“福弗廷”是英文(forfaiting)的中文译音。它是一种特殊的、现代化的贸易信贷方式。出口商在收到由进口商承诺在未来某日向出口商支付他进口的货物或劳务款项的商业票据[通常是本票(promissory notes)或汇票(bill of exchange)]后,为...“福弗廷”是英文(forfaiting)的中文译音。它是一种特殊的、现代化的贸易信贷方式。出口商在收到由进口商承诺在未来某日向出口商支付他进口的货物或劳务款项的商业票据[通常是本票(promissory notes)或汇票(bill of exchange)]后,为能立即获得所需观金,将它们无追索权地出售给从事这方面交易的银行(或金融机构)“福弗特”或“福弗廷”,银行(for faiter or forfaiting bank)。我国贸易界人士常把这样的出售称之为“断卖”,是很合适的。所谓“断卖”,是指出口商在出售商业票据的同时也出售了他对商业票据所承担的风险。展开更多
文摘“福弗廷”是英文(forfaiting)的中文译音。它是一种特殊的、现代化的贸易信贷方式。出口商在收到由进口商承诺在未来某日向出口商支付他进口的货物或劳务款项的商业票据[通常是本票(promissory notes)或汇票(bill of exchange)]后,为能立即获得所需观金,将它们无追索权地出售给从事这方面交易的银行(或金融机构)“福弗特”或“福弗廷”,银行(for faiter or forfaiting bank)。我国贸易界人士常把这样的出售称之为“断卖”,是很合适的。所谓“断卖”,是指出口商在出售商业票据的同时也出售了他对商业票据所承担的风险。