做有用的戏剧——德语国家的“戏剧构作”与“应用戏剧学”

本文首先解释了德语国家戏剧强调政治性、社会性的历史原因以及其戏剧构作制度的由来与现状。之后介绍了以培养社会性剧场独立创作者为己任的吉森大学应用戏剧学院。最后论及吉森大学应用戏剧学院培养的里米尼记录剧团的创作情况。

德国文献剧的当代演绎——以席勒的经典剧作《华伦斯坦》为例

上世纪60年代,文献剧作为"报道性的戏剧"曾在战后的德国风靡一时。进入21世纪,文献剧的革新者里米尼记录打破传统,不再将历史素材作为中心进行阐述与讨论,而是直接将事件主角请上舞台,让他们表演自己的故事,创造了别具一格的"专家—戏剧"。里米尼从不同角度或明显或隐晦地将其作品中的人物与席勒经典剧作《华伦斯坦》中的角色连接起来,以古喻今、以今思故,通过古今交错将真实与虚构交织于一起。