汉语辞书义同音不同考辨

《汉语大字典》和《汉语大词典》作为中文权威辞书的姊妹篇,在注音释义上虽各承古注皆有所据,但亦有取舍不当造成的分歧之处。本文考探了两部辞书水部字中的“汙”“涂”“混”“滥”“泑”的又音取舍、义项音项的确立及词语读音的选择等问题,发现二典释义存在音义对应不合理之处。