《通报》62卷(1976)一至三期合刊发表了敦林格(Paul B.Denlinger)一篇讨论汉语音韵的文章,题目是《汉语里的长短元音》(Long and Short Vowels in Chinese)。文章认为中古汉语里是有长短元音的。文章从四个方面论证了这个问题。 1)亲属...《通报》62卷(1976)一至三期合刊发表了敦林格(Paul B.Denlinger)一篇讨论汉语音韵的文章,题目是《汉语里的长短元音》(Long and Short Vowels in Chinese)。文章认为中古汉语里是有长短元音的。文章从四个方面论证了这个问题。 1)亲属语言里的汉语借词同一个汉语借词在高山瑶语里有长元音,在曼谷话、莫话、龙州话、剥隘话、羊黄话、布衣语等傣语族语言里也都有长元音。例如“开”,中古汉语khAi,阴平,勉话借词作khoi,阴平,侬语作(?)ay,阴平;“马”,中古汉语ma,阳上。展开更多
文摘《通报》62卷(1976)一至三期合刊发表了敦林格(Paul B.Denlinger)一篇讨论汉语音韵的文章,题目是《汉语里的长短元音》(Long and Short Vowels in Chinese)。文章认为中古汉语里是有长短元音的。文章从四个方面论证了这个问题。 1)亲属语言里的汉语借词同一个汉语借词在高山瑶语里有长元音,在曼谷话、莫话、龙州话、剥隘话、羊黄话、布衣语等傣语族语言里也都有长元音。例如“开”,中古汉语khAi,阴平,勉话借词作khoi,阴平,侬语作(?)ay,阴平;“马”,中古汉语ma,阳上。