中国民族音乐在国际上传播的现状述评——以孔子学院和维也纳金色大厅为例

本文对戏曲/音乐孔子学院与维也纳金色大厅这两大载体近年来在中国民族音乐的国际传播中所发挥的作用与尚存的问题进行总结与反思,期待为将来的传播工作提供参照的思路,以便能更好地利用这两个载体,使其传播的功能更有效地发挥。

维也纳金色大厅的声场模拟分析

对维也纳金色大厅进行声场模拟分析,并剖析其声场特点和观众席听感。

维也纳金色大厅的旋律

维也纳新年音乐会每年一次。新年伊始,奥地利的音乐家和全世界的音乐爱好者集结于此,在洋洋洒洒的乐符中表达出对新的一年的向往憧憬。2011年的维也纳新年音乐会,显得别开生面。在2010年的岁末,世界局势出现动荡局面,韩、朝两国因领土之争恶言相向,一个要踏平北朝鲜,另一个却出言要打一场核战争。

维也纳金色大厅的智慧教育合唱

南京市拉萨路小学的儿童合唱团，已经连续两年参加了世界音乐圣地奥地利的至高荣誉国际青少年艺术节．地点就在维也纳金色大厅。那是全世界无数音乐家向往的地方．也是无数音乐大家表现音乐天才的地方。拉小的师生在这里获得过儿童组合唱金奖。我很想在现场聆听孩子们天籁般的歌声。我想我会借助拉萨路小学“大家一起学”这一最新智慧教育集体创造成果的表现方式，一种电影“蒙太奇”的方式，去感受每一个心跳的音符。去听出特有的美丽旋律。

巡游欧洲四国 放歌金色大厅——记川音女子合唱团赴维也纳金色大厅参加萨尔茨堡国际音乐节

笔者作为“川音女子合唱团”的成员之一,记录了赴维也纳金色大厅参加萨尔茨堡国际音乐节期间的经历和感受。

漫话人民大会堂金色大厅里的“宝”

20根朱红漆金巨柱撑起一片富丽堂皇的天花藻井，5盏金光闪闪的巨型吊灯从穹顶垂下。厅内雕梁画栋，挑檐飞角，尽显中国建筑的尊贵典雅，而彩色玻璃、艺术铜雕、石材装饰、高强吊胶饰线等新型建筑材料的巧妙使用，增添了庄严、华贵、时尚、靓丽，这便是人民大会堂三楼中央大厅。

歌剧与合唱系青年教师朱曦受邀参加“盛世华章——2013维也纳金色大厅迎新春合唱音乐会”

受维也纳市政府及中国合唱协会邀请，四川音乐学院歌剧与合唱系青年教师朱曦于2013年1月17日带领四川省音协爱乐女子合唱团赴维也纳金色大厅，参加了“盛世华章——2013维也纳金色大厅迎新春合唱音乐会”。本次音乐会是由维也纳市政府、中国合唱协会支持，奥中文化交流协会、德国华侨华人联合会主办的高规格的文化交流音乐会，是继奥地利政府将2013年定为“中国文化年”后，两国政府间文化交流系列活动的启幕音乐会。

南京艺术学院学生于海音献演维也纳金色大厅

维也纳时间2009年1月7日，汇聚当今中国第一流胡琴演奏家的“东方弦魂·中国胡琴新年音乐会”在维也纳金色大厅举行。音乐会上，南京艺术学院音乐学院本科二年级学生于海音与闵惠芬、朱昌耀、宋飞、姜克美等“大腕”们同台演出。年仅20岁的于海音作为中国新生代二胡演奏家代表，演出于汉、郭翔川创作并获国际胡琴节金奖作品——《汉魂》。

维也纳金色大厅奏起东方旋律 浙江民乐打响国际品牌

2006年2月5日晚，浙江民乐团在蜚声世界的维也纳金色大厅里奏响了“新春中国民族音乐会”，向西方观众展示风味独特的中国江南民族艺术。许多慕名前来的受乐者正装出席，坐拥三层1700个席位、300站票的金色大厅里人潮如涌。

当京剧插上交响乐的翅膀——有感于京剧在维也纳金色大厅的两次成功演出

中国京剧。维也纳金色大厅。这两个看似毫不搭界的词，在今年9月初再次组合在了一起—在这座奥地利、欧洲乃至全世界的音乐圣殿上，中国京剧响彻全场，收获了无数热烈的掌声。

金色大厅回荡京剧韵律

9月6日．奥地利维也纳金色大厅再次响起中华京韵．上海交响乐团音乐晚会在这里举行．著名京剧演员关栋天，史依弘着绚丽戏装在交响音乐伴奏中．分别献上了《击鼓骂蕾·夜深沉》、《野猪林·大雷飘》、《梨花开》和《贵妃碎酒》等京剧传统唱段．令到场的各国观众如痴如醉。维也纳大学考古系主任奥托·乌尔巴恩对音乐会的交响演奏水平给予很高评价．

哈尔滨师范大学音乐学院“琵琶·虹”乐团赴维也纳金色大厅演出

哈尔滨师范大学“琵琶虹”乐团在领队高师中心常务副主任梁大战、团长音乐学院姜虹教授的带领下，应邀赴奥地利参加由中国合唱协会、奥地利维也纳市政府、德国法兰克福市政府、奥中文化交流协会联合举办的中国音乐文化节。音乐文化节的宗旨是在更高层面上扩展中国音乐文化对世界的影响，让世界了解中国，感知中国。活动内容包括音乐艺术比赛、庆典音乐会、专场演出、音乐文化展览、专场音乐会、音乐艺术交流、艺术论坛、访问和回访等。

会师中学交响乐团：从黄土高坡到金色大厅

▲2011年8月，会宁县第一个学校乐团在会师中学诞生了，这个以班建制的交响乐团名叫：爱因斯坦班。

金色大厅外的绿色乐章

奥地利的首都维也纳有一座举世闻名的金色大厅,在那里每年都有一次新年音乐大餐--维也纳金色大厅新年音乐会,使全世界的音乐爱好者在新年之夜大饱耳福,如醉如痴.在人们的心日中,奥地利、维也纳几乎成了音乐的代名词.

探查中国民乐的金色大厅梦

1998年春节,中央民族乐团在吴泽洲、吴嘉童父子的组织下,带着一台特色鲜明的民族器乐作品首次来到维也纳金色大厅,在这里举办了中国春节民族音乐会,引起了国内外的巨大轰动。在随后的9年里,越来越多的中国乐团来到金色大厅,近年更是出现了扎堆的局面———这种变化的确让当年策划中国乐团进入金色大厅的始作俑者吴泽洲始料未及。与十年前相比,今天在金色大厅登台的中国乐团整体水准是否更好?是否还能有当年那样的演出反响……日前,记者采访了吴泽洲。