论闽南俗语中的小吃文化

文章以闽南俗语作为切入点,探讨分析闽南小吃与俗语的巧妙嫁接,抓住与小吃相关的食具、俗语的文化内涵,从历史的角度阐释闽南俗语的思维模式、民本规则与文化积淀,提出未来发展小吃文化、发展闽台特色文化产业的重要性,对闽南文化研究具有现实意义。

散落人间的贝壳 焕发文化的光彩——浅析《京华烟云》的闽南俗语

以闽南俗语为切入点,从宏观角度探讨分析《京华烟云》中闽南俗语的诸多现象、思想内容、主要来源与成因及其在小说创作中的作用,说明林语堂的创作缘起于闽南情结,指出林语堂借闽南俗语进行别具特色的文化传播,对《京华烟云》研究和闽南俗语研究具有重要意义。

闽南俗语图像语境的现实意义——以惠女阿芳画说闽南为个案研究

随着闽南文化大力发展的需求,对于如何有效的保护与传播闽南文化,已经成为当下研究的重点,本文通过对闽南俗语推广的研究,以近年出现的惠女阿芳画说闽南为个案研究,围绕其"闽南俗语"这一艺术创新语境而展开,其内容的通俗、生动与时代感气息,充满了浓郁的人性生活与艺术特色,吸引了广大读者的视觉感知,这恰好是当下保护与传播闽南文化必要的传递形式。以图像诠释文化的现实意义,无疑是值得我们研究的重点。

现代化进程中的闽南俗语研究

文章以闽南俗语作为切入点,从历史的角度探讨分析闽南俗语的文化积淀、在现代化进程中的现状与地位,提出未来借助闽南俗语发展文化产业的思路,对闽南文化研究将具有重要意义。

闽南俗语的图像诠释与传播

闽南俗语具有深厚的文化内涵,丰富的艺术特征,非常适合和值得用图像形式诠释和传播。对闽南俗语进行图像化表现,将有助于受众理解闽南俗语,也将使闽南俗语在当代生活中的传承找到一条有效的途径。闽南俗语的图像诠释与传播需要文与图的互动相生,同时应力求超越"图解"和"话说"的层面。此外,闽南俗语图像的有效传播可从静态和动态的图像传播两方面展开。

等效理论视角下《京华烟云》中闽南俗语的中译策略研究

以闽南俗语为切入点,首先探讨了林语堂在《京华烟云》中对文化负载词的处理。然后以张振玉、郁飞的中译本比较作为基本语料,探讨语用等效理论在《京华烟云》中闽南俗语的中译策略中的应用。希望本文的研究能够对《京华烟云》中的闽南文化的揭示以及张振玉、郁飞的中译本翻译策略的研究提供一定的参考和借鉴。

在漫画教学中构建闽南文化传承途径——以漫画形式表现闽南俗语为例

随着社会的转型和文化活动方式的多样性,闽南文化的生存和保护面临着极其严峻的考验。在这样的背景下,依托中小学传承闽南文化自有其重要意义和现实性,且势在必行。本文以漫画形式表现闽南俗语为例,通过挖掘闽南俗语的特点及其在漫画创作中的优势,同时运用"思维导图"发想,以漫画的创意方法对闽南俗语进行多层次、多角度的形象化诠释,力图使学生在创作中感受到闽南俗语的智慧及懂得做人的道理,从而建构出一条传承闽南文化的有效途径。

南安市第一实验小学闽南传统文化校本课程

“天乌乌,要落雨,阿公仔举锄要掘芋……”一首首生动有趣的闽南童谣响彻校园。校园长廊上,随处可见图文并茂的闽南俗语宣传画,各式各样的闽南花灯高高悬挂.

咱厝边的法庭

大嶝街道,位于福建省厦门市翔安区东南海面,由大嶝岛、小嶝岛、角屿三个岛屿组成,在1958年的“八·二三”炮战中被国务院、中央军委授予“英雄三岛”称号,其所孕育的“艰苦奋斗、甘于奉献、不怕牺牲”的“英雄三岛”精神被列为厦门市“六种精神”之一:大嶝民风淳朴,崇尚和谐,闽南俗语“千金难买好厝边(厝边指邻居)”在这里生动展现。