This paper proposes the architectural communication as a socio-spatial identification, and a channel for the politico-patrimonial dialogue in a determined territory which is in this case the south Moroccan city of Aga...This paper proposes the architectural communication as a socio-spatial identification, and a channel for the politico-patrimonial dialogue in a determined territory which is in this case the south Moroccan city of Agadir. By analyzing Agadir's urbanistic and architectural content thorough ages, we find ourselves involved in an enthralling and passionate debate concerning two important aspects. The first is the historical temporality of the city's architectural and urbanistic changes. In other words, it is the different architectural transformation related to the political transmutations that Agadir has witnessed since the Portugal settlement until the after earthquake of 1960. While the second is about the perception toward the architectural oeuvre deeply settled in the territory and the memory of the city's designers. This aspect is linked to the society's perception toward the architectural-urban transformations in their territory. In our paper, we are going to focus on two major architectural and urbanistic ages in the history of Agadir. The first period we are going to approach is the architectural and urbanistic features of Agadir during French settlement. The second period is Agadir's architectural renaissance after 1960s earthquakes. Since the core of our study is the architectural acts, it is definitely a matter of interpretation related to the philosophical, mental and ideological representation of the city's architecture and urbanism either by those who artistically invented Agadir during colonialism or those who reinvented Agadir after 1960s earthquakes. Do urbanism and architecture represent for Agadir, a power, a doctrine or a savoir-faire? Can we affirm that Agadir's architecture is truly reflecting the image of its society? Is this society in itself immersed sufficiently in its architecture? Several hypotheses are possible in this research. Nevertheless, the fact that in this paper we use communication as a vehicle to establish a dialogue between arts, politics and socio-ideologic and territorial governance makes us recognize the different bridging relationships between the architectural action, the political and urbanistic content represented in the architectural expression. It also helps us to discover and analyze the ideologies that lead the architects during their conception. Finally, is this architecture which normally must represent the society in tempo-spatial territory admitted by the local citizens? All these are lines of research we are going to shed light on in this paper.展开更多
文摘This paper proposes the architectural communication as a socio-spatial identification, and a channel for the politico-patrimonial dialogue in a determined territory which is in this case the south Moroccan city of Agadir. By analyzing Agadir's urbanistic and architectural content thorough ages, we find ourselves involved in an enthralling and passionate debate concerning two important aspects. The first is the historical temporality of the city's architectural and urbanistic changes. In other words, it is the different architectural transformation related to the political transmutations that Agadir has witnessed since the Portugal settlement until the after earthquake of 1960. While the second is about the perception toward the architectural oeuvre deeply settled in the territory and the memory of the city's designers. This aspect is linked to the society's perception toward the architectural-urban transformations in their territory. In our paper, we are going to focus on two major architectural and urbanistic ages in the history of Agadir. The first period we are going to approach is the architectural and urbanistic features of Agadir during French settlement. The second period is Agadir's architectural renaissance after 1960s earthquakes. Since the core of our study is the architectural acts, it is definitely a matter of interpretation related to the philosophical, mental and ideological representation of the city's architecture and urbanism either by those who artistically invented Agadir during colonialism or those who reinvented Agadir after 1960s earthquakes. Do urbanism and architecture represent for Agadir, a power, a doctrine or a savoir-faire? Can we affirm that Agadir's architecture is truly reflecting the image of its society? Is this society in itself immersed sufficiently in its architecture? Several hypotheses are possible in this research. Nevertheless, the fact that in this paper we use communication as a vehicle to establish a dialogue between arts, politics and socio-ideologic and territorial governance makes us recognize the different bridging relationships between the architectural action, the political and urbanistic content represented in the architectural expression. It also helps us to discover and analyze the ideologies that lead the architects during their conception. Finally, is this architecture which normally must represent the society in tempo-spatial territory admitted by the local citizens? All these are lines of research we are going to shed light on in this paper.