“人生如棋”的隐喻内涵及文化认知阐释

基于认知语言学视角考察了“人生如棋”的隐喻内涵,并对其进行文化认知阐释。以中国传统棋类竞技“围棋”为框架,从棋手、下棋过程和棋具三个方面分析了“人生如棋”概念隐喻的源域和目标域,探寻了该概念隐喻的隐喻内涵以及在中华民族文化和哲学思想中所起的作用。“棋”的源域概念框架中的棋手、下棋过程与棋局被广泛地应用在描述目标域“人生”的隐喻表达中,“棋”与“人生”的主要组成部分呈现系统结构的映射。汉语中“棋”丰富的隐喻表达也折射出文化对语言的影响,该隐喻在汉语中对人们生活各个领域的事件和现象的概念化中起着核心作用,构成了中国文化生活模式的核心组成部分。

快感机制、民间认知及国际化策略——关于《杀生》隐喻内涵的解读

管虎新作《杀生》具有强烈的符号隐喻色彩。影片中"外来者"挑战既定秩序的叙述模式,潜在对应于个体冲破束缚、放生欲望的快感编码。藉由相应的人物设置,影片展示了对于民间与知识分子正反两面的辩证观照。民俗电影与好莱坞风格的嫁接凸显了第六代导演的新型国际策略。

快感机制、民间认知及国际化策略——关于《杀生》隐喻内涵的解读

管虎新作《杀生》具有强烈的符号隐喻色彩。影片中"外来者"挑战既定秩序的叙述模式,潜在对应个体冲破束缚、放生欲望的快感编码。藉由相应的人物设置,影片展示了对于民间与知识分子正反两面的辩证观照。民俗电影与好莱坞风格的嫁接凸显了第六代导演的新型国际策略。

沈从文短篇名作《夜》的隐喻内涵与叙事构成

沈从文擅长在复杂的时空关系里建构故事，“夜”作为自然时空是故事展开的场景，作为人类精神和观念化的心理时空具有神秘的象征意义，从而，传达了这一时空形式背后作者独特的人生体验──“死亡时的一声不响”。

题材、形式与隐喻:五邑侨乡民国时期学校建筑装饰纹样研究

目的五邑侨乡民国学校建筑是世界文化遗产“开平碉楼与村落”中重要的组成部分,通过对其建筑纹样的研究来拓展中国传统纹样的研究范围,为今后地域特色文创产品设计提供设计素材。方法文章基于田野调查大量地搜集五邑侨乡民国时期学校建筑的装饰纹样,通过纹样清晰完整、建筑修建时间较早与学校建筑类型全面这三个原则,筛选出248张完整纹样作为研究样本,对样本纹样的题材类型、纹样构图形式与纹样隐喻内涵三个方面进行研究分析。结论发现当时五邑侨乡民众在坚守中国传统文化和崇尚西方先进工业文明的同时,勇于突破创新,将中、西文化元素与本土特色元素三者进行大胆融合,创造出了五邑侨乡本土审美的纹样样式。

哲学终结的三个历史维度及其隐喻性内涵——哲学终结问题的历史清理与实质探析

哲学终结问题曾倍受哲学界关注,但国内学术界对这一问题本身的内涵少有清理。本文从认识论、存在论和语言论三个维度清理了这一问题,厘清了三种不同形态的哲学终结话语的特定内涵,并思考了由此衍生的西方哲学的三个根本性问题,揭示了哲学终结话语的特定隐喻性内涵。

隐喻表达中文化内涵的形成

一、对隐喻的研究可追溯到亚里士多德时期,从传统上一贯被认为仅仅是修辞学中的一种修辞格。现代的语言学家试图从语言系统之外寻找隐喻表达产生的原因。最典型的是以 Geoyge Lakoff为代表的认知语言学家,他们发现隐喻是人的观念系统中跨领域的映射(cross-domain mapping),而所谓的'隐喻表达'则是跨领域映射体现在语言表层的表达形式。

论多丽丝·莱辛《野草在歌唱》中的天气隐喻

在多丽丝·莱辛的《野草在歌唱》中,炎热是较典型的天气特征,具有丰富的隐喻内涵。炎热天气不仅是女主人公玛丽无法挣脱的牢笼,是其希望毁灭的坟墓,亦是玛丽性觉醒的温床,更是非洲种族隔离与冲突的熔炉。该小说中的炎热天气还隐喻着对殖民主义和种族隔离的控诉,对女主人公玛丽精神与肉体走向双重毁灭的悲剧命运的哀叹。

古代绘画中“梅花意象”流变探究

梅花是中国传统图案及器物造型中一个被反复应用的符号化形象,它在中国古代艺术史中由实用到观赏再到寄寓隐喻内涵,经历了漫长的演变过程。梅花作为历代文人逐渐建构的意象符号,寄寓着文人情思,是文人笔下爱梅、托梅言志的重要表现形式。本文对“梅花意象”进行溯源,从“梅花意象”发展的不同阶段展开分析,概括各阶段“梅花意象”的大致含义取向,通过“梅花意象”的流变发展来探究其背后的文化深意。

论电影《花样年华》的叙事结构与隐喻

电影《花样年华》由王家卫导演,作为一部到现在为止,欧美电影界综合评价最高的华语电影之一,电影《花样年华》最终形成了王家卫特有的创作方式,即善于用较为隐喻式的方式表达电影深层次的内涵。该影片成就了王家卫导演对电影故事特殊叙事结构与隐喻内涵的表达,笔者就电影的叙事结构与内蕴展开论述,从电影叙事结构与隐喻的角度对影片进行一个更深层次的审视。

从隐喻学角度探究“白马”的文化内涵

随着社会的发展,白马这种大自然中事实存在的生物被不断赋予新的涵义,其隐喻意义在文学、经济学和历史学等多个领域都有涉及。近年来,与白马相关的概念不断增多,且适用范围不断延伸。本文基于隐喻的相关理论,从历史背景及其使用的真实语料进行分析,探究其概念隐喻内涵、文化传播价值和产生的隐喻意义异同的原因。

浅谈英语广告中隐喻的内涵及翻译技巧

英语广告的翻译传达着公众性的信息。英语广告通常以付费的方式向公众介绍各种服务和产品,其对一项产品的推广效果有着重要影响。本文将从英语广告的特点出发,浅谈英语翻译的技巧和原则,最后介绍英语广告中的隐喻和翻译技巧。

时间幻化谋略下的讽喻——《理水》的叙事学分析

作为人类经验的时间,是叙事作品不可或缺的因素。而鲁迅在其新历史小说《理水》中巧用时间幻化谋略,使其作品呈现出反讽结构、话语杂糅等独特的表现形式,在看似荒谬、古今错综交融的系列画面中蕴含着辛辣的讽喻,将历史人物和文化身上的华丽外衣无情撕去,从而让我们触摸到了历史的本真。

原始思维与神话的隐喻

原始思维与神话的隐喻王诺一神话时代的人类思维与文明人的思维有相当大的差异，而神话又正是那种原始思维的产物，因此，不了解原始思维的特点，便很难理解神话。原始思维又被称为前逻辑思维、神秘的思维、野性的思维、神话思维、隐喻思维、灵感思维等。在这个问题上，影...

动力感悟与生命体察——评路明、霍守义、殷晓峰的雕塑近作

三位青年雕塑家均毕业于鲁迅美术学院雕塑系,又都任教于东北师范大学美术系,共同的志趣使他们相互切磋并时而合作,但因文化心理、思维热点、艺术取向的不同,其作品在精神意蕴和形式语言上都形成较大反差,体现出确立自身的独特追求。路明的雕塑在结构的经心营造与象征意味的深入发拙中表现出极强的理性和外在的秩序感。往往以形式的内聚力和完整性与其隐喻内涵相统一,显示着一种文化品格和学术性。新近完成的动力学结构系列均由动力学最基本也是最重要的驱动符号轮子和轴组成,以简化至极的初级雕塑语言,拼装。

说明

《清华大学学报》2020年第2期叶琼琼《从“春”的隐喻内涵看穆旦诗歌的传统性与现代性》一文,系作者本人主持国家社会科学基金项目“中国现代诗歌隐喻研究”(15BZW134)阶段性成果,特此说明。

被生活毁坏的人(短评)

是否可以这样称呼王传宏这部小说中的人物——被生活毁坏的人。一些新社会小说家(王传宏就是这样一位小说家),都不约而同地把视线投向癫狂、变态、人格扭曲这类人群,现代文明的受害者,被生活毁坏了的人。葛红兵的《找人》,黄梵的《病人之书》,王传宏的《谋杀》和《社会新闻》等等,他们小说中的人物都有着不尽相同的癫狂病态。如果癫狂可以被理性地解释为一种反抗力量,那么恋尸癖是否可以同样被宽容地理解为正统的疏离和挑战。乍读王传宏的小说,令人颇感意外,如此的写作风格和深刻的隐喻内涵,绝非一个泛泛女子可以如此从容自如地做到。