“门槛叙事”的镜像隐喻与诗学哲思——评彼得·汉德克《痛苦的中国人》

诺奖得主彼得·汉德克小说《痛苦的中国人》与地理文化意义上的"中国人"几无关联,作为叙事悬念的他者性身份是主人公克服内心痛苦的隐喻。"门槛"作为贯穿整部小说的叙事要素,兼具物象与意象内涵,承载了作者对人类存在和精神境遇的现实关切与诗性哲思,在时空维度钩联古今东西,在自我与他者的交互映射中寻求主体性建构,进而在虚空的诗意世界中完成对异化生存空间的修复与救赎。极具反思性的"门槛叙事"创造出叙事行为的诗学隐喻与审美事件,开掘出新的叙事可能性。