带语气词бы的非现实式句型

俄语语气词бы是较活跃的构形手段之一 ,在句子聚合体中常常借助语气词бы构成非现实式 ,而在言语实践中带语气词бы的句型更是被频频应用。语气词бы的非现实式句型可以从其构成、语义特点、语境特点等三方面进行较全面、详尽的阐述 ,从而系统了解。

试论俄语中的句法愿望式

现代俄语句法学将简单句作为句法的中心单位研究,提出了“句子结构模式”理论和句子的“聚合体”概念,即用句子结构模式这种新形式来描写句子的形态组织,指出句子不但有它的结构模式,而且还有其形态变化;通过句法时、句法式体现出来的句子形式的变化叫作句子的聚合变化。句法式有现实式和非现实式之分。现实式,即陈述式,其中包括现在时、过去时、将来时三种时;非现实式又分为假定式、条件式、愿望式、祈使式和应该式——句子形式的变化归纳起来总共有这八种(其中条件式形式只用于复合句中),一个句子的所有形式就构成了这个句子的形态变化体系,形成了一个句子的聚合体。本文拟探讨现代俄语中句法愿望式的构成、分类、表达手段及其语义内涵。

非现实空间位移关系构式的体认性与互动性

本文首先将王寅提出的“现实—认知—语言”原则修补为“现实↔体认者↔语言”原则,从而强调了体认者的主体性,突显了现实、体认者和语言之间的互动性,然后,据此探讨了非现实空间位移关系构式的体认性和互动性。这种构式的体认性在于,体认者运用认知想象能力把某一方位事件识解为一个位移事件,并运用不可动实体的动态化机制把可动实体的可动性特征投射到不可动实体之上,从而将不可动实体构想为可以在视觉上和心理上发生位移的实体,最终体认出非现实空间位移事件。这种构式的互动性在于,体认者虽然拥有体认现实、表达现实的主体性作用,但会受到来自于现实和语言的反作用,不可动实体的结构形状和语言的结构系统会限制体认者的体认。

英语非现实空间位移关系构式的认知机制与限制条件

提要:非现实位移是认知主体运用想象能力构想出来的一种心理上的视觉位移现象,是认知主体把静态空间情景识解为动态空间情景的结果。根据构式语法关于构式为形义配对的观点,描述非现实位移现象的语言表达式可称为非现实空间位移关系构式,英语中体现为X V_MY构式。本研究发现,英语X V_MY构式的构成取决于一个认知机制和三个限制条件,即不可动实体的动态化机制、X所指实体空间上的可延伸线性条件、V_M的持续线性位移条件和Y所指实体的必备性条件。

美国功能语言学家Givón的研究现状

0.前言 美国语言学家、俄勒冈大学教授Talmy Givón自1970年以来以功能主义的观点从事语言学研究,成果累累,他前二十年的成就基本上总结于他1989年出版的《思维、语码和语境:语用学论文集》和分别于1984和1990年出版的《句法:功能类型学导论》第一卷和第二卷两书。 在《思维、语码和语境》一书中,Givón主要突出“语境”的思想,把语境分成共有的所指。