宽恕,一个政治行为?

如果说直到我们这个时代,宽恕一直是个人宗教意识的特权,那么此后它将延展到政治层面上。有三个例子表明这一点:那把昔日敌人团结在一起的欧盟;在多年暴力后重建国家统一的真相与和解委员会(智利、南非……);目标在于重建破损的"社会"关系的重建性司法。这些体制性宽恕形式的效果在于:一方面,它对那些重要关系(财物、价值、权力)的领域进行重新调整;另一方面,它重新发现了我们传统中的一些基本的、有时被遗忘了的元素,比如在西方传统中的宇宙维度与共同体"社群"维度,或者在南非的Ubuntu("宽恕"的当地说法)。