陶菲克·哈基姆和叶圣陶乡村文学比较研究

乡村文学是每个时代反映其政治、社会、经济、思想的重要文学分支。中国和埃及同属农业大国,以底层农村为创作背景的文学作品比比皆是,而文学所展现的"理想""人道""批判"就存在于所谓的"底层"之中。本文以埃及作家陶菲克·哈基姆的短篇小说《乡村检察官手记》和中国作家叶圣陶的《叶圣陶短篇小说集》为例,对其作品进行对比分析,以作品中典型人物形象为研究视角,分析同时代中埃两国农村以及整个社会的现状,探讨中埃乡村文学的相通之处。

阿拉伯社会文化变迁中的早期戏剧艺术

阿拉伯戏剧是在19世纪下半叶阿拉伯近现代文化复兴运动的总体语境下兴起的,具有与生俱来的文化启蒙和大众教化意识。来自沙姆的早期剧作家在引进戏剧这一全新的文学体裁时,也致力于传播欧洲的先进思想文化。20世纪上半叶,阿拉伯戏剧事业以埃及为中心继续向前发展,剧作家们积极创作反映埃及社会现实状况的作品。其中,陶菲克·哈基姆为使阿拉伯戏剧成为阿拉伯文学的一个正规门类付出了巨大努力。