“模因论”视角下网络流行词的造词类型

网络词汇是一种重要的语言现象和社会文化现象。网络词汇虽然数量巨大、五花八门,而且更新速度也日益加快,但从造词的角度来看,却呈现出明显的类型化特征,而语言模因理论恰好能对网络流行词的生成、同类汇聚以及模仿、复制和传播机制进行很好的解释,为网络词汇的研究提供一种崭新的思路。

汉朝颜色词群造词类型对比

对比汉语和朝鲜语的造词类型,就会发现汉语以物状色具有明显的抽象性和客观性;而朝鲜语则没有严格意义上的汉朝对应类型;朝鲜语颜色词注重对象特征中的色彩的浓度和亮度,注重附加义的感情色彩和形象色彩,具有明显的可感性和主观性特征。朝鲜语变音造词、重叠造词和派生造词非常发达,而在汉语里是几乎没有与此相对应的造词形式。

四川方言词汇中形象色彩的造词法探究

呈现形象色彩的四川方言词汇,其造词法主要有比喻造词、借代造词及情状说明造词。比喻造词中,以动作行为或事物喻指抽象的动作义或某种特征的人、事物;借代造词多以身体部位的某些动作或对身体部位的描述,代指人物的动作、情貌、心理;情状说明造词,以夸张、比喻的描述或重叠形式,说明人或事物的情貌。四川方言词汇形象色彩造词中所体现的浓郁生活气息,与四川的地理位置、经济特点及移民文化等的浸染密不可分。