论彝族先锋诗人阿库乌雾诗歌的宗教意蕴

彝族先锋诗人阿库乌雾诗歌中的宗教意识是彝民族在长期的历史社会过程中形成的传统的一部分,这个传统构成了彝民族的文化整体。同时,在他的诗歌中体现了彝民族对历史的表达和民族宗教意识的体现,从宗教领域对民族文化进行思考。更为重要的是,阿库乌雾力求以诗歌为表达形式,对本民族传统文化中的宗教精神内质作一番深刻的智性思考,并渴望重塑现代民族精神。

雅克拉康视域下的阿库乌雾诗歌解析

阿库乌雾的诗歌以其独特的语言风格和意象,在世界少数族裔文学中越来越受到关注,国内外学者将更多的关注点聚焦在文学的边缘地位、作者本人的身份、少数民族文化的独特性等问题,较少关注诗歌本身。采用跨学科的研究方法,用雅克拉康的镜像理论分析阿库乌雾诗歌,探究阿库乌雾是如何打破雅克拉康的虚像,向内求真直抵文学生命的思想和精神层面,回归少数民族文学研究的文学性。

他者眼中的支格阿龙——阿库乌雾母语诗歌翻译研究

阿库乌雾是为数不多用母语进行创作的彝族诗人之一,他的双语对照诗集《虎迹》的出版标志着他的彝语诗歌已经走出了国门,为西方文化所接受。诗人的彝语诗歌比汉语诗歌更能让读者领略到彝人独特的文化传统,感受到诗人胸中追寻和传承民族文化传统的使命感。母语创作的诗歌不仅能生动地再现民族文化的精髓,成为中华文化不可或缺的组成部分,其中所包含的民族传统文化的精神也能让全世界的读者领略到民族文化的魅力。