汉语表达“非主题判断”的主语编插式:“NP+的+VP”

汉语"NP+的+VP"结构的总体语法表现有三:一是音系、结构的整体性,内部成分结合紧密,韵律上是个整体,VP是其表义的核心,NP对VP有修饰限定作用;二是功能的非独立性,一般不能独立成句而是作为句子的主宾语或有标记话题出现,内嵌于主句;三是表达非主题判断,表达以事件为中心的简单判断。相对于表同义命题的独立事件句"NP+VP+了",形式有所缩减,独立性低,NP没有话题性。它是汉语表达非主题判断的"主语编插式",作用是为主句提供语用预设,自身不传递新信息,属于无焦点结构。"主语编插"的语法手段还普遍存在于其他语言中。

从存现动词的发展看汉语句法的强弱

文章认为,学界所谓非作格动词、及物动词在存现结构里"非宾格化"的观点得不到语言事实的支持。从发展的观点来看,存在动词是存现结构的原型动词,非宾格动词、及物动词、非作格动词进入存现结构是语言表达丰富性的需要。从"偏离原型义是高度语法化的产物"的角度来看,汉语的存现结构语法化程度比较高。