We describe a 74-year-old man with a colonic metastatic squamous cell carcinoma (SCC) from the lung. His chest X-ray revealed an abnormal shadow in the right upper lobe. Computed tomography (CT) of the chest demonstra...We describe a 74-year-old man with a colonic metastatic squamous cell carcinoma (SCC) from the lung. His chest X-ray revealed an abnormal shadow in the right upper lobe. Computed tomography (CT) of the chest demonstrated a large lung tumor in the right upper lobe obstructing the right upper bronchus. Bronchoscopy revealed an easy-bleeding tumor in the right upper bronchus that was diagnosed as poorly differentiated squamous cell lung carcinoma. He underwent colonoscopy because he had a positive fecal occult blood test. Colonoscopy revealed a large protruding lesion with central ulceration in the descending colon. Histological examination of the biopsy specimen obtained from the colonic lesion revealed SCC. The lesion was diagnosed as metastatic colonic SCC. He had no abdominal symptoms. He underwent chemotherapy with an infusion of cisplatin 130 mg i.v. day 1, and docetaxel hydrate 100 mg i.v. day 1, repeated every 4 wk, followed by 4 courses of chemotherapy. The primary lesion shrank by less than 10% and was judged to be "Partial Response" (PR) after 3 courses of treatment. The patient still lived 23 wk after the diagnosis of metastatic colonic SCC. Colonic metastasis of primary SCC of the lung is rare.展开更多
Occult hepatitis C virus (HCV) infection, defined as the presence of HCV RNA in liver and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in the absence of detectable viral RNA in serum by standard assays, can be found ...Occult hepatitis C virus (HCV) infection, defined as the presence of HCV RNA in liver and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in the absence of detectable viral RNA in serum by standard assays, can be found in anti-HCV positive patients with normal serum levels of liver enzymes and in anti-HCV negative patients with persistently elevated liver enzymes of unknown etiology. Occult HCV infection is distributed worldwide and all HCV genotypes seem to be involved in this infection. Occult hepatitis C has been found not only in anti-HCV positive subjects with normal values of liver enzymes or in chronic hepatitis of unknown origin but also in several groups at risk for HCV infection such as hemodialysis patients or family members of patients with occult HCV. This occult infection has been reported also in healthy populations without evidence of liver disease. Occult HCV infection seems to be less aggressive than chronic hepatitis C although patients affected by occult HCV may develop liver cirrhosis and even hepatocellular carcinoma. Thus, anti-HCV negative patients with occult HCV may benefit from antiviral therapy with pegylated-interferon plus ribavirin. The persistence of very low levels of HCV RNA in serum and in PBMCs, along with the maintenance of specific T-cell responses against HCV-antigens observed during a long-term follow-up of patients with occult hepatitis C, indicate that occult HCV is a persistent infection that is not spontaneously eradicated. This is an updated report on diagnosis, epidemiology and clinical implications of occult HCV with special emphasis on anti-HCV negative cases.展开更多
文摘We describe a 74-year-old man with a colonic metastatic squamous cell carcinoma (SCC) from the lung. His chest X-ray revealed an abnormal shadow in the right upper lobe. Computed tomography (CT) of the chest demonstrated a large lung tumor in the right upper lobe obstructing the right upper bronchus. Bronchoscopy revealed an easy-bleeding tumor in the right upper bronchus that was diagnosed as poorly differentiated squamous cell lung carcinoma. He underwent colonoscopy because he had a positive fecal occult blood test. Colonoscopy revealed a large protruding lesion with central ulceration in the descending colon. Histological examination of the biopsy specimen obtained from the colonic lesion revealed SCC. The lesion was diagnosed as metastatic colonic SCC. He had no abdominal symptoms. He underwent chemotherapy with an infusion of cisplatin 130 mg i.v. day 1, and docetaxel hydrate 100 mg i.v. day 1, repeated every 4 wk, followed by 4 courses of chemotherapy. The primary lesion shrank by less than 10% and was judged to be "Partial Response" (PR) after 3 courses of treatment. The patient still lived 23 wk after the diagnosis of metastatic colonic SCC. Colonic metastasis of primary SCC of the lung is rare.
基金Supported by Fundación de Investigaciones Biomédicas (Madrid, Spain)the Fundación Mutua Madrile a (Madrid, Spain)
文摘Occult hepatitis C virus (HCV) infection, defined as the presence of HCV RNA in liver and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in the absence of detectable viral RNA in serum by standard assays, can be found in anti-HCV positive patients with normal serum levels of liver enzymes and in anti-HCV negative patients with persistently elevated liver enzymes of unknown etiology. Occult HCV infection is distributed worldwide and all HCV genotypes seem to be involved in this infection. Occult hepatitis C has been found not only in anti-HCV positive subjects with normal values of liver enzymes or in chronic hepatitis of unknown origin but also in several groups at risk for HCV infection such as hemodialysis patients or family members of patients with occult HCV. This occult infection has been reported also in healthy populations without evidence of liver disease. Occult HCV infection seems to be less aggressive than chronic hepatitis C although patients affected by occult HCV may develop liver cirrhosis and even hepatocellular carcinoma. Thus, anti-HCV negative patients with occult HCV may benefit from antiviral therapy with pegylated-interferon plus ribavirin. The persistence of very low levels of HCV RNA in serum and in PBMCs, along with the maintenance of specific T-cell responses against HCV-antigens observed during a long-term follow-up of patients with occult hepatitis C, indicate that occult HCV is a persistent infection that is not spontaneously eradicated. This is an updated report on diagnosis, epidemiology and clinical implications of occult HCV with special emphasis on anti-HCV negative cases.
