中国造船:我有话要说——美国国家钢铁造船公司总裁李察·沃特曼尼谈中国造船业

2004年6月23日,大连国际海事技术交流会在大连海事大学举办,原计划在会上发表演讲的美国国家钢铁造船公司总裁李察·沃特曼尼因故未能到场,但他向大会提交了自己的论文,作为一个“旁观者”对中国造船业提出了独特的见解。文中小标题为译者所加。

全球造船市场2014年回顾及2015年展望

2014年,全球新船价格指数走势平稳。全年全球造船业三大指标中新船完工量、接单量有不同程度下滑,年末手持订单量与去年基本持平。全球船舶市场供需状况没有出现较大波动,欧美船东仍是需求的主要来源,韩中日三国造船业三大指标位居全球前三,中国保持全球造船第一大国地位。主要造船国家发展呈现不同特点。未来全球造船市场供需状况会逐步改善,但短期内仍将处于失衡状态。同时,在造船强国发展战略的推进下,中国造船业在全球市场中的地位将进一步提升。