韩国盘索里与中国秦腔的比较研究

韩国盘索里与中国秦腔是人类传统文化的经典之作,它们既具有一些共同的艺术特征,但又在文化、唱腔、调式等方面存在明显差异。具体表现为:在文化方面,盘索里是“恨”文化,而秦腔是“苦”文化;在唱腔方面,盘索里是沙哑中透着清亮,而秦腔是粗犷中含着温情;在调式音阶方面,盘索里特色音阶是界面调,而秦腔特色音阶是苦音音阶。通过对韩国盘索里与中国秦腔之间的比较,发现作为同属于东亚儒家文化圈的不同国家、不同民族之间的文化艺术可以相互交流与借鉴。

韩国“盘索里”音乐构成的研究

韩国的说唱艺术"盘索里"是韩国最具代表性的国粹艺术,几百年来一直深受朝鲜民族的喜爱,具有极其重要的民族象征意义。它那激扬的声腔、丰富的唱调、多变的"长短"节奏……汇聚成为魅力无限的民族传统艺术,向世人展示着韩国的民族精神、民族文化与民族历史。本文将从"盘索里"的发声、唱调以及它的"长短"节奏几方面来研究"盘索里"音乐的构成,以此为中韩两国在传统文化艺术的交流方面尽一些自己的微薄之力。