期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
英语专业学生语法错误僵化的实证研究 被引量:9
1
作者 黄青 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》 2005年第5期122-124,共3页
错误僵化是外语学习中不可避免的现象。本文分析了英语专业学生在汉-英翻译测试中出现的误差,发现学生在词性、词义和语法等方面存在严重的错误僵化,错误僵化的根源在于母语的干扰,目的语内部结构的影响和教学过程的影响。
关键词 错误僵化 母语影响 教学措施
下载PDF
英语专业学生写作错误僵化现象研究 被引量:1
2
作者 杨楠 《哈尔滨工业大学学报(社会科学版)》 2010年第5期106-112,共7页
通过对大学英语专业专科三个年级699份同一作文题目下的语言错误进行统计分析和师生的半结构化访谈,研究发现:母语思维迁移和文化距离是导致僵化的主要原因,汉语思维和认知经验对英语学习有着不可避免的影响,这一发现与创造性建构理论... 通过对大学英语专业专科三个年级699份同一作文题目下的语言错误进行统计分析和师生的半结构化访谈,研究发现:母语思维迁移和文化距离是导致僵化的主要原因,汉语思维和认知经验对英语学习有着不可避免的影响,这一发现与创造性建构理论认为在中介语发展过程中目标语的习得不受母语影响的观点不一致;肯定性反馈有时会成为僵化的诱因,否定性反馈会引起学生对错误的"注意",使错误处于不断被提醒被纠正的活动状态,因而不易导致僵化;随着大量真实地道可理解的目的语输入和真诚纠错的策略运用,僵化错误可以得到缓解和纠正。 展开更多
关键词 英语专业 学生写作 错误僵化 实证研究
下载PDF
避免错误僵化
3
作者 杜军 《宜宾学院学报》 2005年第8期111-113,共3页
对外语学习者语言僵化现象,特别是错误僵化现象笔者将其成因分为内因、外因两大类,其中各有分述,各种原因相互作用构成错综复杂的错误僵化成因图。在陈述其形成原因的基础上,提出了最优化输入,可理解性输出,“意识论”作用,目的语文化输... 对外语学习者语言僵化现象,特别是错误僵化现象笔者将其成因分为内因、外因两大类,其中各有分述,各种原因相互作用构成错综复杂的错误僵化成因图。在陈述其形成原因的基础上,提出了最优化输入,可理解性输出,“意识论”作用,目的语文化输入,改良学习环境措施以避免错误僵化。 展开更多
关键词 避免 错误僵化 外语学习者 目的语水平
下载PDF
大学生语法错误僵化现象调查与分析
4
作者 孔慧芳 《怀化学院学报》 2006年第9期175-177,共3页
语言僵化现象是外语学习中的常见现象,也是制约学习者目的语水平提高的主要因素之一。通过对一个理工科高校两个年级约100名非英语专业大学生的问卷调查和测试发现,其语法错误僵化现象不仅分布广泛,而且比较严重。而母语在语法错误僵化... 语言僵化现象是外语学习中的常见现象,也是制约学习者目的语水平提高的主要因素之一。通过对一个理工科高校两个年级约100名非英语专业大学生的问卷调查和测试发现,其语法错误僵化现象不仅分布广泛,而且比较严重。而母语在语法错误僵化的产生中起着极其重要的作用。无论是语际错误还是语内错误的出现都与母语的迁移有关。这些发现为今后的英语教学实践提供了理论指导意义。 展开更多
关键词 语法错误僵化 语内错误 语际错误
下载PDF
PREVENTION IS MORE SIGNIFICANT THAN DE-FOSSILIZATION — ON POSSIBLE CAUSES FOR FOSSILIZED ERRORS IN THE INDIVIDUAL INTERLANGUAGE AND RELEVANCE FOR EFL EDUCATION IN CHINA
5
作者 魏望东 黄伯天 《Chinese Journal of Applied Linguistics》 2005年第6期66-75,128,共11页
After introducing the serious linguistic phenomenon of fossilization, clarifying terms and providing recommendations, the author makes an attempt to expound the various potential causes for fossilized errors from the ... After introducing the serious linguistic phenomenon of fossilization, clarifying terms and providing recommendations, the author makes an attempt to expound the various potential causes for fossilized errors from the biological, social-affective, cultural, cognitive, pedagogical and environmental perspectives and, in addition, suggests the relevance for EFL education in China and some ways of preventing the occurrence of fossilized errors. The paper is concerned with questions of etiology, rather than questions of ontology, so the focus of the paper is on the causal factors for fossilized errors in the interlanguage, including learner-specific factors and non learner-specific factors, such as biological, affective, language transfer, pedagogical, social and ideological culture, and environmental factors. It is proposed that prevention of fossilization is more significant than de-fossilization. 展开更多
关键词 FOSSILIZATION factors CAUSES interlanguage ERRORS
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部