音系区别特征与汉语语音史研究的结构分析法

结构分析方法可以用于讨论汉语从上古到中古、从中古到现代两个阶段里音节类型的结构性变化。文章从20世纪50年代由雅柯布森等人提出的"区别性特征"理论中锐钝、平降两项对立特征出发,用多项个案,指出了声母或介音锐钝对韵母元音的影响,降音性声母辅音对韵腹元音或介音由开变合的影响。由此说明结构成分分析法是探讨汉语音系演变的重要方法之一。

从寒桓韵的演变再论明代官话南北之分--兼论《安南译语》的基础方言问题

寒桓韵是汉语史上较为特殊的韵部,从中古寒桓韵因舌齿音、喉牙音不同导致锐钝分立,到《中原音韵》时寒山韵与桓欢韵的对立,再到明清时期寒山与桓欢主元音合流,其实质是主元音■/o> a不断前化的历程。从中古近代重要韵书以及方言材料的寒韵系字的表现来看,寒桓锐钝分立现象在南方方言中存在范围更为广泛。再以《安南译语》寒桓韵对音汉字为基础进行分析,可发现直至明中后期该现象仍然保持,更说明其可作为区分近代南北系官话的重要依据。结合近代韵书其他声韵特征综合分析,《安南译语》与南系官话具有密切关系。

八思巴字譯音等材料中漢語重紐脣音字的語音表現

《切韻》時代重紐三等和重組四等的對立可以概括爲介音的鈍/-rj/、鋭/-i-/之别,其中重三字的介音會向[+合口]的方向演變,或者使後接主元音圓脣化.以《蒙古字韻》爲代表的元代八思巴字譯音材料中,脣音字的重紐對立在中古支、脂、質、陌(清)等韻得以保存,音系特徵上表現爲鈍音、鋭音的對比.脣音重紐三等字在宋元時期的音韻史資料(如《中原音韻》《辨字差殊》)和現代方言(如閩語)所體現出韻母的合口性質都與此有關.由於二等介音與重紐三等介音具有相同的音素,因此脣音二等字在《中原音韻》和現代方言中也有類似的語音表現.