期刊文献+
共找到1,743篇文章
< 1 2 88 >
每页显示 20 50 100
音韵铿锵 神威赫赫——谈布莱克《老虎》的音义同构 被引量:5
1
作者 刘富丽 《廊坊师范学院学报》 2005年第1期32-36,共5页
威廉·布莱克(William:Blake)是英国前浪漫主义时期一个重要诗人,他的名篇《老虎》中贯穿全诗的"大型扩展隐喻"老虎意象和铿锵有力的节奏"铁砧乐音(anvil music)"交相辉映,音义有机结合,同构了一个"铸造老... 威廉·布莱克(William:Blake)是英国前浪漫主义时期一个重要诗人,他的名篇《老虎》中贯穿全诗的"大型扩展隐喻"老虎意象和铿锵有力的节奏"铁砧乐音(anvil music)"交相辉映,音义有机结合,同构了一个"铸造老虎" 的宏伟场面。本文从音义同构的心理基础谈起,试分析《老虎》中音韵、节奏的表义功能。 展开更多
关键词 《老虎》 音义同 音义联觉 音韵 节奏
下载PDF
从音义同构现象看中国古诗词“象”的可译性
2
作者 韦储学 章潇 《桂林航天工业学院学报》 2018年第3期376-382,共7页
"象"包括"声象"和"视象",是指读者通过语言文字或具体画面引发的一切联想意识和思维活动。中国古诗词中,"象"的运用很广泛。长期以来,中国古诗词中"象"的可译性问题一直备受翻译界... "象"包括"声象"和"视象",是指读者通过语言文字或具体画面引发的一切联想意识和思维活动。中国古诗词中,"象"的运用很广泛。长期以来,中国古诗词中"象"的可译性问题一直备受翻译界关注。文章从音义同构现象出发,探讨中国古诗词"象"的可译性。研究发现:中国古诗词中"象"具有一定的可译性,且从翻译效果上看,"声象"和"视象"具有互通性。 展开更多
关键词 音义同构现象 中国古诗词 “声象” “视象” 可译性
下载PDF
语言的音义同构现象及其在英语词汇教学中的应用
3
作者 王帅 钱兴 《教育教学论坛》 2013年第8期170-171,共2页
长期以来,索绪尔提出的"任意性"被看做是语言的特性之一,近二三十年,随着认知语言学的发展,人们发现语言符号不完全是任意性,也具有象似性。本文从语言符号的象似性特征出发,介绍了其在语音层面的象似性——音义同构。对它的... 长期以来,索绪尔提出的"任意性"被看做是语言的特性之一,近二三十年,随着认知语言学的发展,人们发现语言符号不完全是任意性,也具有象似性。本文从语言符号的象似性特征出发,介绍了其在语音层面的象似性——音义同构。对它的研究有助于我们深入认识语言本质,丰富语言象似性学说,并且有助于认知语言学理论体系的建构。此外,教师在词汇教学中若能将语音与语义相联系,则可减轻学生记忆单词的负担并激发对词汇学习的兴趣。 展开更多
关键词 任意性 象似性 音义同 词汇教学
下载PDF
佛经音义同形字辑释 被引量:1
4
作者 韩小荆 《汉字汉语研究》 2019年第4期88-97,127,共11页
同形字的整理与研究对于总结汉字的书写变异规律、校理古代典籍和编纂大型字典都大有裨益。佛教文献,尤其是佛经音义中所使用、收录的同形字十分丰富,而且很多是现行大型字书没有收释的,对其进行辑录和辨析不仅有助于校勘佛典,而且有助... 同形字的整理与研究对于总结汉字的书写变异规律、校理古代典籍和编纂大型字典都大有裨益。佛教文献,尤其是佛经音义中所使用、收录的同形字十分丰富,而且很多是现行大型字书没有收释的,对其进行辑录和辨析不仅有助于校勘佛典,而且有助于完善现行的大型字典。 展开更多
关键词 佛经音义 同形字 辑录 考辨 字典编纂
下载PDF
《广雅疏义》的“字异音义同”研究
5
作者 张小春 胡继明 《乐山师范学院学报》 2020年第9期33-42,共10页
《广雅疏义》的“字异音义同”术语共有78条,通过对其形音义的分析,发现“字异音义同”不仅是异体字术语,还可归纳为本字与借字、同源词、异体字和同源词都有、同一名物词或联绵字的不同书写形式等9类。理解时只能从字面意思切入,具体... 《广雅疏义》的“字异音义同”术语共有78条,通过对其形音义的分析,发现“字异音义同”不仅是异体字术语,还可归纳为本字与借字、同源词、异体字和同源词都有、同一名物词或联绵字的不同书写形式等9类。理解时只能从字面意思切入,具体问题具体分析。 展开更多
关键词 《广雅疏义》 训诂术语 字异音义同
下载PDF
《碛砂藏》随函音义甾思韵考 被引量:1
6
作者 李广宽 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2024年第1期82-94,共13页
《碛砂藏》的随函音义作于宋初,其中止摄开口精、庄组字改良切下字,比例超过90%(少数特殊情况除外),而且完全不作其他字的切下字,反映甾思韵已经独立。甾思韵的性质大概是舌尖元音,有?、?两个条件变体,分别出现在精、庄组声母之后。甾... 《碛砂藏》的随函音义作于宋初,其中止摄开口精、庄组字改良切下字,比例超过90%(少数特殊情况除外),而且完全不作其他字的切下字,反映甾思韵已经独立。甾思韵的性质大概是舌尖元音,有?、?两个条件变体,分别出现在精、庄组声母之后。甾思韵进一步发展,则为《韵会》的赀字母韵,演变路径与《中原音韵》的支思韵不同。 展开更多
关键词 碛砂藏 随函音义 宋初 甾思韵 舌尖元音
下载PDF
论《横图》《切韵射标》与《书文音义便考私编》之间的关系
7
作者 李军 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2024年第2期165-183,共19页
《横图》是通过增列四声重出字的方式,在《切韵射标》的基础上改编而成的;《切韵射标》的实际语音特征与《书文音义便考私编》一致。《书文音义便考私编》是以南京音为基础,对《洪武正韵》音系进行改订的等韵化韵书,创造了以“呼名”对... 《横图》是通过增列四声重出字的方式,在《切韵射标》的基础上改编而成的;《切韵射标》的实际语音特征与《书文音义便考私编》一致。《书文音义便考私编》是以南京音为基础,对《洪武正韵》音系进行改订的等韵化韵书,创造了以“呼名”对同一韵中声母相同而读音不同的小韵进行辨析的术语体系,同时又保留了各韵母及韵字来源上的区别。《切韵射标》是以横列传统三十六字母的方式,参考《诗韵》,以韵母为单位,将《书文音义便考私编》各韵类按音韵来源重新编排的韵图。《切韵射标》的编撰体例、韵系结构、韵图附注、呼名、列字乃至切韵法都受到《书文音义便考私编》的影响。《切韵射标》发展和完善了“呼名”,将“呼名”作为韵母特征分类的术语,汉语四呼由此定型。“混呼”是指《切韵射标》混列了《书文音义便考私编》不同的韵母,或不同韵母的切字,是一种特殊的列图方式。《切韵射标》韵图附注是对实际语音与韵图语音差异的辨析。梳理《横图》与《切韵射标》《书文音义便考私编》之间的源流关系,是客观、准确地认识《横图》理论来源、编撰特征、音系基础、语音性质,从源头上釐清《横图》系列韵图等韵理论传承发展关系的前提。 展开更多
关键词 《横图》 《切韵射标》 《书文音义便考私编》 源流关系
下载PDF
矻矻以求,精益求精——评郑贤章《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)
8
作者 蒋冀骋 席德育 《汉字汉语研究》 2024年第1期119-123,128,共6页
可洪所撰《新集藏经音义随函录》具有重要的语言、文献、辞书及文化等价值。《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)以俗字研究为切入点,进而辨析《随函录》体例,考释俗字成因及规律,勘定藏经异文,系联异体字头,编撰异体字典。考订精审... 可洪所撰《新集藏经音义随函录》具有重要的语言、文献、辞书及文化等价值。《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)以俗字研究为切入点,进而辨析《随函录》体例,考释俗字成因及规律,勘定藏经异文,系联异体字头,编撰异体字典。考订精审,品质上乘,其为学界及研究者提供了一个整理研究汉语俗字的范本。 展开更多
关键词 《新集藏经音义随函录》研究(增订本) 佛教 可洪
下载PDF
基于汉字形音义多元知识和标签嵌入的文本语义匹配模型 被引量:1
9
作者 赵云肖 李茹 +5 位作者 李欣杰 苏雪峰 施艳蕊 乔雪妮 胡志伟 闫智超 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2024年第3期42-55,共14页
文本语义匹配指基于给定的文本判别文本之间的语义关系。针对该任务,现有模型的信息编码未考虑利用除汉字字符外的潜在语义信息,且在分类时未考虑标签信息对模型性能的影响。因此,该文提出了一种使用汉字形音义多元知识和标签嵌入的文... 文本语义匹配指基于给定的文本判别文本之间的语义关系。针对该任务,现有模型的信息编码未考虑利用除汉字字符外的潜在语义信息,且在分类时未考虑标签信息对模型性能的影响。因此,该文提出了一种使用汉字形音义多元知识和标签嵌入的文本语义匹配方法。首先,通过信息编码层对汉字的形音义的多元知识进行编码;其次,通过信息整合层获取融合汉字形音义多元知识的联合表示;然后,经过标签嵌入层利用编码后的分类标签与汉字形音义的联合表示生成信号监督标签;最后,经过标签预测层获取文本层面与标签层面的联合信息表示,进而对文本语义关系进行最终的判别。在多个数据集上的实验结果显示,该文提出的模型优于多个基线模型,验证了模型的有效性。 展开更多
关键词 汉字形音义多元知识 标签嵌入 文本语义匹配
下载PDF
汉字形音义,其音为何? 被引量:1
10
作者 刘丹青 《语言战略研究》 CSSCI 北大核心 2024年第2期1-1,共1页
汉字具有超时空性,包括超时代性和超方言性。汉字正是以此维系了汉语的跨时代认同感和跨方言向心力,强化了方音各异的各地民众的民族、国家和文化的认同并代代相传。汉字是由形音义构成的整体,缺一不可,其实质是汉字以自己的形记录汉语... 汉字具有超时空性,包括超时代性和超方言性。汉字正是以此维系了汉语的跨时代认同感和跨方言向心力,强化了方音各异的各地民众的民族、国家和文化的认同并代代相传。汉字是由形音义构成的整体,缺一不可,其实质是汉字以自己的形记录汉语的语素·音节。裘锡圭先生《文字学概要》指出汉字是语素–音节文字,这是对汉字本质的精准定义。 展开更多
关键词 音节文字 《文字学概要》 裘锡圭先生 超时空性 音义 语素 跨时代 跨方言
下载PDF
四种日本古写经《玄应音义》卷六引《尔雅》考释
11
作者 侯立睿 《现代语文》 2024年第2期39-46,共8页
日本古写经四种是指石山寺本、七寺本、金刚寺本、西方寺本《玄应音义》。以这四种古写经卷六所引《尔雅》为研究对象,参照宋监本《尔雅》,结合汉魏六朝隋唐时期的文字特点,从内容和文字两方面来考探异文。这四种写本反映了《尔雅》在... 日本古写经四种是指石山寺本、七寺本、金刚寺本、西方寺本《玄应音义》。以这四种古写经卷六所引《尔雅》为研究对象,参照宋监本《尔雅》,结合汉魏六朝隋唐时期的文字特点,从内容和文字两方面来考探异文。这四种写本反映了《尔雅》在唐代及唐前时代的文字特点,绝大多数为俗写文字;四种写本的文字内容、具体字形存在一定差异,说明这四个写本并非源自同一个母本;它们与宋监本《尔雅》在内容、文字方面多有不同。它们彼此之间既具有日本写本的共性,也体现出各自的独特个性。 展开更多
关键词 日本古写本 《玄应音义 《尔雅》 引考
下载PDF
从康历本类聚“梵语”“梵语文”“汉语”之形式考察日本中世《大般若经音义》的辞书特性
12
作者 梁晓虹 《南京师范大学文学院学报》 2024年第2期118-129,共12页
日本大东急记念文库所藏康历本《大般若经音义》作为“无穷会本系”中一本,有其自身特色,特别是类聚“梵语”“梵语文”“汉语”的内容,不见无穷会本、天理本等重要写本。本文对这一部分进行探讨,从而考察日本中世《大般若经音义》的辞... 日本大东急记念文库所藏康历本《大般若经音义》作为“无穷会本系”中一本,有其自身特色,特别是类聚“梵语”“梵语文”“汉语”的内容,不见无穷会本、天理本等重要写本。本文对这一部分进行探讨,从而考察日本中世《大般若经音义》的辞书特性。 展开更多
关键词 康历本 大般若经音义 辞书
下载PDF
《可洪音义》注音校勘札记
13
作者 欧阳婷 张义 《红河学院学报》 2024年第3期93-97,共5页
可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以据用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括字形似致误、注音对象失误、注音指示字误、注音以易字、脱衍倒文... 可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以据用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括字形似致误、注音对象失误、注音指示字误、注音以易字、脱衍倒文等五种情况。 展开更多
关键词 可洪 《新集藏经音义随函录》 注音 校勘
下载PDF
音义训诂之学的兴盛与晋宋文风变革
14
作者 杨思思 《浙江学刊》 CSSCI 北大核心 2024年第4期182-189,240,共9页
语言风貌的转变是晋宋之际文学变革的一个重要层面。东晋后期以来的学风呈现出重视音义训诂的特征,小学与文学发生了密切互动,具体表现在集部注释重视音义训诂以及文士参与小学书撰作两个维度。音义训诂之学的兴盛深化了文士对语言文字... 语言风貌的转变是晋宋之际文学变革的一个重要层面。东晋后期以来的学风呈现出重视音义训诂的特征,小学与文学发生了密切互动,具体表现在集部注释重视音义训诂以及文士参与小学书撰作两个维度。音义训诂之学的兴盛深化了文士对语言文字的认识,影响了文士对文学传统的接受以及诗赋文章的创作,为晋宋之际的文学变革提供了语言文字层面的路径。谢灵运“贯练雅颂,总阅音义”的用字集中展现了音义训诂之学对经典接受与文学创作的影响。 展开更多
关键词 音义 训诂 小学 谢灵运 语言风貌
下载PDF
基于中国古典诗词韵部的汉字数字化处理与形音义相关性研究
15
作者 宋耀 刘雨晴 +1 位作者 陈奕轩 王兆鹏 《四川大学学报(自然科学版)》 CAS CSCD 北大核心 2024年第2期199-207,共9页
本文从汉字的形音义联系着手,利用数字化技术处理汉字结构及声律问题.从具有鲜明韵律特征的中国古典诗词韵部出发,选取平水韵中的平仄两种调类作为古音分类的参考依据,包括平声字共4719字,仄声字共6857字.利用像素重叠技术,叠加平水韵... 本文从汉字的形音义联系着手,利用数字化技术处理汉字结构及声律问题.从具有鲜明韵律特征的中国古典诗词韵部出发,选取平水韵中的平仄两种调类作为古音分类的参考依据,包括平声字共4719字,仄声字共6857字.利用像素重叠技术,叠加平水韵中所有的平、仄字至九宫格中,统计分析其字形差异,再通过形态分割提取对应构件进行语义分析.结合《说文解字》释义,本文发现,平声字与仄声字在形态结构上具有部分显著差异,这是因为平声字更多地使用与动物义相关的构件.本文在数字化视域下,首次对汉字形音义相关性进行了宏观特征初探,为未来的汉字数字化研究提供了一个新思路. 展开更多
关键词 汉字 音义 古诗词 平水韵 数字人文
下载PDF
佛经音义专书文字整理研究的典范——评《慧琳<一切经音义>文字整理与研究》
16
作者 柳建钰 《渤海大学学报(哲学社会科学版)》 2024年第5期F0003-F0003,共1页
唐五代时期,专门训释佛经疑难字词的著作大量出现,具有代表性的有《玄应音义》《慧苑音义》《慧琳音义》等。该类著作既系统地搜集了汉译佛经中的疑难字词,也搜集了其时所见语文类辞书中的相关训释,对于汉字的形体演变、历史断代、构形... 唐五代时期,专门训释佛经疑难字词的著作大量出现,具有代表性的有《玄应音义》《慧苑音义》《慧琳音义》等。该类著作既系统地搜集了汉译佛经中的疑难字词,也搜集了其时所见语文类辞书中的相关训释,对于汉字的形体演变、历史断代、构形分析等研究甚为重要。孙建伟副教授的《慧琳<一切经音义>文字整理与研究》(上海古籍出版社,2023)是其国家社会科学基金项目的结项成果之一。该书以字际关系理论、字料库理论、汉字发展论等相关理论为指导,对《慧琳音义》一书从文字学视角进行了研究。 展开更多
关键词 《慧琳音义 一切经音义 慧琳 字际关系 汉字发展 上海古籍出版社 佛经音义 字料库
下载PDF
“札”字音义考
17
作者 徐有声 徐朝东 吴忌 《辞书研究》 2024年第1期104-114,共11页
文章系统地梳理了上古至中古汉语文献中“札”字的音义材料,厘清了“札”字两系词义及其语音脉络:(1)本义为“木片”系义项,音在庄母黠韵;(2)假借义为“死亡”系义项,由于音近而从精母薛韵的“”字借入,该词可能来源于南亚语。由此,文... 文章系统地梳理了上古至中古汉语文献中“札”字的音义材料,厘清了“札”字两系词义及其语音脉络:(1)本义为“木片”系义项,音在庄母黠韵;(2)假借义为“死亡”系义项,由于音近而从精母薛韵的“”字借入,该词可能来源于南亚语。由此,文章指出了《汉语大字典》等辞书在“札”字义项编排方面的不足;又从语言出发,进一步检讨了高本汉、罗杰瑞、梅祖麟等外国学者对于“札”字音义的分析,认为在进行上古音构拟时,不应当拘泥于字形,而应在考求本字后再进行科学的古音构拟与研究。 展开更多
关键词 音义梳理 假借义 南亚语
下载PDF
《篇》《韵》配合与音义学的式微
18
作者 李艳丽 陈云豪 《社会科学动态》 2024年第8期112-116,共5页
以《玉篇》为代表的字书文献和以《切韵》为代表的韵书文献在历经几次演变改编之后,在宋代形成了相互配合的局面。这种《篇》《韵》配合现象起源于宋代,光大于金代,繁荣于明代。与此同时,音义学文献则逐步趋于式微。正是由于《篇》《韵... 以《玉篇》为代表的字书文献和以《切韵》为代表的韵书文献在历经几次演变改编之后,在宋代形成了相互配合的局面。这种《篇》《韵》配合现象起源于宋代,光大于金代,繁荣于明代。与此同时,音义学文献则逐步趋于式微。正是由于《篇》《韵》配合的流行,导致了音义学的式微。《篇》《韵》配合在功能上几乎取代了音义书的功能,在检索便利性上又大大超越了音义文献。因此,《篇》《韵》配合越是紧密的时代,音义学越衰弱。 展开更多
关键词 《玉篇》 音义 字韵书
下载PDF
正续《一切经音义》所见《山海经》异文汇校
19
作者 胡家尧 《四川职业技术学院学报》 2024年第5期89-94,共6页
正续《一切经音义》繁征博引,保留了大量珍贵的文献资料。玄应《一切经音义》征引古籍300余种,慧琳《一切经音义》征引古籍700余种,希麟《续一切经音义》征引古籍亦逾百种。三书所引文献上至经部《周易》《尚书》,下迄本朝颜师古《字样... 正续《一切经音义》繁征博引,保留了大量珍贵的文献资料。玄应《一切经音义》征引古籍300余种,慧琳《一切经音义》征引古籍700余种,希麟《续一切经音义》征引古籍亦逾百种。三书所引文献上至经部《周易》《尚书》,下迄本朝颜师古《字样》、玄宗《孝经注》等。本文利用常见精校的《山海经》版本,与正续《一切经音义》所见《山海经》文本进行对勘,校正了传世诸本《山海经》部分文献讹误。 展开更多
关键词 《山海经》 《一切经音义 校勘
下载PDF
也谈彭阳县秦汉时称“朝那”的音义
20
作者 母尚帆 《宁夏师范学院学报》 2024年第8期43-49,共7页
宁夏固原市彭阳县古城镇旧称“朝那”,历来对于“朝那”的读音和意义众说纷纭。本文通过考察历史文化和出土器物,结合古音演变,使用羌语和藏缅语的对音材料证明“朝那”中“朝”读“追输切”,音“株”,“那”读“诺何切”,音“挪”。“... 宁夏固原市彭阳县古城镇旧称“朝那”,历来对于“朝那”的读音和意义众说纷纭。本文通过考察历史文化和出土器物,结合古音演变,使用羌语和藏缅语的对音材料证明“朝那”中“朝”读“追输切”,音“株”,“那”读“诺何切”,音“挪”。“朝那”应该是古羌语的借词用作县名,或同“黑龙”义。通过梳理文献,进一步补充了“朝”和“株”相通的旁证材料。历史上早期借音词表示地名的读音,应该保留其所借读音,避免随借音字演变而失去理据。 展开更多
关键词 彭阳县 朝那 音义考源
下载PDF
上一页 1 2 88 下一页 到第
使用帮助 返回顶部