本文结合笔者自2008年在荷兰代尔夫特理工大学(Delft University of Technology)学习,以及毕业后在麦肯诺建筑师事务所(Mecanoo Architecten)就业至今的亲身体验和感受,讲述荷兰建筑实践在自身固有局限下,以不同方式注重设计研究、强调...本文结合笔者自2008年在荷兰代尔夫特理工大学(Delft University of Technology)学习,以及毕业后在麦肯诺建筑师事务所(Mecanoo Architecten)就业至今的亲身体验和感受,讲述荷兰建筑实践在自身固有局限下,以不同方式注重设计研究、强调设计依据分析、追求设计附增价值的特征。展开更多
Sustainable development is the latest concept in a long series of conceptual innovations aimed to bring a space of dream to our harsh reality due to economic growth. This inflation of adjectives added to the developme...Sustainable development is the latest concept in a long series of conceptual innovations aimed to bring a space of dream to our harsh reality due to economic growth. This inflation of adjectives added to the development, like sustainable, viable, etc., is an attempt to blur our eyes about its negative effects; it is like a magic conjuration. When we look at all its implications, we are so far. There are reasons to be pessimistic： The paths that this concept will lead us to are not clear. In the sustainable development concept, we find only a new packing to our harsh reality： a matter of marketing. Sustainable development was presented as a ＂solution＂ to our innumerable recent problems; on the contrary, it may be a problem to solve. Shouldn＇t this concept be seriously questioned and maybe condemned？ Assuming no drastic measure taken to control earth problems, by the year 2032, 70% of the planet will be destroyed. Sustainable development is a rhetorical ploy which seeks to reconcile what is irreconcilable： the environment and the development. A policy which is not carefully enough thought will carry along various perverse and adverse effects for the ecology as much as for the economy.展开更多
文摘本文结合笔者自2008年在荷兰代尔夫特理工大学(Delft University of Technology)学习,以及毕业后在麦肯诺建筑师事务所(Mecanoo Architecten)就业至今的亲身体验和感受,讲述荷兰建筑实践在自身固有局限下,以不同方式注重设计研究、强调设计依据分析、追求设计附增价值的特征。
文摘Sustainable development is the latest concept in a long series of conceptual innovations aimed to bring a space of dream to our harsh reality due to economic growth. This inflation of adjectives added to the development, like sustainable, viable, etc., is an attempt to blur our eyes about its negative effects; it is like a magic conjuration. When we look at all its implications, we are so far. There are reasons to be pessimistic： The paths that this concept will lead us to are not clear. In the sustainable development concept, we find only a new packing to our harsh reality： a matter of marketing. Sustainable development was presented as a ＂solution＂ to our innumerable recent problems; on the contrary, it may be a problem to solve. Shouldn＇t this concept be seriously questioned and maybe condemned？ Assuming no drastic measure taken to control earth problems, by the year 2032, 70% of the planet will be destroyed. Sustainable development is a rhetorical ploy which seeks to reconcile what is irreconcilable： the environment and the development. A policy which is not carefully enough thought will carry along various perverse and adverse effects for the ecology as much as for the economy.
