金砖合作缘何能再创“金色十年”

金砖合作之所以能再创"金色十年",不是源于主观臆断,而是基于金砖国家间持续强劲的合作需求、日益牢固的合作基础、日渐成熟的合作机制以及平等互利的合作模式。

金砖国家合作机制的现实挑战与未来走向

近年来,中国面临经济结构转型的关键时期,并进入增长放缓的新常态;南非实行去工业化政策以来,政府的“黑人经济强化政策”一直备受质疑;俄罗斯自乌克兰危机以来,持续遭受西方经济制裁;巴西的国内政治斗争导致了社会动荡;印度徘徊在“印太战略”的权力角逐之中。世界经济不确定性增大,贸易保护主义层出不穷,但金砖五国以往在贸易合作、会议交流等方面积极互动,展现出了良好的合作前景和战略定力。金砖五国未来应作为世界和平的维护者,贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,促进国际分工体系和全球价值链的优化重塑。

从英语商务电子邮件文本看中印思维模式之差异

商务人员的沟通主要通过电子邮件进行,成功的贸易关系能否确立,很大程度上取决于双方邮件交流情况。从词汇、句法、语篇等方面对中印商务人员撰写的各50封英文电子邮件文本进行对比分析,邮件内容为贸易开发阶段的问询函和回复函,发现中印双方在用词、语篇方面有差异,尤其在称呼语、个别语步的使用、篇章长短方面存在极显著差异,中方通常还比印方多一个寒暄语步。研究成果能促进中印双方相互了解和包容,共同开创金砖合作的第二个"金色十年",对促进我国英语教学、外贸人员的发展也有启示意义。