异曲同工——小说《钢琴女教师》之于电影《东邪西毒》

小说《钢琴女教师》的语言愤怒和富有冲击性;是外露和愤怒的,具有西方式的张扬和直白;而电影《东邪西毒》的语言浓烈而优美,是沉闷和忧伤的,秉承了东方式的内敛和含蓄。小说《钢琴女教师》之于电影《东邪西毒》,犹如密集的鼓点之于二胡的吟唱,烈酒之于香茗。如何处理痛苦,如何给自己找到解决痛苦的出路,这是两部作品用不同的方式所探讨的问题。通过对这一问题的探求,两部作品对人性作了深入的揭示,有着异曲同工之处。