“桃之夭夭”与“逃之夭夭”的历时研究

“桃之夭夭”在《诗经》中首次出现,形容桃花繁盛美丽,但同音词“逃之夭夭”形容的是人逃跑得无影无踪,从“桃之夭夭”到“逃之夭夭”并不是简单的“同音相谐”,而是人们采用双关的修辞手法,受到民族文化的影响,并且结合“夭夭”义项的渐进发展所得出的结果。

“桃之夭夭”到“逃之夭夭”流俗演变动因分析

由先秦《诗经》中的“桃之夭夭”到明清通俗小说中的“逃之夭夭”,是汉语漫长发展历史中产生的词语流俗讹变现象。这种词语流变现象背后的演变动因是复杂且多元的,需要从语言文字、社会文化、认知心理等方面进行多维度分析。由“桃之夭夭”到“逃之夭夭”的演变动因,首先表现在“桃”“逃”谐音与“夭夭”逃跑义、动态性的搭配;同时,也与明末江浙地区社会背景及汉民族避灾文化心理息息相关;而概念整合作为说话人的认知心理机制,在演变过程中起到了重要作用。

从“桃之夭夭”到“逃之夭夭”

"桃之夭夭"与"逃之夭夭"都是人们耳熟能详的成语,其义也不难理解。但从"桃之夭夭"到"逃之夭夭",中间经历了怎样的发展过程,产生这种变化的内在机制是怎样的,却很少有人论及,本文试从汉民族心理的角度探讨其变化的原因。

让我们一起逃之夭夭

忘记从什么时候起，我突然有了个奇怪的习惯。 我习惯在深夜里惊醒，坐在空旷的阳台上．借着微弱的月光翻看一本已经泛黄的相册。看一个小小的女孩子．从1995年的春笑着长大的样子．看那些或是开心或是悲伤的笑容戛然而止在2009年的光影。细密的忧伤像是藤蔓般从心底深处延伸出来，紧紧包裹住我的每一寸肌肤．深埋入髓，万劫不复。

“断取”修辞与词汇发展

概括介绍"断取"辞格的定义、特点以及分类的情况,分别从理论和实证两个方面论述了"断取"修辞影响词汇发展的原理和过程,总结了"断取"修辞影响词汇发展的两种表现,并给出了相关例证。

人性的浪漫与真实

最近几个月，在文坛上沉寂了许久的长篇小说，突然异军突起，硕果丰盈。老作家王蒙历时三年时间打磨出一部“精工之作“——《青狐》：女作家王安忆可谓江湖快手，《逃之夭夭》新鲜出笼：《羊的门》的作者李佩甫隆重推出《城的灯》：河南作家阎连科的《受活》大胆承诺，精装本如果没有收藏价值可以退货：张炜的《丑行与浪漫》、林白的《万物花开》、董立勃的《白豆》等，一经出版。

来一次收放自如的冒险

冬季“韩流”再袭申城。继舞蹈《JUMP》之后，韩国的原班制作人马又携最新炫舞喜剧《逃之夭夭》亮相于本届上海国际艺术节。精彩的舞蹈，逗笑的情节，舞台上下的互动，使观众如同触摸天书，新奇而又热烈。因为，

简讯

《逃之夭夭》是法国导演兼编剧热罗姆·萨朗的首部长片。该片融合了希区柯克的悬念和新浪潮电影的表现手法，情节跌宕起伏。年轻的萨朗是初露才华的电影工作者，他以编剧的身份进入电影圈，写过《理想的男人》等剧本。在拍摄了短片《宽恕的一天》（Le jour de grace）之后，

钻石与老鼠

一个人不小心掉落了一颗昂贵的钻石,一只老鼠不知从哪里蹿了过来,吞下钻石,逃之夭夭。钻石的主人非常着急,找到一名捕鼠人签了约,想把钻石取回来。这不是一件容易的事情,因为这一带鼠满为患,当捕鼠人赶来时,看到了上千只老鼠挤在一起。不过,他发现有一只老鼠离群索居,独自坐在离鼠群较远的一个地方。

人蛛大战

一天晚上,月亮悄悄地爬上半空,房间里静悄悄的,只有绿植散发出阵阵幽香。殊不知,这里刚刚经历了一场激烈的人蛛大战……吃完饭,我哼着小曲往楼上走去。一抬头,突然看到一只黑乎乎的大家伙正趴在雪白的墙上。我忍不住尖叫道:“哪来的大蜘蛛!”那个家伙似乎也被我吓了一跳,准备逃之夭夭。

26年的漫漫追凶路

2020年11月20日上午,在被眼前的警察盘问三次后,李贵尴尬地笑了。1994年春节前夕,在四川射洪陈古镇集市上摆摊的李芳与逛街的王德、邓年起了争执。李芳的哥哥李贵为自家人“出头”,与对方打斗。在混乱的局面中,李贵持刀刺死邓年、捅伤王德,随后逃之夭夭。此后,射洪公安开启了一场跨越26年的追凶之旅。