雅尔湖石窟保护研究

位于丝绸之路新疆天山廊道路网上的雅尔湖石窟,见证了南北朝至元代期间亚欧大陆经济、文化和社会发展之间的交流,尤其是西域各游牧民族与中原各民族之间的交流。文章将对雅尔湖石窟作保护现状分析,并从基础研究、数字化保护与展示、合作与交流等角度探讨雅尔湖石窟的保护工作。

雅尔湖石窟调查简报

雅尔湖石窟位于交河故城西南雅尔乃孜沟南岸的崖壁上，东距吐鲁番市10千米。现存15个洞窟，分上下两层，另有僧房、天井、阶梯等遗迹。洞窟形制多为长方形纵券顶，其中第1至7窟为一个组合，由礼拜窟和禅修窟组成。始建年代为北凉据有交河时期（450～460），一直延续使用到高昌回鹘时期。石窟内残存大量汉文、突厥文与回鹘文题记，从这些题记可以反映出石窟的兴废及其与周边政权和民族的关系。

19世纪末20世纪初的交河故城

19世纪末20世纪初,众多外国探险家来到吐鲁番考察盗掘,其中就有俄国的奥登堡。根据其考察报告中关于交河故城遗址的发掘记录及所存照片,与现今遗址遗存进行比对,可以得知交河故城在近百年间部分建筑物本体的变化,也可以根据当时考察报告中留存的遗址信息探察目前已消失或接近消失的文物遗址。通过对考察报告及照片中记录的当时的遗址信息进行比对查找,对研究交河故城有一定的参考价值。