果 .

关于陀螺近似理论的讨论

本文直接从质点系动量矩定理出发,导出了刚体规则进动动力学方程.在此基础上,讨论了陀螺近似理论公式的适用条件,将原有条件中的质量分布特性由旋转体扩展到一定条件下的非旋转体,将运动特性由高速自转扩展为一定条件下的非高速自转.

弹性圆板在一侧受均载而四周固定的条件下不用Kirchhoff-Love假设的一级近似理论(Ⅱ)

本文在前文[1]所得的微分方程和有关边界条件的基础上，求得了这些方程在有关边界条件下的解析解．当然，为了节省计算工作量，我们进一步简化了一级近似理论，使它在保持合理的基础上，更加简单化了．

不用Kirchhoff－Love假定的三维弹性板近似理论及其边界条件

经典弹性板理论采用了著名的克希霍夫（Ｋｉｒｃｈｈｏｆｆ）￣［１］－拉甫（Ｌｏｖｅ）￣［２］的经典基本假定，在卡氏张量坐标ｘ＿ｉ（ｉ＝０，１，２）中，这些基本假定是：（１）略去横向即ｘ＿０轴向正应变，即假定ｅ＿（００）＝０；（２）略去横向剪应变，即假定ｅ＿（０）＿α＝０，其中α＝１，２；（３）略去横向正应力，即假定τ＿（００）＝０。人们利用这些假定，建立了应变位移关系和应力位移关系，再利用应力平衡的三维方程，通过跨厚度的积分，找到弹性板中面上的各待定量所应满足的经典理论方程。前文￣［３，４，５］，曾在不用克希霍夫－拉甫经典假定的弹性板三维理论中建立了一种近似理论，但并未证明这种近似理论的唯一性，也没有研究相应的近似边界条件。本文将用三维弹性体的广义变分原理￣［６］研究相同的问题。本文通过变分驻值条件，求得唯一的近似方程和相应的近似边界条件。本文详细研究了一级近似的平衡方程和近似边界条件。

具有引力场的气体中激波传播的近似理论

本文在三维不定常流体力学特征理论的基础上,运用CCW方法,获得了激波速度的变化和激波阵面曲率、引力的大小和方向之间的解析关系,讨论了引力场对激波的加强和减弱的影响以及超新星爆炸中反弹激波的问题。利用得到的激波面积变化公式,给出了二、三维激波在引力场作用下传播问题的模拟处理方法。作为简单的例子,具体地研究了引力场变密度气体中强激波传播问题。

应用平均球近似理论计算锂盐有机溶液电导率

The molar conductance of electrolytes LiPF 6-PC(propylene carbonate), LiPF 6·2DG(diglyme)-PC and LiPF 6·PMDETA(pentamethyldiethylenetriamine)-PC were calculated by using mean spherical approximation(MSA). The range of concentration was from 0.001 mol·L -1 to 1 mol·L -1. The dissociation equilibrium of salts is taken into account. The mean relative deviations were 5.6%, 4.2% and 4.7%, respectively.

不用Kirchhoff－Love假设的三维弹性板二级近似理论及其边界条件

前文￣［１］给出了不用Ｋｉｒｃｈｈｏｆｆ－Ｌｏｖｅ假设的三维弹性板的一级近似理论及其边界条件。这个理论有６个微分方程求解６个待定平面函数，即ｕ＿０，ｕ＿α，Ａ＿（０），Ｓ＿（２）＿α，其中有３个方程为一组求解３个待定平面函数ｕ＿０，Ｓ＿（２）＿α，而另一组３个方程求解另外３个待定平面函数ｕ＿α，Ａ＿（０）。它们的边界条件和这些方程一样，可以从本问题的广义变分原理的泛函变分的驻值条件求得，当板厚ｈ和板宽α之比ｈ／α很小时，这种解接近于经典薄板解，当ｈ／α值较大时（如ｈ／α≈０．３），这种解和经典薄板解，就有较大差别．但这种差别在ｈ／α值的什么范围内是合理的这一问题，并不清楚，为了解决这一问题，我们必须研究本问题的二级近似理论。本文是前文的继续，我们将用本问题的广义变分原理的泛函变分驻值条件，导出９个微分方程和有关边界条件，用以求解９个二级近似解的待定平面函数ｕ＿０，ｕ＿α，Ａ＿（０），Ａ＿（１），Ｓ＿（２）＿α，Ｓ＿（３）＿α，把二级近似理论解和一级近似理论以及经典理论的解相比较，就能明确一级近似理论的适用范围，这里必须指出，二级近似理论也可以分成两组方程求解，求解过程也并不过分复杂。有关符号和前文相同，这里?

农业生态环境适应性近似理论及其应用(英文)

本文提出了农业生态环境适应力理论并在现代生态理论的基础上用模糊数学建立了数学模型,作为此理论应用的一个例子,本文分析了甘肃黄土高原的农业生态环境,分析和计算结果对甘肃黄土高原的农业生产布局提供了科学依据,理论和模型也能用于其它领域。

2维梁有限变形的精确理论和近似理论

提出了用以判别梁的有限变形精确理论与近似理论的3条准则，在李明瑞的2维梁有限变形精确理论的基础上推导出几种合理的简化理论，将Reissuer-Simo理论补充成为完整的近似理论，通过算例对各种理论作了比较。

声波测井单极换能器的近似理论分析

提出一种声波测井单极换能器的近似理论模型,将换能器的振动近似等效为径向的一维振动,并根据声波波动理论与压电理论推导得到了换能器的理论响应解。在此基础上计算分析2种换能器结构的响应特性,计算结果与利用COMSOL软件的计算结果进行对比,两者基本一致,证实所提出的声波测井单极换能器近似理论模型的正确性。

非牛顿流体中溶质分散的一种近似理论

本文对溶质在作圆管流动的非牛顿流体中非定常分散过程进行了理论研究。讨论了三种微观结构的非牛顿流体模型——微极流体、等温双极流体和偶应力流体。利用奇异摄动方法(多重尺度法),取三个时间尺度:t_0=t,t_1=εt,t_2=ε~2t(ε<<1),导出等效扩散系数、分散方程的近似形式及其一致有效的解析解。等效扩散系数D'=D+U^2a^2/48DK由分子扩散系数和表现扩散之和组成。在牛顿流体情况,本方法得到的等效扩散系数和Aris的结果完全相同。本方法适用于研究已知圆管流速分布的任意流体模型中溶质的分散问题。本文结果同样可以直接推广于其它非牛顿流体模型,例如三阶Rivlin-Erickson流体,Reiner-Philippoff流体等,只要其流速分布可以表达为 V={0,0,1-r^2-f(r)}的形式。

陀螺仪近似理论及其在现代兵器中的应用

日常生活中有许多奇特的现象,如我们小时候玩的陀螺,当它绕自身对称轴高速转动时,就不易倒下,甚至给它干扰,仍然具有很好的运动稳定性,类似这种现象统称为陀螺现象。实际工程上把具有一个固定点并绕自身的对称轴高速旋转的刚体称为陀螺。兵器工业中常常根据陀螺现象来设计武器装备,如鱼雷的定向装置、舰艇的稳定装置等。因此有必要研究陀螺现象的力学本质及其运动规律。