《清文启蒙》词语考释

《清文启蒙》是清代一部满汉对照,学习满语的教科书,该书的第二册内容为对话体,是对当时口语的记录。书中有一些特色词语,一方面体现了当时的口语,另一方面也可以反映近代汉语词汇的面貌,如勒掯、剪决、响快、造定等。但是这些词在词义的理解上尚存在一些问题,运用一些训诂手段,对这些疑难词进行考释,有助于我们更好地解读近代文献,了解近代汉语词汇的特点。

Effect of quality uncertainty of parts on performance of reprocessing system in remanufacturing environment

Aimed at the problem of stochastic routings for reprocessing operations and highly variable processing times,an open queuing network is utilized to model a typical reprocessing system.In the model,each server is subject to breakdown and has a finite buffer capacity,while repair times,breakdown times and service time follow an exponential distribution.Based on the decomposition principle and the expansion methodology,an approximation analytical algorithm is proposed to calculate the mean reprocessing time,the throughput of each server and other parameters of the processing system.Then an approach to determining the quality of disassembled parts is suggested,on the basis of which the effect of parts quality on the performance of the reprocessing system is investigated.Numerical examples show that there is a negative correlation between quality of parts and their mean reprocessing time.Furthermore,marginal reprocessing time of the parts decrease with the drop in their quality.

Preoperative Localization of Insulinoma by Intra-arterial Spiral CT

Objective To evaluate the value of intra-arterial dynamic spiral CT on preoperative localization of insulinoma. Methods Two patients with insulinoma proved by operative pathology were preoperatively localized by intra-arterial dynamic spiral CT. Results In intra-arterial spiral CT, two small insulinomas (1.5–2.0 cm in diameter) demonstrated as a significantly high dense nodule 20 s later after initiation of injection of contrast medium. The course of high density lasted nearly 4 min. Conclusion Intra-arterial dynamic spiral CT could clearly detect small insulinoma, and might be one of most effective preoperative localization methods for small insulinoma. Key words insulinoma - anteriography - CT

提高螺杆泵运行可靠性的途径

分析了螺杆泵的故障原因,从设计、制造、选型、安装、使用、维护、保养、维修及配件管理几方面提出提高螺杆泵运行可靠性的措施。

Influence of Brewing Method on Quality of Apple Vinegar

[Objective] The paper was to compare the quality of apple vinegars prepared by different methods and screen an optimum brewing method for apple vinegar production. [Methed] The quality of apple vinegar brewed by three traditional brewing methods and a new method developed by our previous work was analyzed. Three traditional methods were solid state fermentation （SSF）, liquid state fermentation （LSF） and immobilized microorganism fermentation （IMF）, and the new method was multi-microorganisms co-immobilization technology（MMCT）, which used co-immobilized beads of ethanol-producing yeast, aroma-improving yeast and lactic acid bacteria （with a ratio of 6：3：1） for alcoholic fermentation and then used immobilized acetic acid bacteria for vinegar fermentation. [Result] The general quality of apple vinegar brewed by MMCT was superior to the others. Its total acidity reached to 3.845 g/100 ml, unvolatile acidity was about 0.600 g/100 ml, amino-nitrogen was higher than 0.510 g/100 ml, and the composing of flavor compounds was almost similar to that of SSF brewed apple vinegar. [Conclusion] The MMCT method was proven to be the optimum one for high quality apple vinegar brewing and might be widely used in the future.

A Feature Definition Hierarchy for Supporting Design Process

The adaptability of features definition to applications is an essential condition for implementing feature based design. This paper makes attempt to present a hierarchical definition structure of features. The proposed scheme divides feature definition into application level, form level and geometric level, and provides links between different levels with feature semantics interpretation and enhanced geometric face adjacent graph. respectively. The results not only enable feature definition to abate from the specific dependence and become more extensive, but also provide a theoretical foundation for establishing the concurrent feature based design process model.

Performance of bottleneck shifting for remanufacturing system considering returns' quality grading

Aimed at the remanufacturing system, the effect of the uncertainty of returns＇ quality on bottleneck shifting is investigated. A novel definition of bottleneck station is presented and the probability of a station becoming a bottleneck is also given. By calculating the effective output, the effective operation time （EOT） and the ratio of EOT of each station, the system＇s current bottleneck of effective output time is determined. By calculating the probability coefficient of variation and index of bottleneck shifting, the quantitative performance of bottleneck shifting is obtained. Discrete event simulation and the experiment design method are adopted to simulate the system, in which the proportion of quality grading, repair rates and process routes are considered. The case study shows that the uncertainty of returns＇ quality greatly increases the probability of bottleneck shifting, and with the increase of the discrete degree of the returns＇ repair rate, the bottleneck shifting phenomenon is more obvious. Furthermore, bottleneck shifting is closely related to the process route of the dominating returns＇ quality grade.

EFFECT OF TIME AND ENVIRONMENT ON THE DIMENSION PRECISION AND MASS OF LOM PROTOTYPES

The effect of time and environment on the dimension precision and mass of LOM prototypes was experimentally investigated.It is to identify the stability of the dimension of LOM prototypes after forming.The results show that the dimension and the mass tendency to grow,which is mainly caused by elastic recovery and moisture absorption and is characterized principally by the growth of Z dimension.Self restraint can be a significant factor to influence Z growth of LOM prototypes.

A Definition Formalism of Machining Features for DFM

Benefiting from advances in feature technology for design and manufacture can not be expected before a formal methodology is established. This paper makes attempt to establish a definition formalism of machining features in design for manufacturability from two aspects: formal definition and manufacturability analysis. Some definitions for machining feature based upon the selection and sequencing of material removal operations for component in accordance with the design geometry are presented and a framework of feature based design for manufacturability is outlined correspondingly. The proposed scheme contributes to several aspects of feature based CAD/CAM integration, especially to encourage potentially a more generic approach to the automation of design.

ICRF Heated Long-Pulse Plasma Discharges in LHD

A long-pulse plasma discharge for more than 30 min. was achieved on the Large Helical Device （LHD）. A plasma of ne = 0.8 × 10^19 m^-3 and T10 = 2.0 keV was sustained with PICH = 0.52 MW, PECH = 0.1 MW and averaged PNBI = 0.067 MW. Total injected heating energy was 1.3 G J, which was a quarter of the prepared RF heating energy. One of the keys to the success of the experiment was a dispersion of the local plasma heat load to divertors, accomplished by shifting the magnetic axis inward and outward.

Interaction between anti-shear galleries and surrounding rock in the right-bank slope of Dagangshan hydropower station

The fight-bank slope of the Dagangshan hydropower station located in Southwest China is a highly unloaded rock slope. Moreover, large-scale natural faults were detected in the slope body; some excavation-induced unloading fractures were discovered at elevations between lo75m and 1146m. Because of poor tectonic stability, the excavation work was suspended in September 2009, and six large- scale anti-shear galleries were employed to replace the weak zone in the slope body to reinforce the fight- bank slope. In this study, based on microseismic- monitoring technology and a numerical-simulation method, the stabilities of the slope with and without the reinforcement are analysed. An in-situ microseismic-monitofing system is used to obtain quantitative information about the damage location, extent, energy, and magnitude of the rocks. Thus, any potential sliding block in the fight-bank slope can be identified. By incorporating the numerical results along with the microseismic-monitoring data, the stress concentration is found to largely occur aroundthe anti-shear galleries, and the seismic deformation near the anti-shear galleries is apparent, particularly at elevations of 121o, 118o, 115o, and 112om. To understand the interaction mechanism between the anti-shear gallery and the surrounding rock, a 2D simulation of the potential damage process occurring in an anti-shear gallery is performed. The numerical simulation helps in obtaining additional information about the stress distribution and failure-induced stress re-distribution in the vicinity of the anti-shear galleries that cannot be directly observed in the field. Finally, the potential sliding surface of the right-bank slope is numerically obtained, which generally agrees with the spatial distribution of the in-situ monitored microseismic events. The safety factor of the slope reinforced with the anti-shear gallery increases by approximately 36.2%. Both the numerical results and microseismic data show that the anti-shear galleries have a good reinforcement effect.

Investigation of Image Fusion Between High-Resolution Image and Multi-spectral Image

On the basis of a thorough understanding of the physical characteristics of remote sensing image, this paper employs the theories of wavelet transform and signal sampling to develop a new image fusion algorithm. The algorithm has been successfully applied to the image fusion of SPOT PAN and TM of Guangdong province, China. The experimental results show that a perfect image fusion can be built up by using the image analytical solution and re-construction in the image frequency domain based on the physical characteristics of the image formation. The method has demonstrated that the results of the image fusion do not change spectral characteristics of the original image.

New Simple Method of Calculation of Statically Indeterminate Trusses

The paper presents a very simple method, which in two stages enables to calculate the plane statically indeterminate truss by the application of one of methods used for the force calculation in members of the statically determinate trusses. The results are obtained in a very simple and quick way. Although the force values are approximated but they are relatively very close to those, which are determined by the exact methods. The point of the two-stage calculation process of the statically indeterminate trusses is to determine schemes of two independent and simple statically determined trusses, which after superposition of their patterns will give in the result a pattern of the initial, more complex form of the statically indeterminate truss. Each of the simple truss has to be of the same clear span and the load forces have to be of the half values and they have to be applied to the same nodes like in truss of the initial structural configuration.

A NEW UNSUPERVISED CLASSIFICATION ALGORITHM FOR POLARIMETRIC SAR IMAGES BASED ON FUZZY SET THEORY

In this letter, a new method is proposed for unsupervised classification of terrain types and man-made objects using POLarimetric Synthetic Aperture Radar (POLSAR) data. This technique is a combi-nation of the usage of polarimetric information of SAR images and the unsupervised classification method based on fuzzy set theory. Image quantization and image enhancement are used to preprocess the POLSAR data. Then the polarimetric information and Fuzzy C-Means (FCM) clustering algorithm are used to classify the preprocessed images. The advantages of this algorithm are the automated classification, its high classifica-tion accuracy, fast convergence and high stability. The effectiveness of this algorithm is demonstrated by ex-periments using SIR-C/X-SAR (Spaceborne Imaging Radar-C/X-band Synthetic Aperture Radar) data.

Preparation and mechanical properties of polypropylene fiber reinforced calcined kaolin-fly ash based geopolymer

To improve the environmental benefits and solve the problems of large shrinkage and high brittleness, the partial replacement of calcined kaolin by fly ash as a raw material for geopolymer synthesis and the influences of polypropylene (PP) fiber on the mechanical properties and volume stability were investigated. The results show that compressive strength of the geopolymer containing 33.3%(mass fraction) fly ash by steam curing at 80 ℃ for 6 d is improved by 35.5%. The 3-day compressive strength, flexural strength and impacting energy of geopolymers containing 0.05%PP fiber increase by 67.8%, 36.1% and 6.25%, while the shrinkage and modulus of compressibility decrease by 38.6% and 31.3%, respectively. The results of scanning electron microscopy (SEM) and the appearances of crack growths confirm that PP fiber can offer a bridging effect over the harmful pores and defects and change the expanding ways of cracks, resulting in a great improvement of strength and toughness.

Relocation of Earthquakes in Shandong and Its Neighboring Areas,China and Its Relationship with Active Tectonics

Earthquakes taking place from 1975 to 2010 in and around Shandong Province are relocated using double-difference(HypoDD)and Hypoinvers 2000(Hypo2000)methods,after correction of the onset times of seismic phases.The results show that the relocated seismicity is clearly associated with regional tectonics in space,and is also in agreement with the existence of deep faults imaged by wide-angle and deep seismic reflection profiling;most of the focal depths are in the range of 5～25km,and there are clearly two predominant depths:10km and 16km,which are inferred to be on the bottom of the upper crust and in the middle crust,respectively.The pattern of seismic activity indicates that moderate and strong earthquakes are likely to occur in the brittle-ductile transition zone between the upper and the lower crust,as the outcome of the deep tectonic dynamic process and the movement and deformation of faults in the upper and shallow crust under the regional stress field.

Stability Problems in Road and Pipeline Constructions and Their Mitigation——Examples from Sakhalin and Azerbaijan

The paper gives two examples of larger construction projects with typical stability problems. The first example is from Sakhalin Island in the Russian Far East. It is connected with a construction of oil and gas pipelines through the mountainous terrain in Makarov region. The region has an active geotectonic history and is highly affected by uncontrolled erosion and extensive landslips. Basic principles of landslide hazard mitigation are presented. The second example is from a motorway construction in Azerbaijan. This motorway leads from Baku to Russia through a seismo-tectonically active area at the toe of Caucasian mountains and in some places is situated in deep cuts at the toe of high slopes. This unsuitable routing, together with seismic activity, led to a slope stability failure of a slope affected by recent tectonic movements near the village of Devechi. Stability conditions and designed remedy measures are presented.

Definition of Language and Art in the Context of the Evolution Theory

The problem of human language, arithmetic, and art was studied in the context of the definition ＂civilization＂ on the basis of Darwin＇s theory. The author defines civilization as ＂survival of the weak＂. The author supposes that language and art were invented by the men to describe their heroic deeds for the women in order to be selected by them for reproduction. In other words, language and art became a selection criterions together with beauty and presents. Finally, the author defines language and art.

A Comprehensive Mixed Media Model for Boosting Automobile Dealer Visits

This paper validates the effectiveness of a comprehensive mixed media model for effective advertising designed to bring customers into auto dealerships by use of their AIDA （attention, interest, desire, action） model and statistical science to quantitatively assess the effectiveness of various advertising methods using television, newspapers, flyers, direct mail, public transportation, and the internet. This model is applied to a dealership representing a well-known automaker, where its effectiveness is verified.

Workplace Assessment of Naphtha Exposure in a Tyre Manufacturing Industry

A qualitative and quantitative workplace assessment was carried out to determine naphtha exposure in a tyre manufacturing industry. A qualitative chemical health risk assessment was conducted to identify naphtha hazard at the workplace. Quantitative assessment using Portable VOC Monitor, Automatic Sampling Pump and personal air sampling pump was used to determine VOC concentrations, organic solvents, and individual air naphtha respectively. The risk rating of naphtha was estimated to be 5. The mean VOC concentration was in the range of 2.43 to 92.93 ppm. Repair area had the highest VOC concentration while the lowest was in the moulding area. Each work station had significant differences for VOC concentrations （p 〈 0.001）. Laboratory analysis found various solvents including 2-methyl pentane, hexane, methyl cyclopentane, heptane, cyclohexane and toluene which were present in the liquid naphtha. Only xylene has been detected in the making and moulding areas with a range of 2 to 5 ppm. Meanwhile, the air naphtha concentrations of the exposed workers were significantly higher than those unexposed. The risk of naphtha exposure was qualitatively significant and not adequately controlled. Naphtha was detected in all work stations since it is the main solvent used. The ＂Repair Area＂ was significantly more contaminated than the other area.